hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

vænta
favoritosfavoritos
verbo
esperar; aguardar

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • information technology and data processing / industrial structures / technology and technical regulations
    vänta / väntan
    pt
    espera
  • data processing / information technology and data processing
    vänta på ett värde
    pt
    espera de um valor
  • communications
    vänta på koppling till cell
    pt
    agarrar a célula
  • maritime transport
    vant
    pt
    brandal
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    vante
    pt
    mitene, luva sem dedos
  • industrial structures
    vänt kantband
    pt
    vivo cosido e revirado
  • communications
    samtal väntar
    pt
    apresentação de chamada de entrada
  • statistics
    väntad ålderspension
    pt
    pensão de velhice antecipada
  • communications policy / information technology and data processing
    meddelande-väntar-lampa
    pt
    lâmpada de mensagem em espera
  • information technology and data processing
    meddelande väntar-tjänst / meddelande väntar-funktion
    pt
    indicação de mensagem em espera
  • communications policy / information technology and data processing
    väntande internationellt samtal / internationellt samtal väntar
    pt
    chamada internacional em espera
  • communications policy / information technology and data processing
    väntande interkontinentalt samtal / interkontinentalt samtal väntar
    pt
    chamada intercontinental em espera
  • communications
    informationsfält "vänta på indikering"
    pt
    campo de informação «indicação de espera»
  • communications policy / information technology and data processing
    meddelande-väntar-lampa hos anknytning
    pt
    lâmpadas de mensagens em espera
  • electronics industry / information technology and data processing
    sifferfönster för antal väntande samtal
    pt
    dispositivo de visualização do número de chamadas em espera no posto de telefonista
  • communications policy / information technology and data processing
    selektiv radering av väntande meddelanden
    pt
    anulação seletiva de mensagens em espera
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
vänta – no Dicionário infopédia de Sueco - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/sueco-portugues/vänta [visualizado em 2026-07-10 13:02:10].
relacionadas com vänta

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • information technology and data processing / industrial structures / technology and technical regulations
    vänta / väntan
    pt
    espera
  • data processing / information technology and data processing
    vänta på ett värde
    pt
    espera de um valor
  • communications
    vänta på koppling till cell
    pt
    agarrar a célula
  • maritime transport
    vant
    pt
    brandal
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    vante
    pt
    mitene, luva sem dedos
  • industrial structures
    vänt kantband
    pt
    vivo cosido e revirado
  • communications
    samtal väntar
    pt
    apresentação de chamada de entrada
  • statistics
    väntad ålderspension
    pt
    pensão de velhice antecipada
  • communications policy / information technology and data processing
    meddelande-väntar-lampa
    pt
    lâmpada de mensagem em espera
  • information technology and data processing
    meddelande väntar-tjänst / meddelande väntar-funktion
    pt
    indicação de mensagem em espera
  • communications policy / information technology and data processing
    väntande internationellt samtal / internationellt samtal väntar
    pt
    chamada internacional em espera
  • communications policy / information technology and data processing
    väntande interkontinentalt samtal / interkontinentalt samtal väntar
    pt
    chamada intercontinental em espera
  • communications
    informationsfält "vänta på indikering"
    pt
    campo de informação «indicação de espera»
  • communications policy / information technology and data processing
    meddelande-väntar-lampa hos anknytning
    pt
    lâmpadas de mensagens em espera
  • electronics industry / information technology and data processing
    sifferfönster för antal väntande samtal
    pt
    dispositivo de visualização do número de chamadas em espera no posto de telefonista
  • communications policy / information technology and data processing
    selektiv radering av väntande meddelanden
    pt
    anulação seletiva de mensagens em espera
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
vänta – no Dicionário infopédia de Sueco - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/sueco-portugues/vänta [visualizado em 2026-07-10 13:02:10].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro