infligir ou infringir?

Inflingir significa aplicar (pena, castigo, repreensão, derrota); impor; fazer sofrer:

      – É proibido infligir castigos físicos aos presos. 

Não confunda infligir com infringir, que significa transgredir; desrespeitar; violar (lei, regulamento): 

      – Não se pode passar a vida a infringir a lei, esperando nunca ser apanhado!