hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

favoritosfavoritos
nome masculino
fonte feminino de energia

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • ENERGY
    Energiequelle / Energieträger
    pt
    fonte de energia
  • research / ENERGY / air transport
    alternativer Energieträger / alternativer Kraftstoff
    pt
    carburante alternativo, combustível alternativo
  • ENERGY
    konventioneller Energieträger / konventionelle Energiequelle / "klassischer" Energieträger
    pt
    energia convencional, fonte tradicional de energia
  • statistics
    erschöpfliche Energieträger
    pt
    fontes de energia não renováveis
  • ENERGY
    unerschöpfliche Energieträger
    pt
    fontes de energia renováveis
  • soft energy
    nicht erneuerbare Energie / nicht erneuerbarer Energieträger
    pt
    energia não renovável
  • ENERGY
    neue und erneuerbare Energiequellen / NRSE / neue und erneuerbare Energieträger
    pt
    fontes de energia novas e renováveis, FENR, novas fontes e fontes renováveis de energia
  • ENERGY
    konventioneller fossiler Energieträger / konventioneller fossiler Kraftstoff / konventioneller fossiler Brennstoff
    pt
    combustível fóssil convencional
  • ENVIRONMENT / ENERGY
    Anschubkampagne für erneuerbare Energieträger
    pt
    campanha de descolagem
  • EUROPEAN UNION / soft energy / ENVIRONMENT
    gezielte Aktionen zur Vergrößerung des Marktanteils der erneuerbaren Energieträger / ALTENER-Programm
    pt
    programa ALTENER, ações específicas a favor de uma maior penetração das energias renováveis
  • EUROPEAN UNION / soft energy / ENVIRONMENT
    Mehrjahresprogramm zur Förderung der erneuerbaren Energieträger in der Gemeinschaft / ALTENER II-Programm / Altener-Programm
    pt
    programa plurianual de promoção das fontes renováveis de energia na Comunidade, programa Altener II, programa Altener
  • administrative law / ENERGY / European Union
    Beratender Ausschuss für die Förderung der erneuerbaren Energieträger in der Gemeinschaft
    pt
    Comité consultivo de promoção de energias renováveis na Comunidade
  • energy policy
    Mitteilung der Kommission - Energie für die Zukunft: erneuerbare Energieträger - Weißbuch für eine Gemeinschaftsstrategie und Aktionsplan
    pt
    Energia para o futuro: fontes de energia renováveis - Livro Branco para uma estratégia e um plano de ação comunitários
  • renewable resources / renewable energy
    EEE / aus erneuerbaren Energiequellen gewonnener Strom / Elektrizität aus erneuerbaren Energieträgern
    pt
    eletricidade produzida a partir de fontes renováveis, E-FER, eletricidade renovável, eletricidade produzida a partir de fontes de energia renováveis, eletricidade de fontes renováveis
  • ENERGY
    Energieversorgung durch einen einzigen Energietraeger
    pt
    sistema de energia total
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
Energieträger – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/alemao-portugues/Energieträger [visualizado em 2026-06-24 23:45:39].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • ENERGY
    Energiequelle / Energieträger
    pt
    fonte de energia
  • research / ENERGY / air transport
    alternativer Energieträger / alternativer Kraftstoff
    pt
    carburante alternativo, combustível alternativo
  • ENERGY
    konventioneller Energieträger / konventionelle Energiequelle / "klassischer" Energieträger
    pt
    energia convencional, fonte tradicional de energia
  • statistics
    erschöpfliche Energieträger
    pt
    fontes de energia não renováveis
  • ENERGY
    unerschöpfliche Energieträger
    pt
    fontes de energia renováveis
  • soft energy
    nicht erneuerbare Energie / nicht erneuerbarer Energieträger
    pt
    energia não renovável
  • ENERGY
    neue und erneuerbare Energiequellen / NRSE / neue und erneuerbare Energieträger
    pt
    fontes de energia novas e renováveis, FENR, novas fontes e fontes renováveis de energia
  • ENERGY
    konventioneller fossiler Energieträger / konventioneller fossiler Kraftstoff / konventioneller fossiler Brennstoff
    pt
    combustível fóssil convencional
  • ENVIRONMENT / ENERGY
    Anschubkampagne für erneuerbare Energieträger
    pt
    campanha de descolagem
  • EUROPEAN UNION / soft energy / ENVIRONMENT
    gezielte Aktionen zur Vergrößerung des Marktanteils der erneuerbaren Energieträger / ALTENER-Programm
    pt
    programa ALTENER, ações específicas a favor de uma maior penetração das energias renováveis
  • EUROPEAN UNION / soft energy / ENVIRONMENT
    Mehrjahresprogramm zur Förderung der erneuerbaren Energieträger in der Gemeinschaft / ALTENER II-Programm / Altener-Programm
    pt
    programa plurianual de promoção das fontes renováveis de energia na Comunidade, programa Altener II, programa Altener
  • administrative law / ENERGY / European Union
    Beratender Ausschuss für die Förderung der erneuerbaren Energieträger in der Gemeinschaft
    pt
    Comité consultivo de promoção de energias renováveis na Comunidade
  • energy policy
    Mitteilung der Kommission - Energie für die Zukunft: erneuerbare Energieträger - Weißbuch für eine Gemeinschaftsstrategie und Aktionsplan
    pt
    Energia para o futuro: fontes de energia renováveis - Livro Branco para uma estratégia e um plano de ação comunitários
  • renewable resources / renewable energy
    EEE / aus erneuerbaren Energiequellen gewonnener Strom / Elektrizität aus erneuerbaren Energieträgern
    pt
    eletricidade produzida a partir de fontes renováveis, E-FER, eletricidade renovável, eletricidade produzida a partir de fontes de energia renováveis, eletricidade de fontes renováveis
  • ENERGY
    Energieversorgung durch einen einzigen Energietraeger
    pt
    sistema de energia total
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
Energieträger – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/alemao-portugues/Energieträger [visualizado em 2026-06-24 23:45:39].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos