hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

favoritosfavoritos
nome masculino
genitivo: Einbau(e)s
plural: sem plural
1.
instalação feminino, montagem feminino
2.
(Einfügung) encaixe masculino, ajustamento masculino

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • information technology and data processing
    Einbau / Einschachtelung / Verschachtelung
    pt
    encadeamento
  • INDUSTRY / technology
    Einmischung / Einbau
    pt
    incorporação
  • industrial structures
    Einbau
    pt
    carregamento
  • building and public works
    Einbau
    pt
    caimento
  • mechanical engineering / building and public works
    federnder Einbau / elastische Einspannung
    pt
    montagem elástica
  • mechanical engineering / earth sciences
    buendiger Einbau
    pt
    montagem encastrada
  • building and public works
    Einbau von Bauteilen
    pt
    colocação de elementos de construção
  • air transport
    Zulassung für den Einbau
    pt
    certificação de instalação
  • information technology and data processing
    Basiskomponente zum Einbau
    pt
    subsistemas genéricos
  • electronics and electrical engineering
    Hotswapping / Einbau im laufenden Betrieb
    pt
    desconexão a quente
  • building and public works
    Einbau der Oberflächendichtung
    pt
    colocação do revestimento
  • land transport / TRANSPORT
    Lieferung und Einbau Ersatzteile
    pt
    fornecimento e montagem de certas peças de substituição
  • land transport
    Verfahren für den Einbau nach der jeweiligen Fabrikmarke
    pt
    método do instalação em cada marca
  • land transport
    Verfahren für den Einbau nach der jeweiligen Fabrikmarke
    pt
    método do instalação em cada marca
  • electronics and electrical engineering
    Asbestzement-Füllkörper / Asbestzementeinbau / AZ-Einbau
    pt
    revestimento de fibrocimento
  • space transport
    Motoraufhängegerüst / Motor-Vorbau / Triebwerkaufhängegerüst / Motor-Aufhängung / Motor-Einbau / Motorbock
    pt
    berço-motor, suporte do motor, berço (do motor)
  • mechanical engineering / earth sciences
    Pumpe in Einbauausfuehrung / Einbau/pumpe
    pt
    bomba auxiliar, bomba acessória
  • technology and technical regulations
    Einbau-Meßgerät
    pt
    aparelho fixo
  • electronics and electrical engineering
    Rieselrost-Einbau
    pt
    encaixe das grelhas para irrigação, instalação das grelhas para irrigação, montagem das grelhas para irrigação
  • electronics and electrical engineering
    installierte Lebensdauer / Einbau-Lebensdauer
    pt
    vida instalada
  • land transport / TRANSPORT
    einen Radsatz einbauen
    pt
    montar um jogo de rodas
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    Einbau-Schweinetränken
    pt
    bebedouro de parede
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    als Widerlager einbauen
    pt
    montar em apoio
  • electronics and electrical engineering
    Einbau-Drosselcharakteristik / Einbau-Drosselverhalten / Einbau-Öffnungscharakteristik / Einbau-Öffnungsverhalten
    pt
    característica do caudal instalada
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    Boden lösen und einbauen / Einschnitt und Auftrag
    pt
    escavação e aterro
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
Einbau – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/alemao-portugues/Einbau [visualizado em 2026-06-28 05:38:10].
palavras parecidas com Einbau

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • information technology and data processing
    Einbau / Einschachtelung / Verschachtelung
    pt
    encadeamento
  • INDUSTRY / technology
    Einmischung / Einbau
    pt
    incorporação
  • industrial structures
    Einbau
    pt
    carregamento
  • building and public works
    Einbau
    pt
    caimento
  • mechanical engineering / building and public works
    federnder Einbau / elastische Einspannung
    pt
    montagem elástica
  • mechanical engineering / earth sciences
    buendiger Einbau
    pt
    montagem encastrada
  • building and public works
    Einbau von Bauteilen
    pt
    colocação de elementos de construção
  • air transport
    Zulassung für den Einbau
    pt
    certificação de instalação
  • information technology and data processing
    Basiskomponente zum Einbau
    pt
    subsistemas genéricos
  • electronics and electrical engineering
    Hotswapping / Einbau im laufenden Betrieb
    pt
    desconexão a quente
  • building and public works
    Einbau der Oberflächendichtung
    pt
    colocação do revestimento
  • land transport / TRANSPORT
    Lieferung und Einbau Ersatzteile
    pt
    fornecimento e montagem de certas peças de substituição
  • land transport
    Verfahren für den Einbau nach der jeweiligen Fabrikmarke
    pt
    método do instalação em cada marca
  • land transport
    Verfahren für den Einbau nach der jeweiligen Fabrikmarke
    pt
    método do instalação em cada marca
  • electronics and electrical engineering
    Asbestzement-Füllkörper / Asbestzementeinbau / AZ-Einbau
    pt
    revestimento de fibrocimento
  • space transport
    Motoraufhängegerüst / Motor-Vorbau / Triebwerkaufhängegerüst / Motor-Aufhängung / Motor-Einbau / Motorbock
    pt
    berço-motor, suporte do motor, berço (do motor)
  • mechanical engineering / earth sciences
    Pumpe in Einbauausfuehrung / Einbau/pumpe
    pt
    bomba auxiliar, bomba acessória
  • technology and technical regulations
    Einbau-Meßgerät
    pt
    aparelho fixo
  • electronics and electrical engineering
    Rieselrost-Einbau
    pt
    encaixe das grelhas para irrigação, instalação das grelhas para irrigação, montagem das grelhas para irrigação
  • electronics and electrical engineering
    installierte Lebensdauer / Einbau-Lebensdauer
    pt
    vida instalada
  • land transport / TRANSPORT
    einen Radsatz einbauen
    pt
    montar um jogo de rodas
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    Einbau-Schweinetränken
    pt
    bebedouro de parede
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    als Widerlager einbauen
    pt
    montar em apoio
  • electronics and electrical engineering
    Einbau-Drosselcharakteristik / Einbau-Drosselverhalten / Einbau-Öffnungscharakteristik / Einbau-Öffnungsverhalten
    pt
    característica do caudal instalada
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    Boden lösen und einbauen / Einschnitt und Auftrag
    pt
    escavação e aterro
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
Einbau – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/alemao-portugues/Einbau [visualizado em 2026-06-28 05:38:10].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos