Ausstellung

Outros exemplos de uso

• natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ECONOMICS
  Ausstellung

  pt

  exposição
• preparation for market
  Ausstellung

  pt

  feira comercial
• humanities
  Ausstellung

  pt

  exposição
• visa policy
  Visumerteilung / Ausstellung von Visa

  pt

  emissão de vistos, concessão de vistos
• LAW / POLITICS
  Ausstellung eines Passes

  pt

  emissão de um passaporte
• EUROPEAN UNION / LAW
  die Ausstellung des Wahlscheins / die Zusendung des Wahlscheins

  pt

  entrega dos cartões de eleitores
• information technology and data processing / organisation of transport
  eTicketing / Ausstellung elektronischer Tickets / elektronisches Ticketing

  pt

  bilhética eletrónica
• LAW
  amtliche internationale Ausstellung

  pt

  exposição internacional oficial
• TRANSPORT
  Verkauf von Durchgangsfahrkarten / Ausstellung von Durchgangsfahrkarten

  pt

  bilhética única, sistema de tarifa única, bilhética integrada
• international trade
  die Ausstellung von Ursprungszeugnissen

  pt

  o estabelecimento e a emissão de certificados de origem
• animal health
  Ausstellung von Veterinärbescheinigungen

  pt

  certificação sanitária
• LAW
  Ausstellung von beglaubigten Kopien der Anmeldung

  pt

  emissão de cópias autenticadas do pedido
• LAW
  Ausstellung einer Ausfertigung der Eintragungsurkunde

  pt

  emissão de uma cópia do certificado de registo
• administrative law / TRANSPORT
  vereinfachtes Verfahren für die Ausstellung von Bescheinigungen

  pt

  procedimento simplificado de emissão de certificados
• international agreement / marital status / civil law
  Übereinkommen über die Ausstellung mehrsprachiger Auszüge aus Personenstandsbüchern

  pt

  Convenção relativa à Emissão de Certidões Multilingues de Atos do Registo Civil
• international agreement
  Übereinkommen über die Ausstellung einer Bescheinigung über die Führung verschiedener Familiennamen

  pt

  Convenção relativa à Emissão de um Certificado de Diversidade de Apelidos
• FINANCE
  Zolluebereinkommen ueber Erleichterungen fuer die Einfuhr von Waren / Kongressen oder aehnlichen Veranstaltungen ausgestellt oder verwendet werden sollen - Bruessel 1961 / die auf Ausstellungen / Messen

  pt

  Bruxelas 1961, Convenção aduaneira relativa às facilidades concedidas para a importação de mercadorias destinadas a ser apresentadas ou utilizadas em exposições, congressos ou manifestações semelhantes
• TRADE
  Messen und Ausstellungen

  pt

  feiras e exposições
• international agreement
  Abkommen über Internationale Ausstellungen

  pt

  Convenção relativa às Exposições Internacionais
• international agreement
  Über­ein­kom­men über die Aus­stel­lung von Ehe­fä­hig­keits­zeug­nis­sen

  pt

  Convenção relativa à Emissão de um Certificado de Capacidade Matrimonial
• tariff policy / international agreement
  Zollübereinkommen über Erleichterungen für die Einfuhr von Waren, die auf Ausstellungen, Messen, Kongressen oder ähnlichen Veranstaltungen ausgestellt oder verwendet werden sollen

  pt

  Convenção Aduaneira relativa às Facilidades concedidas para a Importação de Mercadorias destinadas a serem apresentadas ou utilizadas em Exposições, Feiras, Congressos ou Manifestações Semelhantes