- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portugueses
favoritos
nome neutro
genitivo: Gesetzes
plural: Gesetze
1.
(Gesetzmäßigkeit, Prinzip)
lei feminino a lei da queda livre
Gesetze geben
legislar
bürgerliches Gesetz
direito civil
göttliches Gesetz
lei divina
das Gesetz des freien Falles
FÍSICA a lei da gravidade
das Gesetz von Angebot und Nachfrage
ECONOMIA a lei da oferta e da procura
im Namen des Gesetzes
em nome da lei
eine Lücke im Gesetz
um buraco na lei
2.
(Bestimmung, Dekret)
decreto masculino, decreto-lei masculino, lei feminino infringir uma lei fugir à lei
das Gesetz tritt in Kraft
a lei entra em vigor
ein Gesetz aufheben
revogar uma lei
ein Gesetz einbringen
apresentar um projeto de lei
ein Gesetz erlassen/verabschieden
passar/aprovar uma lei
ein Gesetz übertreten
violar uma lei
ein Gesetz umgehen
iludir uma lei
zum Gesetz erheben
dar força de lei a
3.
(Regel) regra feminino, norma feminino, regulamento masculino
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- ENVIRONMENTGesetzptlegislação (conjunto de normas), direito (ordenamento jurídico)
- LAWGesetzptLei, Decreto-Lei
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
Gesetz – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/alemao-portugues/Gesetz [visualizado em 2026-06-16 10:12:46].
palavras parecidas com Gesetz
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- ENVIRONMENTGesetzptlegislação (conjunto de normas), direito (ordenamento jurídico)
- LAWGesetzptLei, Decreto-Lei
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
Gesetz – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/alemao-portugues/Gesetz [visualizado em 2026-06-16 10:12:46].
