hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

varje
favoritosfavoritos
pronome
1.
cada
lite av varje
um pouco de tudo
varje år
cada ano, todos os anos
2.
qualquer
i varje fall
de qualquer maneira

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • European civil service
    lön för varje arbetsdag
    pt
    remuneração devida por cada dia
  • air transport
    dragkraft eller effekt på varje motor
    pt
    impulso ou potência em cada motor
  • remuneration of work / statistics
    betalning som inte görs varje löneperiod
    pt
    pagamento extraordinário
  • mechanical engineering
    flerstegsturbopump med ledskenor i varje segment
    pt
    bomba multicelular de corpo retificador do fluxo
  • EUROPEAN UNION / LAW / information technology and data processing
    arbetsuppgifter och befogenheter för varje tjänst
    pt
    conteúdo funcional e atribuições de cada lugar-tipo
  • natural and applied sciences / statistics
    relativ standardavvikelse för varje koncentrationsnivå
    pt
    desvio-padrão relativo para cada nível de fortificação
  • EUROPEAN UNION / LAW
    ha rätt till skydd av varje medlemsstats diplomatiska eller konsulära myndigheter
    pt
    beneficiar de proteção por parte das autoridades diplomáticas e consulares de qualquer Estado-Membro
  • international agreement / ENVIRONMENT
    konventionen om förbud mot militär eller varje annan fientlig användning av miljöförändringsteknik
    pt
    ENMOD, Convenção sobre a Proibição da Utilização de Técnicas de Modificação do Ambiente para Fins Militares ou Quaisquer Outros Fins Hostis
  • pharmaceutical industry
    varje substans som används i homeopatiska veterinärmedicinska produkter förutsatt att dess koncentration i produkten inte överskrider en del per tiotusen
    pt
    qualquer substância utilizada em medicamentos homeopáticos veterinários, na condição de a respetiva concentração no produto não exceder uma parte por dez mil
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
varje – no Dicionário infopédia de Sueco - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/sueco-portugues/varje [visualizado em 2026-06-13 03:08:31].
anagramas de varje

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • European civil service
    lön för varje arbetsdag
    pt
    remuneração devida por cada dia
  • air transport
    dragkraft eller effekt på varje motor
    pt
    impulso ou potência em cada motor
  • remuneration of work / statistics
    betalning som inte görs varje löneperiod
    pt
    pagamento extraordinário
  • mechanical engineering
    flerstegsturbopump med ledskenor i varje segment
    pt
    bomba multicelular de corpo retificador do fluxo
  • EUROPEAN UNION / LAW / information technology and data processing
    arbetsuppgifter och befogenheter för varje tjänst
    pt
    conteúdo funcional e atribuições de cada lugar-tipo
  • natural and applied sciences / statistics
    relativ standardavvikelse för varje koncentrationsnivå
    pt
    desvio-padrão relativo para cada nível de fortificação
  • EUROPEAN UNION / LAW
    ha rätt till skydd av varje medlemsstats diplomatiska eller konsulära myndigheter
    pt
    beneficiar de proteção por parte das autoridades diplomáticas e consulares de qualquer Estado-Membro
  • international agreement / ENVIRONMENT
    konventionen om förbud mot militär eller varje annan fientlig användning av miljöförändringsteknik
    pt
    ENMOD, Convenção sobre a Proibição da Utilização de Técnicas de Modificação do Ambiente para Fins Militares ou Quaisquer Outros Fins Hostis
  • pharmaceutical industry
    varje substans som används i homeopatiska veterinärmedicinska produkter förutsatt att dess koncentration i produkten inte överskrider en del per tiotusen
    pt
    qualquer substância utilizada em medicamentos homeopáticos veterinários, na condição de a respetiva concentração no produto não exceder uma parte por dez mil
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
varje – no Dicionário infopédia de Sueco - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/sueco-portugues/varje [visualizado em 2026-06-13 03:08:31].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre