- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- communicationsFernsteuerung / Fernbedienung / Fernregeln / Fernregelungpttelerregulação, verificação à distância, comando à distância, telecomando
- mechanical engineeringFernsteuerung / Fernschaltung / Fernbetätigungpttelecomando, comando à distância
- communicationsKommandosteuerung / Fernsteuerung / Kommandolenkungptcomando por ordem
- mechanical engineering / communicationsFernsteuerung / automatische Steuerungptcontrolo remoto móvel
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESFernbedienung / Fernsteuerungptcomando à distância, controlo remoto, telecomando
- information technology and data processingFernsteuerungptcomando remoto
- information technology and data processingFernsteuerungptsistema de comando remoto, sistema de comando à distância
- electronics and electrical engineering / information technology and data processingFernsteuerungptteleguia
- communicationsFernsteuerung von Gerätenpttelecomando de um equipamento
- electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORTFernsteuerung mittels Code / Fernsteuerung mittels Zeichengabepttelecomando de corrente codificada
- electronics and electrical engineeringFernsteuerung einer Streckepttelecomando de uma linha, controlo de tráfego centralizado
- communications / land transport / TRANSPORTFernsteuerung der Unterwerkeptcontrolo remoto de subestações
- communications / land transport / TRANSPORTFernsteuerung der Lokomotivenpttelecomando das locomotivas
- electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORTFernsteuerung eines Abschnittespttelecomando de uma zona
- communications / land transport / TRANSPORTRangierdienst mit Fernsteuerungptmanobras telecomandadas
- land transport / information technology and data processingFernsteuerung des Straßenverkehrspttelegestão do tráfego rodoviário
- information technology and data processingFernsteuerung eines Flugkörpermodellsptcontrolo remoto de modelo de avião
- communicationsStation für Datenerfassung und Fernsteuerungptestação de perseguição de telecomando e aquisição de dados
- electronics and electrical engineeringBlockieren der Fernsteuerung eines Schaltersptbloquear o comando à distância de um aparelho
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
Fernsteuerung – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/alemao-portugues/Fernsteuerung [visualizado em 2026-08-02 17:54:26].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- communicationsFernsteuerung / Fernbedienung / Fernregeln / Fernregelungpttelerregulação, verificação à distância, comando à distância, telecomando
- mechanical engineeringFernsteuerung / Fernschaltung / Fernbetätigungpttelecomando, comando à distância
- communicationsKommandosteuerung / Fernsteuerung / Kommandolenkungptcomando por ordem
- mechanical engineering / communicationsFernsteuerung / automatische Steuerungptcontrolo remoto móvel
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESFernbedienung / Fernsteuerungptcomando à distância, controlo remoto, telecomando
- information technology and data processingFernsteuerungptcomando remoto
- information technology and data processingFernsteuerungptsistema de comando remoto, sistema de comando à distância
- electronics and electrical engineering / information technology and data processingFernsteuerungptteleguia
- communicationsFernsteuerung von Gerätenpttelecomando de um equipamento
- electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORTFernsteuerung mittels Code / Fernsteuerung mittels Zeichengabepttelecomando de corrente codificada
- electronics and electrical engineeringFernsteuerung einer Streckepttelecomando de uma linha, controlo de tráfego centralizado
- communications / land transport / TRANSPORTFernsteuerung der Unterwerkeptcontrolo remoto de subestações
- communications / land transport / TRANSPORTFernsteuerung der Lokomotivenpttelecomando das locomotivas
- electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORTFernsteuerung eines Abschnittespttelecomando de uma zona
- communications / land transport / TRANSPORTRangierdienst mit Fernsteuerungptmanobras telecomandadas
- land transport / information technology and data processingFernsteuerung des Straßenverkehrspttelegestão do tráfego rodoviário
- information technology and data processingFernsteuerung eines Flugkörpermodellsptcontrolo remoto de modelo de avião
- communicationsStation für Datenerfassung und Fernsteuerungptestação de perseguição de telecomando e aquisição de dados
- electronics and electrical engineeringBlockieren der Fernsteuerung eines Schaltersptbloquear o comando à distância de um aparelho
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
Fernsteuerung – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/alemao-portugues/Fernsteuerung [visualizado em 2026-08-02 17:54:26].
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: