nome feminino
genitivo: Finesse
plural: Finessen
1.
formal (Feinheit)
delicadeza feminino, fineza feminino, finura feminino; (Raffiniertheit)
subtileza feminino
die Finessen des Geschäfts
as subtilezas do negócio
2.
(Ausstattung) plural luxos masculino, plural, requintes masculino, plural
mit allen Finessen
(Bau, Auto) com todos os luxos
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESFeinheit / Finesseptfinura
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESFinesse / Vornehmheitptrequinte
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
Finesse – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/alemao-portugues/Finesse [visualizado em 2026-06-11 12:03:26].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESFeinheit / Finesseptfinura
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESFinesse / Vornehmheitptrequinte
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
Finesse – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/alemao-portugues/Finesse [visualizado em 2026-06-11 12:03:26].