hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

favoritosfavoritos
nome feminino
genitivo: Erbse
plural: Erbsen
1.
(Gemüse) ervilha feminino; (Kichererbse) grão-de-bico masculino
Erbsen in Dosen
ervilhas enlatadas
2.
coloquial (Kopf) tola feminino, cabeça feminino
zieh die Erbse ein!
baixa a cabeça!
eine Prinzessin auf der Erbse
um vidrinho
coloquial, pejorativo (Frau) ein Plättbrett mit zwei Erbsen
uma tábua
coloquial etwas an der Erbse haben
não estar bom da cabeça; estar com um parafuso a menos

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • life sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    Saaterbse / Gemüseerbse / Erbse / Gartenerbse
    pt
    ervilha, ervilha-ordinária, griséus
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    gelbe Erbse / Ockerplatterbse
    pt
    ervilha-dos-campos
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    Mehl aus Erbsen
    pt
    farinha de ervilha
  • AGRI-FOODSTUFFS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    Erbsen in Hülsen
    pt
    ervilha com vagem
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
Erbse – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/alemao-portugues/Erbse [visualizado em 2026-06-28 06:26:13].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • life sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    Saaterbse / Gemüseerbse / Erbse / Gartenerbse
    pt
    ervilha, ervilha-ordinária, griséus
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    gelbe Erbse / Ockerplatterbse
    pt
    ervilha-dos-campos
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    Mehl aus Erbsen
    pt
    farinha de ervilha
  • AGRI-FOODSTUFFS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    Erbsen in Hülsen
    pt
    ervilha com vagem
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
Erbse – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/alemao-portugues/Erbse [visualizado em 2026-06-28 06:26:13].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos