Castêlo da Maia
A razão para se pronunciar Castêlo, e não Castélo, deve-se ao facto de o primeiro elemento deste composto ser uma forma abreviada de Castrelo.

Damaia
Contração da expressão A da Maia.

Maia
...o derivado Maias, que se encontra, por exemplo, no topónimo Água de

Mandim
...Lugar na Maia e na Póvoa de Varzim.