- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
PortuguesesMorte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
favoritos
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- insurance / employmentArbeitsunfähigkeit / Erwerbsunfähigkeit / Berufsunfähigkeitptincapacidade para o trabalho, incapacidade de trabalho
- European civil service / social affairs / employmentArbeitsunfähigkeitptincapacidade para o trabalho
- SOCIAL QUESTIONS / FINANCE / source of law / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSGesetz über die Arbeitsunfähigkeitptlei relativa à incapacidade para o trabalho
- statistics / insuranceFeststellung der Arbeitsunfähigkeitptreconhecimento de incapacidade permanente
- SOCIAL QUESTIONSGeldleistung wegen Arbeitsunfähigkeitptprestação pecuniária por incapacidade de trabalho
- SOCIAL QUESTIONSNichtanerkennung der Arbeitsunfähigkeitptnão reconhecimento da incapacidade de trabalho
- SOCIAL QUESTIONS / FINANCE / source of lawVersicherung für den Fall der Arbeitsunfähigkeit / Gesetz über die Arbeitsunfähigkeitsversicherungptlei relativa ao seguro contra a incapacidade de trabalho
- insuranceAntrag auf Geldleistungen wegen Arbeitsunfähigkeit / Vordruck E115ptrequerimento de prestações pecuniárias por incapacidade de trabalho, formulário E115
- insuranceMitteilung über Nichtanerkennung/Beendigung der Arbeitsunfähigkeit / Vordruck E118ptnotificação do não reconhecimento ou do fim da incapacidade de trabalho, formulário E118
- insuranceVordruck E117 / Gewährung von Geldleistungen bei Mutterschaft und Arbeitsunfähigkeitptformulário E117, concessão de prestações pecuniárias em caso de maternidade e incapacidade de trabalho
- insuranceärztlicher Bericht bei Arbeitsunfähigkeit wegen Krankheit/Mutterschaft,Arbeitsunfall,Berufskrankheit / Vordruck E116ptrelatório médico em caso de incapacidade de trabalho (doença, maternidade, acidente de trabalho, doença profissional), formulário E116
- insuranceBescheinigung über Familienangehörigen des Arbeitnehmers oder des Selbständigen,die bei der Berechnung der Geldleistungen bei Arbeitsunfähigkeit zu berücksichtigen sind / Vordruck E105ptatestado relativo aos familiares do trabalhador assalariado ou não assalariado a tomar em consideração para o cálculo das prestações pecuniárias em caso de incapacidade de trabalho, formulário E105
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
Arbeitsunfähigkeit – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/alemao-portugues/Arbeitsunfähigkeit [visualizado em 2026-06-28 16:44:19].
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- insurance / employmentArbeitsunfähigkeit / Erwerbsunfähigkeit / Berufsunfähigkeitptincapacidade para o trabalho, incapacidade de trabalho
- European civil service / social affairs / employmentArbeitsunfähigkeitptincapacidade para o trabalho
- SOCIAL QUESTIONS / FINANCE / source of law / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSGesetz über die Arbeitsunfähigkeitptlei relativa à incapacidade para o trabalho
- statistics / insuranceFeststellung der Arbeitsunfähigkeitptreconhecimento de incapacidade permanente
- SOCIAL QUESTIONSGeldleistung wegen Arbeitsunfähigkeitptprestação pecuniária por incapacidade de trabalho
- SOCIAL QUESTIONSNichtanerkennung der Arbeitsunfähigkeitptnão reconhecimento da incapacidade de trabalho
- SOCIAL QUESTIONS / FINANCE / source of lawVersicherung für den Fall der Arbeitsunfähigkeit / Gesetz über die Arbeitsunfähigkeitsversicherungptlei relativa ao seguro contra a incapacidade de trabalho
- insuranceAntrag auf Geldleistungen wegen Arbeitsunfähigkeit / Vordruck E115ptrequerimento de prestações pecuniárias por incapacidade de trabalho, formulário E115
- insuranceMitteilung über Nichtanerkennung/Beendigung der Arbeitsunfähigkeit / Vordruck E118ptnotificação do não reconhecimento ou do fim da incapacidade de trabalho, formulário E118
- insuranceVordruck E117 / Gewährung von Geldleistungen bei Mutterschaft und Arbeitsunfähigkeitptformulário E117, concessão de prestações pecuniárias em caso de maternidade e incapacidade de trabalho
- insuranceärztlicher Bericht bei Arbeitsunfähigkeit wegen Krankheit/Mutterschaft,Arbeitsunfall,Berufskrankheit / Vordruck E116ptrelatório médico em caso de incapacidade de trabalho (doença, maternidade, acidente de trabalho, doença profissional), formulário E116
- insuranceBescheinigung über Familienangehörigen des Arbeitnehmers oder des Selbständigen,die bei der Berechnung der Geldleistungen bei Arbeitsunfähigkeit zu berücksichtigen sind / Vordruck E105ptatestado relativo aos familiares do trabalhador assalariado ou não assalariado a tomar em consideração para o cálculo das prestações pecuniárias em caso de incapacidade de trabalho, formulário E105
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
Arbeitsunfähigkeit – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/alemao-portugues/Arbeitsunfähigkeit [visualizado em 2026-06-28 16:44:19].
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo:
