nome masculino
genitivo: Charakters
plural: Charaktere
1.
carácter masculino, personalidade feminino, natureza feminino ser completamente diferente
den Charakter prägen/formen
moldar/formar o carácter
gegensätzliche Charaktere haben/sein
ter personalidades diferentes
Geld verdirbt den Charakter
o dinheiro estraga as pessoas
2.
(Charakterstärke)
carácter, dignidade feminino
Charakter zeigen
mostrar carácter
keinen Charakter haben
não ter carácter
sie ist eine Person von Charakter
ela é uma pessoa de carácter
3.
(Eigenart)
sem plural carácter
vertraulicher Charakter
carácter confidencial
4.
antiquado (Schriftzeichen)
plural caracteres masculino, plural
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- EUROPEAN UNION / LAWzwingender Charakterptcaráter imperativo
- LAWstrafender Charakterptcaráter punitivo
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
Charakter – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/alemao-portugues/Charakter [visualizado em 2026-07-29 20:02:54].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- EUROPEAN UNION / LAWzwingender Charakterptcaráter imperativo
- LAWstrafender Charakterptcaráter punitivo
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
Charakter – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/alemao-portugues/Charakter [visualizado em 2026-07-29 20:02:54].