Bereich

Outros exemplos de uso

• viticulture / crop production
  Weinbauregion / Anbaugebiet / Weinanbaugebiet / Weinbaugebiet / Bereich / Weingegend / Weinbaufläche / Weinanbaufläche

  pt

  região vitícola
• information technology and data processing / statistics
  Variationsbreite / Spannweite / Bereich

  pt

  amplitude, gama de variação, desvio
• information technology and data processing
  Bereich / Kompetenzbereich

  pt

  domínio, domínio de proteção
• land transport / life sciences / TRANSPORT
  Bereich / Abschnitt

  pt

  segmento, trecho
• institutional structure / European Commission
  Bereich

  pt

  setor
• data processing / information technology and data processing
  Bereich

  pt

  espaço de memória, zona, área
• earth sciences
  Bereich

  pt

  domínio
• electronics and electrical engineering
  Gebiet / Bereich / Feld

  pt

  campo
• defence / common security and defence policy
  Bereich See

  pt

  domínio marítimo, domínio naval
• defence / common security and defence policy
  Bereich Land

  pt

  domínio terrestre
• defence / common security and defence policy
  Bereich Luft

  pt

  domínio aéreo
• information technology and data processing
  toter Bereich

  pt

  ponto morto
• communications
  Bereich des WPV

  pt

  competência da UPU, jurisdição da UPU
• European Parliament / institutional structure
  Bereich APA-Desk

  pt

  Secção «APA Desk»
• European Parliament / institutional structure
  Bereich Infodesk

  pt

  Secção «Info Desk»
• defence / common security and defence policy
  Bereich Weltraum

  pt

  domínio espacial
• statistics / SCIENCE
  Erfassungsgrad / erfaßter Bereich / Erfassung

  pt

  alcance da amostra, abrangência
• pharmaceutical industry
  Linearität / linearer Bereich

  pt

  intervalo linear
• ENVIRONMENT
  Privater Bereich

  pt

  domínio privado, propriedades privadas
• mechanical engineering / earth sciences
  stabiler Bereich

  pt

  zona de funcionamento estável
• statistics
  linearer Bereich

  pt

  zona linear
• social sciences
  sozialer Bereich

  pt

  trabalho social, ação social
• defence / information technology / common security and defence policy
  Bereich Cyberraum

  pt

  ciberespaço, quinto domínio operacional
• electronics and electrical engineering
  Insel / umfasster Bereich

  pt

  região isolada
• data processing / information technology and data processing
  virtüller Bereich / virtüller Koordinatenbereich

  pt

  espaço virtual
• earth sciences
  Weißscher Bereich

  pt

  domínio de Weiss
• land transport / TRANSPORT
  bedienter Bereich

  pt

  zona servida
• defence / common security and defence policy
  Bereich der Kriegsführung / operativer Bereich / Einsatzbereich

  pt

  domínio operacional
• intellectual property
  Unschärfe / unscharfer Bereich

  pt

  imagem desfocada
• earth sciences / geomorphology / life sciences
  Pelagial / pelagialer Bereich / pelagische Zone

  pt

  zona pelágica
• communications
  Bildflaeche / abgetaster Bereich / Bildfläche

  pt

  campo explorado, campo de exploração
• biology / geology
  limnischer Bereich / limnischer Lebensbereich / Limnion

  pt

  zona limpética
• statistics / SCIENCE
  Ablehnungsbereich / kritischer Bereich

  pt

  região de rejeição, região crítica
• iron, steel and other metal industries
  Umwandlungsbereich / kritischer Bereich

  pt

  intervalo de transformação
• biology / geology
  dysphotischer Bereich / lichtarmer Bereich

  pt

  zona disfótica
• biology / ENVIRONMENT
  aphotische Bereich

  pt

  zona afótica, zona sem luz
• TRANSPORT / land transport / information technology and data processing
  kritischer Bereich

  pt

  zona crítica
• ENVIRONMENT
  bewaldeter Bereich

  pt

  duna arborizada
• begehbarer Bereich

  pt

  zona acessível, área acessível
• energy policy / construction and town planning / building industry
  technischer Bereich

  pt

  domínio técnico
• coal industry / iron, steel and other metal industries
  Hauptentgasung / Erweichungsbereich / plastische Zone / plastischer Bereich

  pt

  zona plástica, intervalo de plasticidade
• ENVIRONMENT
  geschützter Bereich / Schutzbereich / unter Denkmalschutz stehender Stadtteil

  pt

  área de salvaguarda
• land transport / building and public works / TRANSPORT
  elastische Reichweite / elastischer Bereich

  pt

  fase elástica, domínio elástico
• building and public works
  gefährdeter Bereich / Naturschutzgebiet

  pt

  perímetro sensível
• electronics and electrical engineering
  dynamischer Bereich

  pt

  gama dinâmica
• data processing / FINANCE / information technology and data processing
  verfügbarer Bereich

  pt

  área disponível
• materials technology / TRANSPORT / land transport
  plastischer Bereich

  pt

  alcance plástico
• communications policy / information technology and data processing
  beruflicher Bereich / berufliche Nutzung

  pt

  domínio profissional
• land transport / TRANSPORT / technology and technical regulations
  dynamischer Bereich

  pt

  alcance dinâmico
• European Parliament / institutional structure
  Bereich APA-Verträge

  pt

  Secção de Contratos de APA