halo tinan
fazer anos

halo-tinan
aniversário

hasoru
...Durante tinan barak nia laran, Timoroan sira luta hasoru okupasaun indonézia.

hotu
...hala'o iha tinan ida-ne'e sei hala'o hotu ba ema raiseluk.

klosan
Ha'u sei klosan. Foin mak halo tinan 19.

liubá
Joana kaben tinan rua liubá.

liutiha
...Liutiha tinan ida, João fila mai Timór.

loron-tinan
dia do aniversário

tinan
ano

tinan foin-sa'e
adolescência

tinan-atus
século

tinan-boot
de idade avançada

tinan-foun
ano novo

tinan-tinan
anualmente

tinan-tuan
de idade avançada

tun
Tinan kotuk, produsaun batar tun 5%.