nome masculino
genitivo: Eintritt(e)s
plural: Eintritte
1.
(Eingang)
entrada feminino, admissão [in +acusativo, em]
, acesso masculino [in +acusativo, a]
entrada livre
Eintritt frei!
entrada gratuita!
Eintritt verboten!
proibida a entrada!
beim Eintritt ins Zimmer
ao entrar no quarto
2.
(Partei, Verein) adesão feminino [in +acusativo, a]
, ingresso masculino [in +acusativo, em]
3.
(Anfang)
começo masculino, início masculino
bei Eintritt der Dunkelheit
ao cair da noite
4.
(eines Umstandes) ocorrência feminino ocorrência do facto
Eintritt des Ereignisses
ocorrência do evento
5.
DESPORTO (Qualifikation)
qualificação feminino
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- mechanical engineering / earth sciencesstossfreie Stroemung / stossfreier Eintrittptentrada sem choque
- electronics and electrical engineeringEintritt der Störungptfonte de interferência
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
Eintritt – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/alemao-portugues/Eintritt [visualizado em 2026-06-27 15:04:49].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- mechanical engineering / earth sciencesstossfreie Stroemung / stossfreier Eintrittptentrada sem choque
- electronics and electrical engineeringEintritt der Störungptfonte de interferência
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
Eintritt – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/alemao-portugues/Eintritt [visualizado em 2026-06-27 15:04:49].