retourner
INDICATIF
Présent
| je | retourne |
| tu | retournes |
| il, elle | retourne |
| nous | retournons |
| vous | retournez |
| ils, elles | retournent |
Imparfait
| je | retournais |
| tu | retournais |
| il, elle | retournait |
| nous | retournions |
| vous | retourniez |
| ils, elles | retournaient |
Passé composé
| je | suis retourné | je | suis retournée |
| tu | es retourné | tu | es retournée |
| il | est retourné | elle | est retournée |
| nous | sommes retournés | nous | sommes retournées |
| vous | êtes retournés | vous | êtes retournées |
| ils | sont retournés | elles | sont retournées |
Passé simple
| je | retournai |
| tu | retournas |
| il, elle | retourna |
| nous | retournâmes |
| vous | retournâtes |
| ils, elles | retournèrent |
Futur simple
| je | retournerai |
| tu | retourneras |
| il, elle | retournera |
| nous | retournerons |
| vous | retournerez |
| ils, elles | retourneront |
Plus-que-parfait
| j’ | étais retourné | j’ | étais retournée |
| tu | étais retourné | tu | étais retournée |
| il | était retourné | elle | était retournée |
| nous | étions retournés | nous | étions retournées |
| vous | étiez retournés | vous | étiez retournées |
| ils | étaient retournés | elles | étaient retournées |
CONDITIONNEL
Présent
| je | retournerais |
| tu | retournerais |
| il, elle | retournerait |
| nous | retournerions |
| vous | retourneriez |
| ils, elles | retourneraient |
Passé antérieur
| je | fus retourné | je | fus retournée |
| tu | fus retourné | tu | fus retournée |
| il | fut retourné | elle | fut retournée |
| nous | fûmes retournés | nous | fûmes retournées |
| vous | fûtes retournés | vous | fûtes retournées |
| ils | furent retournés | elles | furent retournées |
Futur antérieur
| je | serai retourné | je | serai retournée |
| tu | seras retourné | tu | seras retournée |
| il | sera retourné | elle | sera retournée |
| nous | serons retournés | nous | serons retournées |
| vous | serez retournés | vous | serez retournées |
| ils | seront retournés | elles | seront retournées |
SUBJONCTIF
Présent
| je | retourne |
| tu | retournes |
| il, elle | retourne |
| nous | retournions |
| vous | retourniez |
| ils, elles | retournent |
Imparfait
| je | retournasse |
| tu | retournasses |
| il, elle | retournât |
| nous | retournassions |
| vous | retournassiez |
| ils, elles | retournassent |
IMPÉRATIF
Présent
| tu | retourne |
| nous | retournons |
| vous | retournez |
PARTICIPE
Présent
| retournant |
Passé
| retourné |
GÉRONDIF
Présent
| en retournant | en retournante |
INFINITIF
Présent
| retourner |
Partilhar
Como referenciar 
retourner – no Dicionário infopédia de Verbos Franceses [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/verbos-franceses/retourner [visualizado em 2026-07-04 07:56:07].