hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

væɡleda
favoritosfavoritos
verbo
guiar, orientar

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • electronics and electrical engineering
    vågledare
    pt
    guia de ondas, guia de onda
  • communications
    styv vågledare
    pt
    guia de ondas rígidas
  • FINANCE
    vägledande pris
    pt
    preço indicativo
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    optisk fiber / optisk vågledare
    pt
    fibra ótica
  • communications
    vriden vågledare
    pt
    guia de ondas torcidas
  • communications
    böjlig vågledare
    pt
    guia de ondas flexíveis
  • iron, steel and other metal industries
    vägledande värde
    pt
    valor indicativo
  • electronics and electrical engineering
    optisk vågledare
    pt
    guia de ondas ótica
  • electronics and electrical engineering
    kona på vågledare
    pt
    variação gradual de um guia de onda
  • electronics and electrical engineering
    homogen vågledare
    pt
    guia de onda uniforme
  • electronics and electrical engineering
    flexibel vågledare
    pt
    guia de ondas flexível
  • electronics and electrical engineering
    cirkulär vågledare
    pt
    guia de onda circular
  • EU relations / cooperation policy
    vägledande program
    pt
    programa indicativo
  • electronics and electrical engineering
    elliptisk vågledare
    pt
    guia de onda elíptica
  • electronics and electrical engineering
    vågledd transmission
    pt
    propagação guiada
  • EU institution
    vägledande omröstning
    pt
    votação indicativa
  • electronics and electrical engineering
    deformerbar vågledare
    pt
    guia de onda deformada
  • electronics and electrical engineering
    dielektrisk vågledare
    pt
    guia de onda dielétrica
  • electronics and electrical engineering
    rektangulär vågledare
    pt
    guia de onda retangular
  • communications
    rektangulär vågledare
    pt
    guia de ondas retangulares
  • electronics industry / information technology and data processing
    tvärsnitt av vågledare
    pt
    secção transversal do guia de onda
  • communications / information technology and data processing
    jord-jonosfär-vågledare
    pt
    guia de onda Terra-ionosfera
  • cooperation policy
    vägledande program om finansiella och tekniska stödåtgärder för reformering av ekonomiska och sociala strukturer inom ramen för Europa-Medelhavspartnerskapet / vägledande Meda-program
    pt
    Programa indicativo relativo às medidas financeiras e técnicas de apoio à reforma das estruturas económicas e sociais no âmbito da parceria euro-mediterrânica, programa indicativo MEDA
  • EU relations
    vägledande programanslag
    pt
    dotação financeira programável
  • electronics and electrical engineering
    gränsfrekvens för vågledare
    pt
    frequência de corte de guias de onda
  • electronics and electrical engineering / electronics industry
    överdimensionerad vågledare
    pt
    guia de onda em modo restrito
  • EU relations / European Union
    flerårigt vägledande program
    pt
    programa indicativo plurianual, PIP
  • administrative law / FINANCE
    vägledande finansieringsplan
    pt
    plano de financiamento indicativo
  • EU relations / cooperation policy
    regionalt vägledande program
    pt
    PIR, Programa Indicativo Regional
  • ECONOMICS / cooperation policy / ACP-EU relationship
    nationellt vägledande program / NVP
    pt
    programa indicativo nacional, PIN
  • electronics and electrical engineering
    vågledare under gränsfrekvens
    pt
    guia de onda evanescente, guia de onda em modo evanescente
  • electronics and electrical engineering
    periodiskt belastad vågledare
    pt
    guia de onda carregada periodicamente
  • electronics industry / information technology and data processing
    vågledare med paraboliskt index
    pt
    guia de onda de índice parabólico
  • European construction
    flerårigt vägledande planeringsdokument
    pt
    DIPP, documento indicativo de planeamento plurianual
  • chemistry / health
    online-verktyg för vägledd sammanställning av underlag
    pt
    ferramenta de preparação do dossiê guiada em linha
  • pharmaceutical industry
    vägledande meddelande om nya aktiva innehållsämnens och hjälpämnens kemi
    pt
    nota de orientação sobre a química dos novos ingredientes ativos e excipientes
  • rights and freedoms
    UNHCR:s Guidance Note on Refugee Claims Relating to Sexual Orientation and Gender Identity (vägledande not om flyktingars påståenden i fråga om sexuell läggning och könsidentitet)
    pt
    Nota de Orientação do ACNUR sobre Pedidos de Refugiados em razão da Orientação Sexual e da Identidade de Género
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
vägleda – no Dicionário infopédia de Sueco - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/sueco-portugues/vägleda [visualizado em 2026-06-28 23:58:26].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • electronics and electrical engineering
    vågledare
    pt
    guia de ondas, guia de onda
  • communications
    styv vågledare
    pt
    guia de ondas rígidas
  • FINANCE
    vägledande pris
    pt
    preço indicativo
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    optisk fiber / optisk vågledare
    pt
    fibra ótica
  • communications
    vriden vågledare
    pt
    guia de ondas torcidas
  • communications
    böjlig vågledare
    pt
    guia de ondas flexíveis
  • iron, steel and other metal industries
    vägledande värde
    pt
    valor indicativo
  • electronics and electrical engineering
    optisk vågledare
    pt
    guia de ondas ótica
  • electronics and electrical engineering
    kona på vågledare
    pt
    variação gradual de um guia de onda
  • electronics and electrical engineering
    homogen vågledare
    pt
    guia de onda uniforme
  • electronics and electrical engineering
    flexibel vågledare
    pt
    guia de ondas flexível
  • electronics and electrical engineering
    cirkulär vågledare
    pt
    guia de onda circular
  • EU relations / cooperation policy
    vägledande program
    pt
    programa indicativo
  • electronics and electrical engineering
    elliptisk vågledare
    pt
    guia de onda elíptica
  • electronics and electrical engineering
    vågledd transmission
    pt
    propagação guiada
  • EU institution
    vägledande omröstning
    pt
    votação indicativa
  • electronics and electrical engineering
    deformerbar vågledare
    pt
    guia de onda deformada
  • electronics and electrical engineering
    dielektrisk vågledare
    pt
    guia de onda dielétrica
  • electronics and electrical engineering
    rektangulär vågledare
    pt
    guia de onda retangular
  • communications
    rektangulär vågledare
    pt
    guia de ondas retangulares
  • electronics industry / information technology and data processing
    tvärsnitt av vågledare
    pt
    secção transversal do guia de onda
  • communications / information technology and data processing
    jord-jonosfär-vågledare
    pt
    guia de onda Terra-ionosfera
  • cooperation policy
    vägledande program om finansiella och tekniska stödåtgärder för reformering av ekonomiska och sociala strukturer inom ramen för Europa-Medelhavspartnerskapet / vägledande Meda-program
    pt
    Programa indicativo relativo às medidas financeiras e técnicas de apoio à reforma das estruturas económicas e sociais no âmbito da parceria euro-mediterrânica, programa indicativo MEDA
  • EU relations
    vägledande programanslag
    pt
    dotação financeira programável
  • electronics and electrical engineering
    gränsfrekvens för vågledare
    pt
    frequência de corte de guias de onda
  • electronics and electrical engineering / electronics industry
    överdimensionerad vågledare
    pt
    guia de onda em modo restrito
  • EU relations / European Union
    flerårigt vägledande program
    pt
    programa indicativo plurianual, PIP
  • administrative law / FINANCE
    vägledande finansieringsplan
    pt
    plano de financiamento indicativo
  • EU relations / cooperation policy
    regionalt vägledande program
    pt
    PIR, Programa Indicativo Regional
  • ECONOMICS / cooperation policy / ACP-EU relationship
    nationellt vägledande program / NVP
    pt
    programa indicativo nacional, PIN
  • electronics and electrical engineering
    vågledare under gränsfrekvens
    pt
    guia de onda evanescente, guia de onda em modo evanescente
  • electronics and electrical engineering
    periodiskt belastad vågledare
    pt
    guia de onda carregada periodicamente
  • electronics industry / information technology and data processing
    vågledare med paraboliskt index
    pt
    guia de onda de índice parabólico
  • European construction
    flerårigt vägledande planeringsdokument
    pt
    DIPP, documento indicativo de planeamento plurianual
  • chemistry / health
    online-verktyg för vägledd sammanställning av underlag
    pt
    ferramenta de preparação do dossiê guiada em linha
  • pharmaceutical industry
    vägledande meddelande om nya aktiva innehållsämnens och hjälpämnens kemi
    pt
    nota de orientação sobre a química dos novos ingredientes ativos e excipientes
  • rights and freedoms
    UNHCR:s Guidance Note on Refugee Claims Relating to Sexual Orientation and Gender Identity (vägledande not om flyktingars påståenden i fråga om sexuell läggning och könsidentitet)
    pt
    Nota de Orientação do ACNUR sobre Pedidos de Refugiados em razão da Orientação Sexual e da Identidade de Género
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
vägleda – no Dicionário infopédia de Sueco - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/sueco-portugues/vägleda [visualizado em 2026-06-28 23:58:26].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos