- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portugueses
favoritos
nome feminino
genitivo: Bude
plural: Buden
1.
(Kiosk)
quiosque masculino; (Marktbude)
barraca feminino, tenda feminino; (Bretterbau)
cabana feminino
2.
coloquial, pejorativo (Haus) casebre masculino, pocilga feminino
3.
coloquial (Zimmer)
quarto masculino (de estudante)
die Bude auf den Kopf stellen
pintar a manta
jemandem auf die Bude rücken
importunar alguém com uma visita
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- institutional structure / European ParliamentDelegation des Europäischen Parlaments im Vermittlungsausschuss für HaushaltsfragenptDelegação do Parlamento Europeu ao Comité de Conciliação Orçamental
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
Bude – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/alemao-portugues/Bude [visualizado em 2026-06-24 15:04:15].
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- institutional structure / European ParliamentDelegation des Europäischen Parlaments im Vermittlungsausschuss für HaushaltsfragenptDelegação do Parlamento Europeu ao Comité de Conciliação Orçamental
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
Bude – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/alemao-portugues/Bude [visualizado em 2026-06-24 15:04:15].
