Hinterlegung

Outros exemplos de uso

• international agreement / international law
  Hinterlegung

  pt

  depósito
• intellectual property
  Hinterlegung

  pt

  depósito
• materials technology / land transport / TRANSPORT
  Hinterlegung

  pt

  consignação
• FINANCE
  Hinterlegung über Nacht

  pt

  depósito a 24 horas
• FINANCE
  Hinterlegung von Bargeld / Bareinlage / Hinterlegung einer Barsicherheit

  pt

  depósito em numerário
• FINANCE
  Hinterlegung der Sicherheit

  pt

  localização do ativo
• FINANCE / information technology and data processing
  Hinterlegung einer Sicherheit

  pt

  deposito de uma garantia
• Procedural law
  Hinterlegung eines Vorschusses

  pt

  constituição de uma provisão
• EU institution / operation of the Institutions / judicial proceedings
  Hinterlegung eines Vorschusses

  pt

  constituição de uma provisão
• means of communication
  Hinterlegung der Pflichtexemplare

  pt

  depósito legal
• LAW
  Hinterlegung bei der Kasse des Gerichtshofes

  pt

  depósito no cofre do Tribunal
• LAW
  Wirkung einer nationalen Hinterlegung der Anmeldung

  pt

  valor de depósito nacional do pedido
• international agreement / LAW
  Hinterlegung der Ratifikations-, Annahme- oder Genehmigungsurkunde

  pt

  depósito do instrumento de ratificação, de aceitação ou de aprovação
• LAW
  Hinterlegung der Ratifikations-, Annahme- oder Genehmigungsurkunden

  pt

  depósito dos instrumentos de ratificação, aceitação ou aprovação
• financial institutions and credit
  besicherte Vereinbarungen für die Hinterlegung von Finanzinstrumenten

  pt

  mecanismos seguros para depósito de instrumentos financeiros
• research and intellectual property
  Haager System für die internationale Hinterlegung gewerblicher Muster oder Modelle

  pt

  Sistema de Haia, Sistema de Haia para o Registo Internacional de Desenhos ou Modelos
• international agreement
  Wiener Abkommen über den Schutz typographischer Schriftzeichen und ihre internationale Hinterlegung

  pt

  Acordo de Viena sobre a Proteção dos Carateres Tipográficos e seu Depósito Internacional
• natural and applied sciences / LAW / international organisation
  Vertrag über die internationale Anerkennung der Hinterlegung von Mikroorganismen für die Zwecke von Patentverfahren

  pt

  Tratado sobre o Reconhecimento Internacional do Depósito de Microrganismos para efeitos de Procedimento em Matéria de Patentes
• natural and applied sciences / international agreement / intellectual property
  Budapester Vertrag / Budapester Vertrag über die internationale Anerkennung der Hinterlegung von Mikroorganismen für die Zwecke von Patentverfahren

  pt

  Tratado de Budapeste sobre o Reconhecimento Internacional do Depósito de Microrganismos para efeitos do Procedimento em matéria de Patentes
• EUROPEAN UNION / LAW
  Haager Abmachung vom 6.November 1925 in der Londoner Fassung vom 2.Juni 1934 über die internationale Hinterlegung gewerblicher Muster oder Modelle

  pt

  Acordo de Haia, de 6 de novembro de 1925, relativo ao depósito internacional de desenhos e modelos industriais, revisto em Londres, em 2 de junho de 1934
• international agreement / intellectual property
  Stockholmer Ergänzungsvereinbarung vom 14. Juli 1967 zum Haager Abkommen über die internationale Hinterlegung gewerblicher Muster oder Modelle vom 6. November 1925, revidiert in London am 2. Juni 1934 und im Haag am 28. November 1960 und ergänzt durch die Zusatzvereinbarung von Monaco vom 18. November 1961

  pt

  Ato de Estocolmo