Fortsetzung

Outros exemplos de uso

• means of communication / information technology and data processing
  Fortsetzung folgt

  pt

  em continuação
• air transport
  Fortsetzung des Starts

  pt

  descolagem contínua
• Procedural law
  Fortsetzung des Verfahrens

  pt

  reatamento da instância, cessação da suspensão da instância
• EU institution / operation of the Institutions / judicial proceedings
  Fortsetzung des Verfahrens

  pt

  cessação da suspensão da instância
• civil law / business organisation / accounting
  Unternehmensfortführung / Fortsetzung der Unternehmenstätigkeit / Fortführungsprinzip

  pt

  princípio da continuidade
• land transport
  Untersagung der Fortsetzung der Fahrt

  pt

  imobilização do veículo
• Family law
  Unzumutbarkeit der Fortsetzung der Ehe

  pt

  ruptura da vida em comum, impossibilidade de manter a vida em comum
• information technology and data processing
  heuristische Fortsetzung bei der Suche

  pt

  procura secundária
• LAW
  Zeitpunkt der Fortsetzung des Verfahrens

  pt

  data em que cessa a suspensão da instância
• LAW
  die Fortsetzung des Verfahrens beschließen

  pt

  ordenar a cessação da suspensão da instância
• ruling / EU institution / operation of the Institutions / judicial proceedings
  Beschluß über die Fortsetzung des Verfahrens

  pt

  despacho de cessação da suspensão da instância
• Procedural law
  Beschluss über die Fortsetzung des Verfahrens

  pt

  despacho de cessação da suspensão da instância, despacho de reatamento da instância
• Procedural law
  neue Frist für die Fortsetzung des Verfahrens

  pt

  novo prazo para os trâmites processuais ulteriores
• LAW
  neue Fristen für die Fortsetzung des Verfahrens

  pt

  novos prazos para os trâmites processuais ulteriores
• LAW
  Entscheidung über die Fortsetzung des Verfahrens

  pt

  decisão de cessação da suspensão da instância