yttrande

Outros exemplos de uso

• parliamentary procedure / operation of the Institutions / European Parliament
  yttrande / utskottsyttrande

  pt

  parecer
• EU act
  yttrande

  pt

  parecer
• Committee of the Regions / operation of the Institutions / European Economic and Social Committee
  yttrande

  pt

  parecer
• communications / LAW / SOCIAL QUESTIONS
  uppfattning / åsikt / utlåtande / yttrande

  pt

  opinião
• data processing
  yttrande

  pt

  parecer
• medical science / pharmaceutical industry / intergovernmental legal instrument
  enda yttrande

  pt

  parecer único
• LAW / Court of Justice of the European Union
  om domstolen i sitt yttrande finner att så inte är fallet / domstolen finner i sitt yttrande att så inte är fallet / negativt yttrande

  pt

  parecer negativo do Tribunal de Justiça, parecer negativo
• Procedural law
  motiverat yttrande

  pt

  parecer fundamentado
• ruling / EU institution / European treaties / operation of the Institutions
  motiverat yttrande

  pt

  PF, parecer fundamentado
• European Union law / powers of parliament
  motiverat yttrande

  pt

  parecer fundamentado
• health policy / pharmaceutical industry
  fas efter yttrande

  pt

  fase posterior à emissão do parecer
• FINANCE
  avvikande yttrande

  pt

  parecer divergente
• Procedural law
  skriftligt yttrande

  pt

  observações escritas
• EUROPEAN UNION / parliament / LAW
  rådgivande yttrande

  pt

  parecer consultivo
• Committee of the Regions / operation of the Institutions / European Economic and Social Committee
  PA / utkast till yttrande

  pt

  projeto de parecer
• EUROPEAN UNION / operation of the Institutions
  förberedande yttrande

  pt

  parecer de prospetiva
• operation of the Institutions / European Economic and Social Committee / ESC opinion
  förberedande yttrande

  pt

  parecer exploratório
• parliamentary procedure / EU institution
  förslag till yttrande

  pt

  projeto de parecer
• EU budget / audit / European Commission
  övergripande yttrande

  pt

  parecer global
• chemistry
  vetenskapligt yttrande

  pt

  parecer científico
• EUROPEAN UNION / FINANCE
  kommissionens yttrande

  pt

  parecer da Comissão
• European Economic and Social Committee / ESC opinion
  AS / facksektionens yttrande

  pt

  AS, parecer da secção
• European Economic and Social Committee / ESC opinion
  standardiserat yttrande

  pt

  parecer-tipo
• health policy / pharmaceutical industry
  yttrande från CHMP/CVMP

  pt

  parecer do CHMP/CVMP
• parliamentary procedure / European Parliament
  föredragande i det rådgivande utskottet / föredragande av yttrande

  pt

  relator de parecer
• EUROPEAN UNION
  revisionsrättens yttrande

  pt

  parecer do Tribunal
• EUROPEAN UNION / FINANCE
  revisionsrättens yttrande

  pt

  pareceres do Tribunal de Contas
• Committee of the Regions / operation of the Institutions / European Economic and Social Committee
  yttrande på eget initiativ / initiativyttrande

  pt

  parecer de iniciativa
• parliamentary proceedings / European Parliament
  skuggföredragande för yttrande

  pt

  relator-sombra de parecer
• operation of the Institutions / European Economic and Social Committee
  PAC / utkast till kommitténs yttrande

  pt

  PAC, projeto de parecer do Comité
• operation of the Institutions
  PAC / utkast till kommitténs yttrande

  pt

  projeto de parecer do Comité das Regiões Europeu, PAC, projeto de parecer do Comité
• parliamentary procedure / European Parliament / rules of procedure
  yttrande i form av en skrivelse

  pt

  parecer sob a forma de carta
• Procedural law
  ytterligare skriftligt yttrande

  pt

  articulado complementar de observações escritas
• European Union law / LAW
  yttrande om rättsstatsprincipen

  pt

  parecer sobre o Estado de direito
• operation of the Institutions / European Economic and Social Committee
  preliminärt utkast till yttrande / APA

  pt

  APA, anteprojeto de parecer
• Procedural law
  fastställa en frist för yttrande

  pt

  conceder um prazo para responder
• LAW / operation of the Institutions / European Union
  yttrande från juridiska avdelningen

  pt

  parecer do Serviço Jurídico
• FINANCE
  yttrande över erbjudandets rimlighet / utvärdering av uppköpserbjudande / fairness opinion

  pt

  parecer de equidade, atestado de equidade
• Procedural law
  begäran om att domstolen ska avge yttrande

  pt

  pedido de parecer prévio
• justice
  amicus curiae-inlaga / skriftligt yttrande från en icke-tvistande part

  pt

  Intervenção como amicus curiae, intervenção como parte não litigante
• health policy / pharmaceutical industry
  förfarande för språklig kontroll efter yttrande

  pt

  procedimento de verificação linguística após emissão de parecer
• EUROPEAN UNION / operation of the Institutions / EU body
  beslut att inte utarbeta ett yttrande eller en rapport

  pt

  decisão de não elaboração de parecer ou relatório
• Procedural law
  yttra sig

  pt

  apresentar observações, apresentar alegações
• air transport / traffic regulations
  yttre fix / yttre fixpunkt

  pt

  posição exterior
• European Monetary System
  yttre del

  pt

  coroa
• FINANCE
  yttre del

  pt

  parte externa
• land transport / TRANSPORT
  yttre nod

  pt

  nó superficial