-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

favoritosfavoritos
nome feminino
genitivo: Halle
plural: Hallen
1.
(Vorhalle) átrio masculino, entrada feminino, hall masculino; (Anmeldung) receção masculino
2.
(Sporthalle) pavilhão masculino, salão masculino; (Turnen) ginásio masculino; (Tennis) campo feminino; (Schwimmen) piscina feminino
3.
(Lagerhalle) armazém masculino
4.
(Markthalle) mercado masculino
5.
(für Flugzeuge) hangar masculino

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    Halle für das Sortieren
    pt
    instalação de triagem
  • electronics and electrical engineering
    Hall-Sonde / Hall-Generator / Hall-Element / Hallgenerator
    pt
    gerador Hall, gerador por efeito Hall
  • electronics and electrical engineering
    Hall-Generator / Hall-Sensor / Hall-Element / Hall-Sonde
    pt
    sensor de Hall
  • electronics and electrical engineering
    Hall-Sonde / Hallsonde / Halleffekt-Magnetometer
    pt
    magnetómetro de efeito Hall, sonda Hall, sonda de Hall
  • earth sciences
    Hall-Winkel / Hallwinkel
    pt
    ângulo de Hall
  • humanities
    Foyer / Halle(Hotel)
    pt
    átrio
  • electronics and electrical engineering
    Hall-Gyrator
    pt
    girador por efeito Hall
  • medical science
    Hall Zeichen
    pt
    sinal de Hall
  • electronics and electrical engineering
    Hall-Konstante
    pt
    constante Hall
  • electronics and electrical engineering
    Hall-Gaussmeter
    pt
    fluxímetro por efeito Hall
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    Hallen-Tournant
    pt
    paquete
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    Anbau in Haeusern / Kultur in Hallen
    pt
    cultivo em casas
  • air transport / building and public works
    Flugzeughalle / Luftfahrzeug-Hallen
    pt
    hangar de aeronaves, hangar para acomodar aeronave
  • electronics and electrical engineering
    Hall-Leerlaufspannung
    pt
    tensão Hall
  • electronics and electrical engineering
    Hall-Effekt-Vervielfacher / Hallmultiplikator
    pt
    multiplicador por efeito Hall, multiplicador Hall
  • electronics and electrical engineering
    Hall-Effekt-Wiedergabekopf
    pt
    cabeça de leitura de efeito Hall
  • information technology and data processing / electronics and electrical engineering
    Hall-Effekt-Koordinatenumsetzer
    pt
    conversor de coordenadas por efeito Hall
  • electronics and electrical engineering
    Materialien mit temperaturempfindlicher Hall-Konstante
    pt
    materiais de constante de Hall insensível a temperatura
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
Halle – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/alemao-portugues/Halle [visualizado em 2026-07-29 04:01:43].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    Halle für das Sortieren
    pt
    instalação de triagem
  • electronics and electrical engineering
    Hall-Sonde / Hall-Generator / Hall-Element / Hallgenerator
    pt
    gerador Hall, gerador por efeito Hall
  • electronics and electrical engineering
    Hall-Generator / Hall-Sensor / Hall-Element / Hall-Sonde
    pt
    sensor de Hall
  • electronics and electrical engineering
    Hall-Sonde / Hallsonde / Halleffekt-Magnetometer
    pt
    magnetómetro de efeito Hall, sonda Hall, sonda de Hall
  • earth sciences
    Hall-Winkel / Hallwinkel
    pt
    ângulo de Hall
  • humanities
    Foyer / Halle(Hotel)
    pt
    átrio
  • electronics and electrical engineering
    Hall-Gyrator
    pt
    girador por efeito Hall
  • medical science
    Hall Zeichen
    pt
    sinal de Hall
  • electronics and electrical engineering
    Hall-Konstante
    pt
    constante Hall
  • electronics and electrical engineering
    Hall-Gaussmeter
    pt
    fluxímetro por efeito Hall
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    Hallen-Tournant
    pt
    paquete
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    Anbau in Haeusern / Kultur in Hallen
    pt
    cultivo em casas
  • air transport / building and public works
    Flugzeughalle / Luftfahrzeug-Hallen
    pt
    hangar de aeronaves, hangar para acomodar aeronave
  • electronics and electrical engineering
    Hall-Leerlaufspannung
    pt
    tensão Hall
  • electronics and electrical engineering
    Hall-Effekt-Vervielfacher / Hallmultiplikator
    pt
    multiplicador por efeito Hall, multiplicador Hall
  • electronics and electrical engineering
    Hall-Effekt-Wiedergabekopf
    pt
    cabeça de leitura de efeito Hall
  • information technology and data processing / electronics and electrical engineering
    Hall-Effekt-Koordinatenumsetzer
    pt
    conversor de coordenadas por efeito Hall
  • electronics and electrical engineering
    Materialien mit temperaturempfindlicher Hall-Konstante
    pt
    materiais de constante de Hall insensível a temperatura
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
Halle – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/alemao-portugues/Halle [visualizado em 2026-07-29 04:01:43].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro