hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

favoritosfavoritos
nome feminino
genitivo: Durchbiegung
plural: Durchbiegungen
deformação feminino por flexão

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • electronics and electrical engineering
    Verkruemmung / Durchbiegung / Verbiegung
    pt
    encurvamento, flexão, arqueamento
  • iron, steel and other metal industries
    maximale Durchbiegung
    pt
    deflexão máxima
  • iron, steel and other metal industries / building and public works
    bleibende Durchbiegung / Restdurchbiegung
    pt
    flecha residual
  • chemical compound / industrial structures
    Lehre für eingefallene und ausgebauchte Flächen / Lehre für Durchbiegung
    pt
    calibre de controlo da planaridade das faces
  • mechanical engineering
    Federspiel / Durchbiegung eines Feder
    pt
    flexão de uma mola
  • building and public works / industrial structures
    Durchbiegung eines Balkens
    pt
    flecha de uma viga
  • electronics and electrical engineering / communications
    Durchbiegung eines Isolators
    pt
    flecha de um isolador
  • iron, steel and other metal industries
    Durchbiegung während Benutzung
    pt
    flecha em condições de carga
  • iron, steel and other metal industries / building and public works
    maximale Durchbiegung unter Verkehrslast
    pt
    flecha máxima sobre a ação das sobrecargas
  • iron, steel and other metal industries
    Durchbiegung der Streifen waehrend der Messung
    pt
    flexão das bandas durante o ensaio
  • land transport / TRANSPORT / technology and technical regulations
    Meßwertaufnehmer für die Durchbiegung der Rippe
    pt
    transdutor de deflexão da costela
  • land transport
    Meßwertaufnehmer für die Durchbiegung der Rippe
    pt
    transdutor de deflexão da costela
  • mechanical engineering / building and public works
    Hauptwellen-Durchbiegung
    pt
    flexão do eixo principal
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
Durchbiegung – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/alemao-portugues/Durchbiegung [visualizado em 2026-06-27 17:44:56].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • electronics and electrical engineering
    Verkruemmung / Durchbiegung / Verbiegung
    pt
    encurvamento, flexão, arqueamento
  • iron, steel and other metal industries
    maximale Durchbiegung
    pt
    deflexão máxima
  • iron, steel and other metal industries / building and public works
    bleibende Durchbiegung / Restdurchbiegung
    pt
    flecha residual
  • chemical compound / industrial structures
    Lehre für eingefallene und ausgebauchte Flächen / Lehre für Durchbiegung
    pt
    calibre de controlo da planaridade das faces
  • mechanical engineering
    Federspiel / Durchbiegung eines Feder
    pt
    flexão de uma mola
  • building and public works / industrial structures
    Durchbiegung eines Balkens
    pt
    flecha de uma viga
  • electronics and electrical engineering / communications
    Durchbiegung eines Isolators
    pt
    flecha de um isolador
  • iron, steel and other metal industries
    Durchbiegung während Benutzung
    pt
    flecha em condições de carga
  • iron, steel and other metal industries / building and public works
    maximale Durchbiegung unter Verkehrslast
    pt
    flecha máxima sobre a ação das sobrecargas
  • iron, steel and other metal industries
    Durchbiegung der Streifen waehrend der Messung
    pt
    flexão das bandas durante o ensaio
  • land transport / TRANSPORT / technology and technical regulations
    Meßwertaufnehmer für die Durchbiegung der Rippe
    pt
    transdutor de deflexão da costela
  • land transport
    Meßwertaufnehmer für die Durchbiegung der Rippe
    pt
    transdutor de deflexão da costela
  • mechanical engineering / building and public works
    Hauptwellen-Durchbiegung
    pt
    flexão do eixo principal
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
Durchbiegung – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/alemao-portugues/Durchbiegung [visualizado em 2026-06-27 17:44:56].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos