Dehnung

Outros exemplos de uso

• communications
  Amplituden-Dehnung / Expansion / Amplituden-Expansion / Dehnung

  pt

  expansão
• iron, steel and other metal industries
  Längung / Dehnung / Verlängerung

  pt

  alongamento
• public works / transport policy
  Dehnung / Dilatation

  pt

  dilatação, expansão
• industrial structures
  Dehnung

  pt

  alongamento
• iron, steel and other metal industries / earth sciences
  Dehnung

  pt

  deformação relativa
• materials technology / building and public works
  Dehnung / Längenänderung

  pt

  alongamento
• materials technology
  äußerste Dehnung

  pt

  alongamento máximo, alongamento à rotura
• technology and technical regulations
  bleibende Verformung / bleibende Dehnung

  pt

  deformação permanente
• industrial structures
  bleibende Dehnung

  pt

  alongamento residual
• iron, steel and other metal industries
  bleibende Dehnung

  pt

  alongamento percentual
• iron, steel and other metal industries
  bleibende Dehnung

  pt

  alongamento permanente
• physical sciences
  Waermedehnung / Waermeschub / thermische Dehnung / thermische Ausdehnung / Waermeausdehnung

  pt

  dilatação térmica, expansão térmica
• electronics and electrical engineering
  anisotrope Dehnung

  pt

  dilatação anisotrópica
• iron, steel and other metal industries
  Dehnung nach Bruch

  pt

  alongamento após rutura
• land transport / TRANSPORT
  Ausdehnung des Gleises / Dehnung des Gleises

  pt

  dilatação da via
• fisheries
  prozentuale Dehnung

  pt

  alongamento percentual
• land transport / TRANSPORT
  spezifische Dehnung

  pt

  extensão
• land transport / building and public works / TRANSPORT
  spezifische Dehnung

  pt

  extensão, deformação unitária
• land transport / TRANSPORT
  volumetrische Dehnung

  pt

  extensão volumétrica
• administrative law
  Erholung nach Dehnung

  pt

  relaxamento de tensão, relaxação
• iron, steel and other metal industries
  Dehnung bei Hoechstkraft

  pt

  alongamento sob carga máxima
• materials technology / land transport
  Dehnungsbeanspruchung / Beanspruchung auf Dehnung

  pt

  solicitação de tração, esforço de tração, trabalho à tração
• technology and technical regulations
  Dehnung der Zeitablenkung

  pt

  expansão do varrimento
• iron, steel and other metal industries
  Dehnung in Laengsrichtung

  pt

  tração longitudinal
• iron, steel and other metal industries
  tatsaechlicher Wert der Dehnung

  pt

  valor real do alongamento
• chemistry / industrial structures
  Dehnung unter festgelegter Kraft / Laengung unter festgelegter Kraft

  pt

  alongamento sob uma força determinada
• industrial structures
  Prüfgeräte für Eingehen und Dehnung

  pt

  aparelho de controlo de encolhimento e alongamento
• iron, steel and other metal industries
  Spannung bei z % bleibender Dehnung

  pt

  limite de alongamento remanescente a z %
• iron, steel and other metal industries
  Dehngrenze ( bleibende Dehnung ) eines Stahles

  pt

  limite de alongamento remanescente do aço
• iron, steel and other metal industries
  elastische Dehnung der Probe,errechnet mit Hilfe des Elastizitaetsmoduls

  pt

  deformação elástica do provete, calculada a partir do módulo de Young
• earth sciences
  Normal-Dehnung

  pt

  deformação elementar normal
• iron, steel and other metal industries
  Dehnungsmesseinrichtung / Dehnungs-Messgeraet

  pt

  dispositivo de medida dos alongamentos
• iron, steel and other metal industries
  Spannungs-Dehnungs-Diagramm

  pt

  diagrama esforço-deformação
• iron, steel and other metal industries
  Spannungs-Dehnungs-Schaubild

  pt

  diagrama carga-alongamento