Getreide

Outros exemplos de uso

• means of agricultural production / seed
  Getreide / Getreide und Hülsenfrüchte

  pt

  grão
• cereals / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  Getreide

  pt

  cereal
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  Kolbe von Getreide / Aehre von Getreide / Rispe von Getreide

  pt

  espiga de cereais
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  gemälztes Getreide

  pt

  cereal maltado
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  Getreide insgesamt

  pt

  cereais totais
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  Färbung von Getreide

  pt

  coloração dos cereais
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  Getreide außer Weizen / Kleingetreide

  pt

  cereal secundário
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  fermentiertes Getreide

  pt

  grão fermentado
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  einheimisches Getreide

  pt

  cereal indígena
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  Auswuchsgetreide / ausgewachsenes Getreide

  pt

  grão germinado, germinação na espiga
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  Beimischen von Getreide

  pt

  adição de cereais
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  nicht gemälztes Getreide

  pt

  cereal não maltado
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  anderes Getreide als Weizen

  pt

  outros cereais que não trigo
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  Getreide mit Kornkäferbefall

  pt

  cereal deteriorado
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  Analysenmethode fuer Getreide

  pt

  método de análise dos cereais
• common agricultural policy
  Interventionsort für Getreide

  pt

  centro de intervenção dos cereais
• health
  Bestimmung von Fett in Getreide

  pt

  determinação dos lípidos dos cereais
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  Getreide und Getreideerzeugnisse

  pt

  cereais e preparados à base de cereais
• common agricultural policy
  Verwaptungsausschuss fuer Getreide

  pt

  Comité de Gestão dos Cereais
• agricultural structures and production / taxation
  steuerähnliche Abgabe auf Getreide

  pt

  taxa parafiscal sobre os cereais
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  institutioneller Preis für Getreide

  pt

  preço institucional dos cereais
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  Kosten für die Färbung von Getreide

  pt

  despesas de coloração dos cereais
• statistics
  Nahrungsmittelhilfe in Form von Getreide

  pt

  ajuda alimentar em cereais
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  Vermehrung von Basissaatgut für Getreide

  pt

  multiplicação de sementes de base de cereais
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / European Union
  Verwaltungsausschuß für Getreide und Reis

  pt

  Comité de Gestão do Arroz
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  Tierfutter,ausgenommen ungemahlenes Getreide

  pt

  alimentos para animais, excluindo cereais não moídos
• international conflict / United Nations / export / cereals / fertiliser
  Schwarzmeer-Getreide-Initiative der VN / Schwarzmeer-Getreide-Initiative / Initiative für den sicheren Transport von Getreide und Lebensmitteln aus ukrainischen Häfen

  pt

  Iniciativa dos Cereais do Mar Negro
• EUROPEAN UNION / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  Ausschuss für die Festsetzung von Höchstgehalten an Rückständen von Schädlingsbekämpfungsmitteln auf und in Getreide

  pt

  Comité relativo à fixação de limites máximos de resíduos de pesticidas à superfície e no interior dos cereais
• AGRI-FOODSTUFFS
  Getreide-Whisky

  pt

  uísque de grão
• means of agricultural production / seed
  Getreide/saatgut / Saatgetreide / Getreidesaatgut

  pt

  semente de cereal
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  Getreidelagern / Verpflanzung / Getreideumlegen / Lagern des Getreides

  pt

  tropismo, acama, acamamento
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  Keimlinge des Getreides

  pt

  rebento seco
• natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  Fußkrankheit des Getreides / Schwarzbeinigkeit

  pt

  acama
• EUROPEAN UNION / institutional structure
  Gruppe "Feldkulturen" (Getreide)

  pt

  Grupo das Culturas Arvenses (Cereais)
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  Austreten des Getreides durch Vieh

  pt

  debulha animal
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  Getreide, ausgenommen Futterpflanzen

  pt

  cereal não forrageiro
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  Höchstfeuchtigkeitsgehalt des Getreides

  pt

  máximo de humidade dos cereais
• international agreement / international organisation / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  Internationale Getreideübereinkunft / Internationales Getreidehandels-Übereinkommen / Internationale Getreide-Übereinkunft von 1995

  pt

  Acordo Internacional dos Cereais de 1995
• trade policy / AGRI-FOODSTUFFS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  COCERAL / Komitee des Getreide- und Futtermittelhandels in der EG

  pt

  COCERAL, Comité do Comércio de Cereais e de Alimentos para Animais da CE
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / European Union
  gemeinsamer Verwaltungsausschuss für Getreide, Fette und Trockenfutter

  pt

  Comité conjunto de gestão dos cereais, das matérias gordas e das forragens secas
• ENVIRONMENT
  Konservenherstellung / Abfälle aus der Zubereitung und Verarbeitung von Obst,Gemüse,Getreide,Speiseölen,Kakao,Kaffee und Tabak

  pt

  resíduos da preparação e processamento de frutos, vegetais, cereais, óleos alimentares, cacau, café e tabaco, e da produção de conservas e de tabaco
• ENVIRONMENT
  Abfaelle aus der Zubereitung und Verarbeitung von Obst, Gemuese, Getreide, Speiseoelen, Kakao, Kaffee und Tabak; Konservenherstellung

  pt

  resíduos da preparação e processamento de frutos, vegetais, cereais, óleos alimentares, cacau, café e tabaco, e da produção de conservas e de tabaco