Film

Outros exemplos de uso

• leisure / information technology and data processing / technology and technical regulations
  Film / photographischer Film

  pt

  película fotográfica
• land transport / ENVIRONMENT
  Film

  pt

  filme, película, filmes
• chemical industry
  Film

  pt

  filme, folha fina
• chemical industry
  Film

  pt

  filme, película
• materials technology
  inside film / Innenfolie

  pt

  filme interior
• earth sciences
  biogener Film

  pt

  camada biogénica
• chemical compound
  trägerloser Film / trägerlose Folie

  pt

  lâmina sem suporte
• electronics and electrical engineering / cultural policy
  Film mit Bildern

  pt

  película de imagem
• health
  folienloser Film

  pt

  película sem ecrã
• electronics and electrical engineering / cultural policy
  unbelichteter Film

  pt

  película branca
• INDUSTRY / chemistry
  Film aus Ionomeren

  pt

  filme de ionomero
• chemistry / building and public works
  monomolekularer Film / Molekularschicht / molekulare Verteilung

  pt

  película monomolecular
• information technology and data processing
  polarisierender Film

  pt

  película polarizante
• electronics and electrical engineering / cultural policy
  anamorphotischer Film

  pt

  película anamórfica
• health
  fluorographischer Film

  pt

  película para radiofotografia
• industrial structures / chemical compound
  druckempfindlicher Film

  pt

  película sensível à pressão
• INDUSTRY
  photographischer Film in Rollen

  pt

  filme fotográfico em rolo
• communications
  Vorspann von Film oder Videofilm

  pt

  genérico em filme ou em vídeo
• cultural policy / cinema
  Viennale / Vienna International Film Festival / Wiener Filmfestival

  pt

  Viennale, Festival Internacional de Cinema de Viena
• technology and technical regulations
  Film für die Auswertung der Prüfung

  pt

  filme que serve ao exame dos resultados
• land transport
  Film für die Auswertung der Prüfung

  pt

  filme que serve ao exame dos resultados
• life sciences
  selbstschliessender molekularer Film

  pt

  película monomolecular que se restabelece por si mesma
• cultural policy
  Europäische Akademie für Film und audiovisuelle Kunst

  pt

  Academia Europeia do Cinema e das Artes Audiovisuais
• ENVIRONMENT
  der Film wurde mit Abdeckklebeband unmittelbar am Gehaeuse befestigt

  pt

  uma fita adesiva serve para manter o filme no lugar, em contacto direto com o móvel
• employers' confederation
  FESAC / Verband der Unternehmen im Bereich Live-Unterhaltung, Musik, Audiovisuelles und Film

  pt

  Federação de Empresas das Artes do Espetáculo, da Música, do Audiovisual e do Cinema, FESAC
• cultural policy / cinema / European Parliament
  LUX-Filmpreis – der europäische Publikumsfilmpreis / LUX-Filmpreis / LUX-Preis / LUX-Filmpreis – der europäische Publikumsfilmpreis des Europäischen Parlaments und der European Film Academy

  pt

  LUX Prémio do Público, LUX – Prémio Europeu do Público para o Cinema atribuído pelo Parlamento Europeu e pela European Film Academy, Prémio de cinema LUX, LUX – Prémio Europeu do Público para o Cinema
• electronics and electrical engineering
  Chrom-Dünnschicht / Chrom-Film

  pt

  película fina de crómio
• earth sciences
  Helium-Film

  pt

  película de hélio
• life sciences
  Duplex-Film

  pt

  película monomolecular de dois componentes
• iron, steel and other metal industries
  Film/abriss

  pt

  arrancamento
• electronics and electrical engineering / cultural policy
  Schwarzweiß-Film

  pt

  película monocromática, película a preto e branco
• cultural policy
  Dichte eines Films

  pt

  densidade de uma película
• humanities
  Antrag auf Vorführung eines Films

  pt

  pedido de apresentação de um filme
• cultural policy / communications
  Europäisches Film-und Fernsehjahr

  pt

  Ano Europeu do Cinema e da Televisão
• life sciences
  Bestaendigkeit des molekularen Films / Abdeckbereich des molekularen Films

  pt

  extensão de uma película monomolecular
• life sciences
  Zusammenbrechen des molekularen Films

  pt

  rutura de uma película monomolecular
• cultural policy
  Lizenz für die Synchronisierung von Filmen

  pt

  autorização de dobragem
• chemical industry
  freischwebender Lauf(des extrudierten Films)

  pt

  percurso livre
• life sciences
  spezifischer Widerstand des molekularen Films

  pt

  resistência específica à evaporação de uma película monomolecular
• iron, steel and other metal industries
  nach dem Abbeizen des glasartigen Films phosphatiertes Blech

  pt

  chapa fosfatada, após decapagem do filme vitrificado
• ENVIRONMENT
  auch die empfindlichen Filme lieferten niedrigere Messwerte als errechnet

  pt

  os filmes rápidos deram também resultados inferiores aos valores calculados
• ENVIRONMENT
  Filme und photographische Papiere, die Silber oder Silberverbindungen enthalten

  pt

  película e papel fotográfico contendo prata ou compostos de prata
• ENVIRONMENT
  Filme und photographische Papiere, die kein Silber und keine Silberverbindungen enthalten

  pt

  película e papel fotográfico sem prata ou compostos de prata