Alternative

Outros exemplos de uso

• statistics / SCIENCE
  Gegenhypothese / Alternative

  pt

  hipótese alternativa, alternativa, hipótese não nula
• LAW / rights and freedoms
  Ersatzstrafe / alternative Strafe

  pt

  pena substitutiva
• communications policy / information technology and data processing
  alternative Klasse

  pt

  classe alternativa
• chemistry / ENVIRONMENT
  alternative Stoffe

  pt

  substância alternativa
• life sciences
  alternative Stoffe

  pt

  substâncias alternativas
• medical science
  Parallelmedezin / alternative Medizin

  pt

  medicina paralela, medicina alternativa
• Criminal law
  alternative Sanktion / Ersatzstrafe

  pt

  sanção alternativa, pena de substituição, pena alternativa
• data processing / information technology and data processing
  alternative Bedingung

  pt

  condição alternativa
• medical science
  alternative Produktion

  pt

  produção alternativa
• ENVIRONMENT
  alternative Ausrüstung

  pt

  equipamento alternativo
• criminal law / banking
  Transfer mittels Untergrundbanken / alternative Überweisung / alternativer Zahlungsverkehr

  pt

  sistemas bancários paralelos
• communications
  alternative Sprechdaten

  pt

  transmissão comutada telefónica e de dados
• offence / European Union / social affairs / cooperation policy
  alternative Entwicklung

  pt

  Desenvolvimento Alternativo
• tax on income
  alternative Mindeststeuer

  pt

  imposto mínimo obrigatório, imposto mínimo alternativo, colecta mínima
• building and public works
  alternative Sperrenstelle

  pt

  alternativa de localização, variante de local
• electronics and electrical engineering
  alternative Energiequellen / Alternativenergien

  pt

  energias alternativas, energias de substituição
• ENERGY
  alternative Energiequellen

  pt

  fonte energética alternativa
• communications
  alternative Leitweglenkung

  pt

  encaminhamento alternativo automático
• justice
  alternatives Streitbeilegungsverfahren / außergerichtliche Beilegung von Rechtsstreitigkeiten / alternatives Verfahren zur Streitbeilegung / alternative Streitbeilegung / ADR / AS

  pt

  resolução alternativa de litígios, RAL
• ENVIRONMENT / TRANSPORT
  alternative Beförderungsart

  pt

  meio de transporte alternativo
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  Anbau von Alternativprodukten / alternativer Anbau / alternative Agrarproduktion

  pt

  produção agrícola alternativa, produção agrícola de substituição, cultura agrícola alternativa
• social problem
  Alternative zur Gefängnisstrafe / Alternative zur Inhaftierung

  pt

  medida alternativa à pena de prisão, alternativa à prisão, alternativa ao encarceramento
• insurance / FINANCE
  alternative Bewertungsmethode

  pt

  método de avaliação alternativo
• EUROPEAN UNION / FINANCE
  alternative Transaktionswerte

  pt

  valores de substituição
• leisure
  alternative Form des Tourismus

  pt

  forma alternativa de turismo
• alternative Bedienungsmassnahmen

  pt

  ações alternativas do operador, ações opcionais do operador
• right of asylum / migration
  interne Schutzalternative / Alternative des internen Schutzes

  pt

  alternativa de fuga interna, alternativa de proteção interna
• LAW / rights and freedoms
  alternative Maßnahme zur Haftstrafe

  pt

  medida alternativa à detenção
• technology and technical regulations
  alternative Dauerfestigkeitsprüfung

  pt

  ensaio de tração alternada
• land transport
  alternative Dauerfestigkeitsprüfung

  pt

  ensaio de tração alternada
• communications
  alternative Routingverfahren anwenden

  pt

  utilizar encaminhamento alternativo
• ENVIRONMENT
  umweltverträgliche alternative Stoffe

  pt

  substâncias alternativas não prejudiciais para o ambiente
• EU financial instrument
  AFF / Fazilität für alternative Kraftstoffe

  pt

  Mecanismo para Combustíveis Alternativos
• EUROPEAN UNION
  alternative Beschäftigungsmöglichkeiten

  pt

  empregos alternativos
• life sciences
  alternative Technologie oder Ausrüstung

  pt

  tecnologias ou equipamentos alternativos
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ECONOMICS
  alternative landwirtschaftliche Methode

  pt

  prática agrícola alternativa
• TRANSPORT
  Verlagerung auf alternative Verkehrsträger / Verkehrsverlagerung

  pt

  transferência modal
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  alternative Einkommensquelle für Landwirte

  pt

  fonte de rendimento agrícola alternativo
• earth sciences
  alternative Einschnuerung durch ein rotierendes Feld

  pt

  constrição alternativa por campo focal
• transport policy / energy policy / fuel / centralisation of information / environmental policy
  EAFO / Europäische Beobachtungsstelle für alternative Kraftstoffe

  pt

  Observatório Europeu de Combustíveis Alternativos
• energy policy / energy resources / EU act / substitute fuel
  Richtlinie über den Aufbau der Infrastruktur für alternative Kraftstoffe / Richtlinie 2014/94/EU des Europäischen Parlaments und des Rates vom 22. Oktober 2014 über den Aufbau der Infrastruktur für alternative Kraftstoffe / AFID

  pt

  Diretiva Infraestrutura para Combustíveis Alternativos, Diretiva 2014/94/UE do Parlamento Europeu e do Conselho, de 22 de outubro de 2014, relativa à criação de uma infraestrutura para combustíveis alternativos
• regulation (EU) / TRANSPORT / fuel / soft energy
  Verordnung über den Aufbau der Infrastruktur für alternative Kraftstoffe

  pt

  AFIR, Regulamento relativo à criação de uma infraestrutura para combustíveis alternativos
• EUROPEAN UNION / research policy
  Referenzlabor der Europäischen Union für alternative Methoden zu Tierversuchen

  pt

  Laboratório de Referência da União Europeia para as Alternativas à Experimentação em Animais
• EUROPEAN UNION / civil law / commercial law
  Grünbuch über alternative Verfahren zur Streitbeilegung im Zivil- und Handelsrecht

  pt

  Livro Verde sobre os modos alternativos de resolução dos litígios em matéria civil e comercial
• EU action / electric vehicle
  PSA IDACS / programmunterstützende Maßnahme zur Datenerhebung im Zusammenhang mit Ladestationen/Tankstellen für alternative Kraftstoffe und den eindeutigen Identifikationscodes für Akteure der elektronischen Mobilität

  pt

  ação de apoio ao programa sobre identificação e recolha de dados para os combustíveis sustentáveis na Europa
• medical science
  alternativer Weg

  pt

  via alternativa
• information technology / information / energy saving / household electrical appliance
  alternativer Text

  pt

  texto alternativo
• electronics and electrical engineering
  alternativer Leitweg

  pt

  canal alternativo
• research / ENERGY / air transport
  alternativer Energieträger / alternativer Kraftstoff

  pt

  carburante alternativo, combustível alternativo
• statistics / SCIENCE
  Alternativen von Lehmann

  pt

  hipótese alternativa de Lehmann