Fälligkeit

Outros exemplos de uso

• FINANCE
  Fälligkeitstermin / Fälligkeitstag / Fälligkeit

  pt

  maturidade, data de vencimento, data de maturidade
• financial institutions and credit
  rechtliche Fälligkeit

  pt

  maturidade legal
• FINANCE
  endgültige Fälligkeit / Endfälligkeit

  pt

  vencimento final, data de vencimento final
• redemption
  Rückzahlung bei Endfälligkeit / Tilgung bei Fälligkeit

  pt

  reembolso na maturidade, reembolso no vencimento
• financial institutions and credit
  vertragliche Fälligkeit / vertragliche Laufzeit

  pt

  vencimento contratual
• preparation for market / FINANCE
  vertragliche Fälligkeit / vertragliches Fälligkeitsdatum

  pt

  data contratual de vencimento
• land transport / insurance / building and public works / TRANSPORT
  Fälligkeit der Leistungen

  pt

  data de vencimento das prestações
• FINANCE
  Lebensdauer bis Fälligkeit

  pt

  período de opção
• financing and investment
  bis zur Fälligkeit gehalten

  pt

  detido até ao vencimento
• FINANCE
  Fälligkeit am folgenden Geschäftstag

  pt

  prazo overnight
• ECONOMICS
  Zeitpunkt der Fälligkeit der Zahlung

  pt

  momento da exigibilidade do pagamento
• FINANCE
  Anleihe mit antizipatorischer Zinsabgrenzung / Obligation mit Zinszahlung bei Fälligkeit / Obligation mit aufgeschobener Zinszahlung

  pt

  obrigação de juro diferido
• EUROPEAN UNION / FINANCE
  nach Maßgabe der Fälligkeit der Zahlungen

  pt

  à medida que os pagamentos se tornam exigíveis
• EUROPEAN UNION / budget
  Bedingungen für die Fälligkeit der Forderung

  pt

  condições de exigibilidade da dívida, condições de exigibilidade do crédito
• FINANCE
  Fälligkeit der ausstehenden ausgezahlten Darlehen

  pt

  escalonamento do reembolso dos empréstimos já desembolsado
• LAW / FINANCE
  Faelligkeit der Steuer

  pt

  exigibilidade do pagamento do imposto
• LAW
  Nichterfuellung bei Faelligkeit / Verzug / Nichterfuellung einer Verpflichtung

  pt

  falta de cumprimento, incumprimento