hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

favoritosfavoritos
nome feminino
genitivo: Ernennung
plural: Ernennungen
nomeação feminino, designação feminino [zu +dativo, para] ; (Beförderung) promoção feminino; (Einsetzung) instituição feminino

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • EUROPEAN UNION
    Ernennung / Nominierung
    pt
    nomeação
  • LAW
    Ernennung des Kanzlers
    pt
    nomeação do escrivão, nomeação do secretário
  • LAW
    Ernennung hoher Beamter
    pt
    nomeação de altos funcionários
  • European civil service / social protection
    Ernennung eines Beamten
    pt
    efetivação de um funcionário, titularização de um funcionário
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    Ernennung der Anweisungsbefugten
    pt
    designação dos gestores orçamentais
  • EUROPEAN UNION / European civil service
    Ernennung zum Beamten auf Lebenszeit, planmässige Anstellung / Ernennung zum Beamten auf Lebenszeit
    pt
    titularização
  • LAW
    Ernennung von Hilfsberichterstattern
    pt
    nomeação de relatores-adjuntos
  • LAW
    Ernennung des Präsidenten des Gerichts
    pt
    designação do presidente do Tribunal de Primeira Instância
  • EUROPEAN UNION / LAW
    Verfahren zur Ernennung von Schiedsrichtern
    pt
    processo de designação de árbitros
  • justice
    Rat für Ernennungen in der Justiz
    pt
    Conselho das Nomeações Judiciais
  • operation of the Institutions / socioprofessional category
    Beratender Ausschuss für Ernennungen
    pt
    comité consultivo de nomeações
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
Ernennung – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/alemao-portugues/Ernennung [visualizado em 2026-06-27 14:08:04].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • EUROPEAN UNION
    Ernennung / Nominierung
    pt
    nomeação
  • LAW
    Ernennung des Kanzlers
    pt
    nomeação do escrivão, nomeação do secretário
  • LAW
    Ernennung hoher Beamter
    pt
    nomeação de altos funcionários
  • European civil service / social protection
    Ernennung eines Beamten
    pt
    efetivação de um funcionário, titularização de um funcionário
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    Ernennung der Anweisungsbefugten
    pt
    designação dos gestores orçamentais
  • EUROPEAN UNION / European civil service
    Ernennung zum Beamten auf Lebenszeit, planmässige Anstellung / Ernennung zum Beamten auf Lebenszeit
    pt
    titularização
  • LAW
    Ernennung von Hilfsberichterstattern
    pt
    nomeação de relatores-adjuntos
  • LAW
    Ernennung des Präsidenten des Gerichts
    pt
    designação do presidente do Tribunal de Primeira Instância
  • EUROPEAN UNION / LAW
    Verfahren zur Ernennung von Schiedsrichtern
    pt
    processo de designação de árbitros
  • justice
    Rat für Ernennungen in der Justiz
    pt
    Conselho das Nomeações Judiciais
  • operation of the Institutions / socioprofessional category
    Beratender Ausschuss für Ernennungen
    pt
    comité consultivo de nomeações
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
Ernennung – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/alemao-portugues/Ernennung [visualizado em 2026-06-27 14:08:04].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos