hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

favoritos
nome neutro
genitivo: Dokument(e)s
plural: Dokumente
1.
documento masculino
2.
figurado (Beweisstück) prova masculino, documento masculino

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • data processing / information technology and data processing
    Dokument
    pt
    documento, instância de documento específico
  • ENVIRONMENT
    Dokument
    pt
    documento
  • data processing / information technology and data processing
    Dokument
    pt
    documento
  • POLITICS
    Prager Dokument
    pt
    Documento de Praga
  • migration / European Union
    echtes Dokument
    pt
    documento autêntico
  • data processing / information technology and data processing
    festes Dokument / Mischdokument
    pt
    documento principal
  • marketing / AGRI-FOODSTUFFS
    einziges Dokument
    pt
    documento único
  • means of communication
    anonymes Dokument / anonyme Schrift
    pt
    documento anónimo
  • social security
    PD / portables Dokument
    pt
    documento portátil
  • documentation / means of communication
    abgeschlossene Veroeffentlichung / logisches Dokument
    pt
    publicação terminada, publicação concluída
  • LAW
    Dokument von Palma / Palma-Programm
    pt
    documento de Palma, programa de Palma
  • offence / migration
    Dokument von Palma / Palma-Dokument
    pt
    documento de Palma
  • data processing / information technology and data processing
    Basis SGML Dokument
    pt
    documento básico SGML
  • data processing / information technology and data processing
    virtuelles Dokument
    pt
    documento virtual
  • data processing / information technology and data processing
    ein Dokument leeren
    pt
    esvaziar um documento
  • migration / European Union
    gefälschtes Dokument / Fälschung / Falsifikat
    pt
    documento falso
  • documentation / communications
    verfallenes Dokument
    pt
    documento caducado, documento vencido
  • document / European Union law / EU institution
    Dokument legislativer Art / legislatives Dokument
    pt
    documento legislativo
  • EUROPEAN UNION / European Union law / EU law
    erläuterndes Dokument
    pt
    documento explicativo
  • documentation / means of communication
    abgeleitetes Dokument
    pt
    documento derivado
  • FINANCE / information technology and data processing
    beanstandetes Dokument
    pt
    documento contestado
  • administrative law
    grundlegendes Dokument
    pt
    documento de base
  • information technology and data processing
    elektronisches Dokument
    pt
    documento digital, documento eletrónico
  • data processing / information technology and data processing
    SGML-konformes Dokument
    pt
    documento em conformidade com SGML
  • POLITICS / defence policy / European Union
    konzeptionelles Dokument
    pt
    documento conceptual
  • data processing / information technology and data processing
    Sprung zu einem Dokument
    pt
    comutar de documento
  • communications / information technology and data processing
    Dokument "nur Lesemodus"
    pt
    documento só de leitura
  • preparation for market
    buchhalterisches Dokument
    pt
    documento contabilístico
  • offence / migration
    Synthesedokument / zusammenfassendes Dokument
    pt
    documento de síntese
  • EU institution
    frei zugängliches Dokument
    pt
    documento aberto
  • equidae / EUROPEAN UNION
    Dokument zur Identifizierung / Equidenpass
    pt
    documento de identificação
  • protection of privacy / access to information
    unkenntlich gemachtes Dokument
    pt
    documento rasurado, documento expurgado
  • data processing / information technology and data processing
    variantenkonformes SGML Dokument
    pt
    variante de documento em conformidade com SGML
  • iron, steel and other metal industries
    Dokument mit einer Länderanalyse
    pt
    documento acompanhado de uma monografia por país
  • data processing / information technology and data processing
    individuell gefertigtes Dokument
    pt
    documento personalizado
  • health policy / pharmaceutical industry
    Dokument "Bedenkenswerte Aspekte"
    pt
    documento sobre pontos a considerar
  • data processing / information technology and data processing
    Kopie von einem Dokument ins andere
    pt
    cópia de um documento para outro
  • social security / EU institutions and European civil service / information technology and data processing
    SED / strukturiertes elektronisches Dokument
    pt
    documento eletrónico estruturado
  • European Union / migration
    FTD / Dokument für den erleichterten Transit
    pt
    DTF, Documento de Trânsito Facilitado
  • policy on agricultural structures / tariff policy / FINANCE / regions and regional policy / European Regional Development Fund
    einziges Dokument für die Programmplanung / einziges Programmplanungsdokument / einheitliches Programmplanungsdokument / EPD
    pt
    DOCUP, documento único de programação
  • communications policy / information technology and data processing
    JTM-Dokument / Dokument zur Bearbeitung und Übertragung von Jobs
    pt
    documento de especificação de trabalho
  • migration
    FRTD / Dokument für den erleichterten Transit im Eisenbahnverkehr
    pt
    DTFF, Documento de Trânsito Ferroviário Facilitado
  • preparation for market / FINANCE
    einheitliches Dokument für die gemeinschaftliche Überwachung
    pt
    documento uniforme de controlo comunitário
  • FINANCE
    in einem Dokument zusammengefaßte Programmplanung für die Strukturinterventionen der Gemeinschaft
    pt
    documento único de programação para as intervenções estruturais comunitárias
  • documentation
    Dokument-SDI / gezielte Dokumentverbreitung
    pt
    difusão seletiva de documentos
  • data processing / information technology and data processing
    SGML-Dokument
    pt
    documento SMGL
  • communications
    Nicht-Dokument
    pt
    não documento
  • communications
    Teletex-Dokument
    pt
    documento teletexto
  • data processing / information technology and data processing
    Hilfsdokument / Zuliefer-Dokument
    pt
    documento de recurso
  • criminal law / migration / European Union
    Camouflage-Dokument
    pt
    passaporte de camuflagem
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – Dokument no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-02-19 02:52:19]. Disponível em

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • data processing / information technology and data processing
    Dokument
    pt
    documento, instância de documento específico
  • ENVIRONMENT
    Dokument
    pt
    documento
  • data processing / information technology and data processing
    Dokument
    pt
    documento
  • POLITICS
    Prager Dokument
    pt
    Documento de Praga
  • migration / European Union
    echtes Dokument
    pt
    documento autêntico
  • data processing / information technology and data processing
    festes Dokument / Mischdokument
    pt
    documento principal
  • marketing / AGRI-FOODSTUFFS
    einziges Dokument
    pt
    documento único
  • means of communication
    anonymes Dokument / anonyme Schrift
    pt
    documento anónimo
  • social security
    PD / portables Dokument
    pt
    documento portátil
  • documentation / means of communication
    abgeschlossene Veroeffentlichung / logisches Dokument
    pt
    publicação terminada, publicação concluída
  • LAW
    Dokument von Palma / Palma-Programm
    pt
    documento de Palma, programa de Palma
  • offence / migration
    Dokument von Palma / Palma-Dokument
    pt
    documento de Palma
  • data processing / information technology and data processing
    Basis SGML Dokument
    pt
    documento básico SGML
  • data processing / information technology and data processing
    virtuelles Dokument
    pt
    documento virtual
  • data processing / information technology and data processing
    ein Dokument leeren
    pt
    esvaziar um documento
  • migration / European Union
    gefälschtes Dokument / Fälschung / Falsifikat
    pt
    documento falso
  • documentation / communications
    verfallenes Dokument
    pt
    documento caducado, documento vencido
  • document / European Union law / EU institution
    Dokument legislativer Art / legislatives Dokument
    pt
    documento legislativo
  • EUROPEAN UNION / European Union law / EU law
    erläuterndes Dokument
    pt
    documento explicativo
  • documentation / means of communication
    abgeleitetes Dokument
    pt
    documento derivado
  • FINANCE / information technology and data processing
    beanstandetes Dokument
    pt
    documento contestado
  • administrative law
    grundlegendes Dokument
    pt
    documento de base
  • information technology and data processing
    elektronisches Dokument
    pt
    documento digital, documento eletrónico
  • data processing / information technology and data processing
    SGML-konformes Dokument
    pt
    documento em conformidade com SGML
  • POLITICS / defence policy / European Union
    konzeptionelles Dokument
    pt
    documento conceptual
  • data processing / information technology and data processing
    Sprung zu einem Dokument
    pt
    comutar de documento
  • communications / information technology and data processing
    Dokument "nur Lesemodus"
    pt
    documento só de leitura
  • preparation for market
    buchhalterisches Dokument
    pt
    documento contabilístico
  • offence / migration
    Synthesedokument / zusammenfassendes Dokument
    pt
    documento de síntese
  • EU institution
    frei zugängliches Dokument
    pt
    documento aberto
  • equidae / EUROPEAN UNION
    Dokument zur Identifizierung / Equidenpass
    pt
    documento de identificação
  • protection of privacy / access to information
    unkenntlich gemachtes Dokument
    pt
    documento rasurado, documento expurgado
  • data processing / information technology and data processing
    variantenkonformes SGML Dokument
    pt
    variante de documento em conformidade com SGML
  • iron, steel and other metal industries
    Dokument mit einer Länderanalyse
    pt
    documento acompanhado de uma monografia por país
  • data processing / information technology and data processing
    individuell gefertigtes Dokument
    pt
    documento personalizado
  • health policy / pharmaceutical industry
    Dokument "Bedenkenswerte Aspekte"
    pt
    documento sobre pontos a considerar
  • data processing / information technology and data processing
    Kopie von einem Dokument ins andere
    pt
    cópia de um documento para outro
  • social security / EU institutions and European civil service / information technology and data processing
    SED / strukturiertes elektronisches Dokument
    pt
    documento eletrónico estruturado
  • European Union / migration
    FTD / Dokument für den erleichterten Transit
    pt
    DTF, Documento de Trânsito Facilitado
  • policy on agricultural structures / tariff policy / FINANCE / regions and regional policy / European Regional Development Fund
    einziges Dokument für die Programmplanung / einziges Programmplanungsdokument / einheitliches Programmplanungsdokument / EPD
    pt
    DOCUP, documento único de programação
  • communications policy / information technology and data processing
    JTM-Dokument / Dokument zur Bearbeitung und Übertragung von Jobs
    pt
    documento de especificação de trabalho
  • migration
    FRTD / Dokument für den erleichterten Transit im Eisenbahnverkehr
    pt
    DTFF, Documento de Trânsito Ferroviário Facilitado
  • preparation for market / FINANCE
    einheitliches Dokument für die gemeinschaftliche Überwachung
    pt
    documento uniforme de controlo comunitário
  • FINANCE
    in einem Dokument zusammengefaßte Programmplanung für die Strukturinterventionen der Gemeinschaft
    pt
    documento único de programação para as intervenções estruturais comunitárias
  • documentation
    Dokument-SDI / gezielte Dokumentverbreitung
    pt
    difusão seletiva de documentos
  • data processing / information technology and data processing
    SGML-Dokument
    pt
    documento SMGL
  • communications
    Nicht-Dokument
    pt
    não documento
  • communications
    Teletex-Dokument
    pt
    documento teletexto
  • data processing / information technology and data processing
    Hilfsdokument / Zuliefer-Dokument
    pt
    documento de recurso
  • criminal law / migration / European Union
    Camouflage-Dokument
    pt
    passaporte de camuflagem
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – Dokument no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-02-19 02:52:19]. Disponível em

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais