hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

verkan
favoritosfavoritos
nome
efeito; resultado

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • pharmaceutical industry / ENVIRONMENT
    verkan / effekter
    pt
    efeitos
  • ENVIRONMENT
    verkan
    pt
    efeitos
  • European Union law / LAW
    få verkan
    pt
    produzir efeitos
  • ENVIRONMENT
    psykisk verkan
    pt
    efeito psíquico, efeitos psíquicos
  • civil law
    rättslig verkan / rättsverkan
    pt
    efeito jurídico
  • ENVIRONMENT / nuisance
    subletal verkan / subletal effekt
    pt
    efeito subletal
  • civil law / rights and freedoms
    avkylande effekt / hämmande verkan
    pt
    efeito dissuasor
  • LAW
    rättslig verkan
    pt
    efeitos legais, eficácia jurídica
  • ENVIRONMENT
    genetisk verkan
    pt
    efeito genético, efeitos genéticos
  • industrial structures
    fördröjd verkan
    pt
    ação retardada
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    flytande verkan
    pt
    ação flutuante
  • civil law / justice
    suspensiv verkan
    pt
    efeito suspensivo
  • pharmaceutical industry
    kumulativ verkan
    pt
    efeito cumulativo, ação cumulativa
  • ENVIRONMENT
    biologisk verkan / biologisk effekt
    pt
    efeito biológico, resposta biológica
  • ENVIRONMENT
    verkan på hälsan
    pt
    efeito sobre a saúde, efeitos na saúde
  • ENVIRONMENT
    verkan på miljön
    pt
    efeito sobre o ambiente, efeitos no ambiente
  • ENVIRONMENT
    klimatisk verkan
    pt
    efeitos climáticos, efeito climático
  • ENVIRONMENT
    biologisk verkan
    pt
    efeitos biológicos, efeito biológico
  • statistics / SCIENCE
    oberoende verkan
    pt
    ação independente
  • INDUSTRY
    roterande verkan
    pt
    abertura de furos por rotação
  • life sciences
    CPE / cytopatisk verkan
    pt
    efeito citopático, CPE
  • medical science
    cytotoxisk verkan
    pt
    citotoxicidade
  • ENVIRONMENT
    patologisk verkan
    pt
    efeito patológico, efeitos patológicos
  • FINANCE
    retroaktiv verkan
    pt
    efeito retroativo
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    sammansatt verkan
    pt
    ação composta
  • FINANCE
    retroaktiv verkan
    pt
    retroatividade
  • ENVIRONMENT
    psykologisk verkan
    pt
    efeito psicológico, efeitos psicológicos
  • ENVIRONMENT
    psykologisk verkan
    pt
    efeito mental, efeitos mentais
  • ENVIRONMENT
    forskning av verkan
    pt
    investigação dos efeitos
  • ENVIRONMENT
    verkan på människan
    pt
    efeito sobre o homem, efeitos no homem
  • electronics and electrical engineering / EUROPEAN UNION / chemical compound / information technology and data processing
    kontinuerlig verkan
    pt
    ação contínua
  • European Union / LAW
    ändamålsenlig verkan
    pt
    efeito útil
  • ENVIRONMENT
    psykosomatisk verkan
    pt
    efeito psicossomático, efeitos psicossomáticos
  • biotope / pharmacology / toxicology / environmental policy
    ekotoxikologisk verkan
    pt
    consequência ecotoxicológica
  • health
    bakteriostatisk verkan
    pt
    ação bacteriostática
  • health / chemistry
    ämne med gestagen verkan
    pt
    substância gestogénica, substância com efeito gestagénico
  • health / chemistry
    ämne med östrogen verkan
    pt
    substância estrogénica, substância com efeito estrogénico
  • health / chemistry
    ämne med androgen verkan
    pt
    substância androgénica, substância com efeito androgénico
  • intellectual property
    ansökan om enhetlig verkan
    pt
    pedido de efeito unitário
  • ENVIRONMENT
    verkan av buller på hälsan
    pt
    efeito do ruído sobre a saúde, efeitos do ruído na saúde
  • tariff policy / EUROPEAN UNION / European Union
    åtgärd med motsvarande verkan
    pt
    medidas de efeito equivalente
  • customs duties / taxation / international trade
    avgift med motsvarande verkan
    pt
    encargo de efeito equivalente
  • defence / FINANCE
    åtgärd med motsvarande verkan
    pt
    medida de efeito equivalente
  • ENVIRONMENT
    föroreningens biologiska verkan
    pt
    poluição (efeitos biológicos), efeito biológico da poluição
  • communications
    volymkontroll med gemensam verkan
    pt
    controlo de volume de ação conjunta
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
verkan – no Dicionário infopédia de Sueco - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/sueco-portugues/verkan [visualizado em 2026-07-04 11:26:10].
palavras parecidas com verkan

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • pharmaceutical industry / ENVIRONMENT
    verkan / effekter
    pt
    efeitos
  • ENVIRONMENT
    verkan
    pt
    efeitos
  • European Union law / LAW
    få verkan
    pt
    produzir efeitos
  • ENVIRONMENT
    psykisk verkan
    pt
    efeito psíquico, efeitos psíquicos
  • civil law
    rättslig verkan / rättsverkan
    pt
    efeito jurídico
  • ENVIRONMENT / nuisance
    subletal verkan / subletal effekt
    pt
    efeito subletal
  • civil law / rights and freedoms
    avkylande effekt / hämmande verkan
    pt
    efeito dissuasor
  • LAW
    rättslig verkan
    pt
    efeitos legais, eficácia jurídica
  • ENVIRONMENT
    genetisk verkan
    pt
    efeito genético, efeitos genéticos
  • industrial structures
    fördröjd verkan
    pt
    ação retardada
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    flytande verkan
    pt
    ação flutuante
  • civil law / justice
    suspensiv verkan
    pt
    efeito suspensivo
  • pharmaceutical industry
    kumulativ verkan
    pt
    efeito cumulativo, ação cumulativa
  • ENVIRONMENT
    biologisk verkan / biologisk effekt
    pt
    efeito biológico, resposta biológica
  • ENVIRONMENT
    verkan på hälsan
    pt
    efeito sobre a saúde, efeitos na saúde
  • ENVIRONMENT
    verkan på miljön
    pt
    efeito sobre o ambiente, efeitos no ambiente
  • ENVIRONMENT
    klimatisk verkan
    pt
    efeitos climáticos, efeito climático
  • ENVIRONMENT
    biologisk verkan
    pt
    efeitos biológicos, efeito biológico
  • statistics / SCIENCE
    oberoende verkan
    pt
    ação independente
  • INDUSTRY
    roterande verkan
    pt
    abertura de furos por rotação
  • life sciences
    CPE / cytopatisk verkan
    pt
    efeito citopático, CPE
  • medical science
    cytotoxisk verkan
    pt
    citotoxicidade
  • ENVIRONMENT
    patologisk verkan
    pt
    efeito patológico, efeitos patológicos
  • FINANCE
    retroaktiv verkan
    pt
    efeito retroativo
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    sammansatt verkan
    pt
    ação composta
  • FINANCE
    retroaktiv verkan
    pt
    retroatividade
  • ENVIRONMENT
    psykologisk verkan
    pt
    efeito psicológico, efeitos psicológicos
  • ENVIRONMENT
    psykologisk verkan
    pt
    efeito mental, efeitos mentais
  • ENVIRONMENT
    forskning av verkan
    pt
    investigação dos efeitos
  • ENVIRONMENT
    verkan på människan
    pt
    efeito sobre o homem, efeitos no homem
  • electronics and electrical engineering / EUROPEAN UNION / chemical compound / information technology and data processing
    kontinuerlig verkan
    pt
    ação contínua
  • European Union / LAW
    ändamålsenlig verkan
    pt
    efeito útil
  • ENVIRONMENT
    psykosomatisk verkan
    pt
    efeito psicossomático, efeitos psicossomáticos
  • biotope / pharmacology / toxicology / environmental policy
    ekotoxikologisk verkan
    pt
    consequência ecotoxicológica
  • health
    bakteriostatisk verkan
    pt
    ação bacteriostática
  • health / chemistry
    ämne med gestagen verkan
    pt
    substância gestogénica, substância com efeito gestagénico
  • health / chemistry
    ämne med östrogen verkan
    pt
    substância estrogénica, substância com efeito estrogénico
  • health / chemistry
    ämne med androgen verkan
    pt
    substância androgénica, substância com efeito androgénico
  • intellectual property
    ansökan om enhetlig verkan
    pt
    pedido de efeito unitário
  • ENVIRONMENT
    verkan av buller på hälsan
    pt
    efeito do ruído sobre a saúde, efeitos do ruído na saúde
  • tariff policy / EUROPEAN UNION / European Union
    åtgärd med motsvarande verkan
    pt
    medidas de efeito equivalente
  • customs duties / taxation / international trade
    avgift med motsvarande verkan
    pt
    encargo de efeito equivalente
  • defence / FINANCE
    åtgärd med motsvarande verkan
    pt
    medida de efeito equivalente
  • ENVIRONMENT
    föroreningens biologiska verkan
    pt
    poluição (efeitos biológicos), efeito biológico da poluição
  • communications
    volymkontroll med gemensam verkan
    pt
    controlo de volume de ação conjunta
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
verkan – no Dicionário infopédia de Sueco - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/sueco-portugues/verkan [visualizado em 2026-07-04 11:26:10].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro