provir ou porvir?

As duas formas podem estar corretas, em função do contexto.

Provir é um verbo na sua forma do infinitivo e que significa «derivar»:

      – O problema pode provir de falta de cuidado.

Porvir é um nome e significa «futuro»:

      – Se vai acontecer ou não, só o porvir o dirá.