nome masculino
solo masculino, terra feminino, terreno masculino
etwas dem Erdboden gleichmachen
arrasar com alguma coisa; destruir alguma coisa completamente; deitar alguma coisa por terra
coloquial ich wäre am liebsten in den Erdboden versunken
só me apetecia enfiar num buraco
wie vom Erdboden verschluckt/verschwunden sein
desaparecer do mapa; sumir
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- earth sciences / electronics and electrical engineeringLeitfähigkeit von homogenem Erdbodenptcondutividade sobre um solo homogéneo
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
Erdboden – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/alemao-portugues/Erdboden [visualizado em 2026-06-28 18:24:50].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- earth sciences / electronics and electrical engineeringLeitfähigkeit von homogenem Erdbodenptcondutividade sobre um solo homogéneo
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
Erdboden – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/alemao-portugues/Erdboden [visualizado em 2026-06-28 18:24:50].