- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portugueses
nome masculino
genitivo: Besen
plural: Besens
1.
(Kehrbesen)
vassoura feminino
2.
(Schneebesen)
batedor masculino (de claras)
3.
coloquial, pejorativo (Frau)
bruxa feminino, velha feminino
4.
calão (Penis)
pila feminino, pénis masculino
coloquial ich fress' einen Besen
não me chame eu ...
coloquial, popular jemanden auf den Besen laden
fazer pouco de alguém; gozar com alguém
mit eisernem Besen (aus)kehren
tomar medidas drásticas
(provérbio) neue Besen kehren gut
ao princípio tudo são rosas
antiquado unter dem Besen getraut sein
viver como se fossem casados
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- parliamentSenat / belgischer SenatptSenado belga
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESBesen-Radmeldeptvalverde
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
Besen – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.pt/dicionarios/alemao-portugues/Besen [visualizado em 2025-06-17 12:36:56].
veja também
palavras vizinhas
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- parliamentSenat / belgischer SenatptSenado belga
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESBesen-Radmeldeptvalverde
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
Besen – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.pt/dicionarios/alemao-portugues/Besen [visualizado em 2025-06-17 12:36:56].
