Anordnung

Outros exemplos de uso

• judicial proceedings
  Anordnung / Verfügung

  pt

  despacho
• judicial proceedings
  Anordnung / Verfügung

  pt

  sentença judicial, injunção, ação inibitória
• information technology and data processing
  Anordnung / Einteilung / Aufteilung / Aufstellungsweise / Aufbau / Übersichtsplan / Entwurf

  pt

  implantação, disposição, traçado
• information technology and data processing
  Feld / Matrix / Anordnung

  pt

  tabela
• electronics and electrical engineering / information technology and data processing
  Gestaltung / Planung / Anordnung

  pt

  implantação
• electronics and electrical engineering
  Anordnung / Verknüpfung

  pt

  configuração
• iron, steel and other metal industries
  Kennzeichnung und Ausfuehrung der Schweissungen / Anordnung

  pt

  forma característica e execução das soldaduras
• communications
  Anordnung / Zusammenstellung

  pt

  colocação
• humanities
  Anordnung

  pt

  arranjo, ordem
• mechanical engineering
  offene Anordnung / offene Wasserzufuehrung in Freispiegelkammer

  pt

  disposição em câmara aberta
• electronics and electrical engineering / earth sciences
  atomare Anordnung

  pt

  estrutura atómica
• electronics and electrical engineering
  modulare Anordnung

  pt

  disposição modular
• iron, steel and other metal industries
  Spirale / Verwindung / spiralige Anordnung

  pt

  deslocamento helicoidal
• statistics / SCIENCE
  zyklische Anordnung

  pt

  ordem cíclica
• kritische Anordnung

  pt

  conjunto crítico
• electronics and electrical engineering
  gemischte Anordnung

  pt

  disposição de fases mistas
• humanities
  T-förmige Anordnung

  pt

  disposição em T
• humanities
  E-förmige Anordnung

  pt

  disposição em E
• humanities
  U-förmige Anordnung

  pt

  disposição em U
• earth sciences
  kritische Anordnung

  pt

  configuração crítica
• LAW
  Königliche Anordnung / Königlicher Erlass

  pt

  decreto real
• Community budget
  Anordnung der Ausgabe

  pt

  emissão de ordens de pagamento das despesas
• EUROPEAN UNION
  fehlerhafte Anordnung

  pt

  ordem que enferma de irregularidade
• Procedural law
  einstweilige Anordnung / Einstweilige Maßnahme / Vorläufige Maßnahme

  pt

  medida provisória
• administrative law
  amtliche Verfuegung / Bescheid / Verwaltungsmassnahme / behoerdliche Anordnung / behoerdliche Verfuegung / Verwaltungsentscheidung

  pt

  decisão administrativa
• EU institution / operation of the Institutions / judicial proceedings
  einstweilige Anordnung

  pt

  procedimento cautelar, medida provisória
• electronics and electrical engineering / materials technology
  katalytische Anordnung

  pt

  sistema catalítico
• defence
  C2 / Führung / Anordnung und Kontrolle

  pt

  comando e controlo, C2
• natural and applied sciences / electronics and electrical engineering
  weitreichende Anordnung / Fernordnung

  pt

  ordenação em gama longa
• earth sciences
  exponentielle Anordnung / Exponentialanordnung

  pt

  conjunto exponencial
• ENVIRONMENT
  Nachträgliche Anordnung

  pt

  disposições subsequentes, ordem subsequente
• Anordnung des Standorts

  pt

  planta de conjunto
• humanities
  hufeisenförmige Anordnung

  pt

  disposição em ferradura
• EUROPEAN UNION
  eine fehlerhafte Anordnung

  pt

  uma ordem que enferma de irregularidade
• earth sciences
  Mayer und Schmidt Anordnung / M und S Konfiguration

  pt

  configuração Mayer e Schmidt
• electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORT / technology and technical regulations
  Anordnung auf Zurückhaltung

  pt

  decisão de imobilização
• electronics and electrical engineering
  lichtempfindliche Anordnung

  pt

  conjunto sensível a luz
• electronics and electrical engineering
  Anordnung nach Stromkreisen

  pt

  disposição de fases associadas
• EUROPEAN UNION
  Anordnung ( einer Zahlung )

  pt

  ordem de pagamento
• European civil service
  Ausfuehrung einer Anordnung

  pt

  execução de uma ordem
• documentation / humanities
  feinsystematische Anordnung

  pt

  ordenação sistemática detalhada
• documentation / humanities
  grobsystematische Anordnung

  pt

  ordenação sistemática por grupos
• saubere kritische Anordnung

  pt

  arranjo crítico inicial sem produtos de cisão
• leisure / land transport / TRANSPORT
  Kappentrennschlösser / Anordnung zur Kappenfreigabe

  pt

  conjunto de libertação da calote
• EU institution / operation of the Institutions / judicial proceedings
  Anordnung einer Beweisaufnahme

  pt

  iniciar a instrução
• electronics and electrical engineering / chemical compound
  Brenner in hängender Anordnung / Hängelichtbrenner

  pt

  bico invertido
• LAW
  Anordnung des Freiheitsentzugs

  pt

  decisão de privação de liberdade
• land transport / TRANSPORT
  Aufbau der Rumpfspanten / Anordnung der Spanten vom Rumpf

  pt

  posicionamento dos quadros de fuselagem
• LAW
  sonstige einstweilige Anordnung

  pt

  adoção de qualquer outra medida provisória
• mechanical engineering
  Anordnung und Lage der Zapfwelle

  pt

  localização da tomada de força