-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

favoritosfavoritos
nome masculino
genitivo: Einschnitt(e)s
plural: Einschnitte
1.
(Schnitt) corte masculino, incisão feminino, golpe masculino, entalhe masculino
einen Einschnitt machen
fazer um corte
fazer uma incisão
2.
(Zäsur) corte masculino, cisão masculino; (Ereignis) ponto masculino decisivo, momento masculino decisivo

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • building and public works / industrial structures
    Einschnitt / Schlitz / gesägte Kerbe / Sägeeinschnitt / Schnittfuge
    pt
    traço de serra
  • mechanical engineering
    Rast / Raste / Schlitz / Kerbe / Einschnitt
    pt
    entalhe
  • building and public works
    offener Einschnitt
    pt
    escavação a céu aberto
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    Fahrweg im Einschnitt
    pt
    via em trincheira
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    Boden lösen und einbauen / Einschnitt und Auftrag
    pt
    escavação e aterro
  • TRANSPORT / land transport / building and public works
    abgedeckter Einschnitt
    pt
    falso túnel
  • land transport / TRANSPORT
    Einschnitt (im Abtrag)
    pt
    trincheira
  • building and public works
    Einschnitt und Ueberdeckung
    pt
    escavação sob coberta
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
Einschnitt – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/alemao-portugues/Einschnitt [visualizado em 2026-08-02 16:45:34].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • building and public works / industrial structures
    Einschnitt / Schlitz / gesägte Kerbe / Sägeeinschnitt / Schnittfuge
    pt
    traço de serra
  • mechanical engineering
    Rast / Raste / Schlitz / Kerbe / Einschnitt
    pt
    entalhe
  • building and public works
    offener Einschnitt
    pt
    escavação a céu aberto
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    Fahrweg im Einschnitt
    pt
    via em trincheira
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    Boden lösen und einbauen / Einschnitt und Auftrag
    pt
    escavação e aterro
  • TRANSPORT / land transport / building and public works
    abgedeckter Einschnitt
    pt
    falso túnel
  • land transport / TRANSPORT
    Einschnitt (im Abtrag)
    pt
    trincheira
  • building and public works
    Einschnitt und Ueberdeckung
    pt
    escavação sob coberta
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
Einschnitt – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/alemao-portugues/Einschnitt [visualizado em 2026-08-02 16:45:34].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro