hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

favoritosfavoritos
nome feminino
genitivo: Identifikation
plural: Identifikationen
identificação feminino

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ECONOMICS
    Identifikation
    pt
    identificação
  • communications
    Identifikation
    pt
    identificação
  • information technology and data processing / technology and technical regulations
    biometrische Identifikation / biometrische Identifizierung
    pt
    identificação biométrica
  • electronics and electrical engineering
    Identifikation einer Station
    pt
    sinal de identificação de uma estação
  • electronics and electrical engineering
    Identifikation einer Störquelle
    pt
    identificação das fontes de interferência
  • electronics and electrical engineering
    Identifikation eines Funksignals
    pt
    identificação de sinais radioelétricos
  • data processing / life sciences
    biometrische Identifikation von Unterschriften
    pt
    biometria da assinatura, sistema biométrico de reconhecimento de assinaturas
  • information technology and data processing
    Auto-ID / AIDC / automatische Identifikation und Datenerfassung / automatische Identifizierung
    pt
    identificação automática e captura de dados, AIDC, captura automática de dados
  • medical science / pharmaceutical industry
    eindeutige Identifikation des (Fall-) Sicherheitsberichts des Senders
    pt
    identificador único do relatório de segurança do remetente (caso)
  • international instrument / international security / United Nations
    Internationales Rechtsinstrument zur Ermöglichung der rechtzeitigen und zuverlässigen Identifikation und Rückverfolgung illegaler Kleinwaffen und leichter Waffen durch die Staaten / Internationales Rückverfolgungsinstrument
    pt
    Instrumento Internacional para Permitir aos Estados Identificar e Rastrear de Forma Atempada e Fiável as Armas Ligeiras e de Pequeno Calibre Ilícitas, Instrumento Internacional de Rastreio
  • communications systems / electronics and electrical engineering
    Anschlusskennung / Rufnummernanzeige / Anrufer-Identifikation / Anruferkennung
    pt
    ILC, identificação do chamador, identificação da linha chamadora
  • communications systems / information technology and data processing
    Kennzahl zur Nutzer-Identifikation / Nutzer-Identifizierungsnummer
    pt
    identificador do utilizador
  • communications
    automatische Nummern-Identifikation
    pt
    identificação automática do número
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
Identifikation – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/alemao-portugues/Identifikation [visualizado em 2026-06-28 12:31:12].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ECONOMICS
    Identifikation
    pt
    identificação
  • communications
    Identifikation
    pt
    identificação
  • information technology and data processing / technology and technical regulations
    biometrische Identifikation / biometrische Identifizierung
    pt
    identificação biométrica
  • electronics and electrical engineering
    Identifikation einer Station
    pt
    sinal de identificação de uma estação
  • electronics and electrical engineering
    Identifikation einer Störquelle
    pt
    identificação das fontes de interferência
  • electronics and electrical engineering
    Identifikation eines Funksignals
    pt
    identificação de sinais radioelétricos
  • data processing / life sciences
    biometrische Identifikation von Unterschriften
    pt
    biometria da assinatura, sistema biométrico de reconhecimento de assinaturas
  • information technology and data processing
    Auto-ID / AIDC / automatische Identifikation und Datenerfassung / automatische Identifizierung
    pt
    identificação automática e captura de dados, AIDC, captura automática de dados
  • medical science / pharmaceutical industry
    eindeutige Identifikation des (Fall-) Sicherheitsberichts des Senders
    pt
    identificador único do relatório de segurança do remetente (caso)
  • international instrument / international security / United Nations
    Internationales Rechtsinstrument zur Ermöglichung der rechtzeitigen und zuverlässigen Identifikation und Rückverfolgung illegaler Kleinwaffen und leichter Waffen durch die Staaten / Internationales Rückverfolgungsinstrument
    pt
    Instrumento Internacional para Permitir aos Estados Identificar e Rastrear de Forma Atempada e Fiável as Armas Ligeiras e de Pequeno Calibre Ilícitas, Instrumento Internacional de Rastreio
  • communications systems / electronics and electrical engineering
    Anschlusskennung / Rufnummernanzeige / Anrufer-Identifikation / Anruferkennung
    pt
    ILC, identificação do chamador, identificação da linha chamadora
  • communications systems / information technology and data processing
    Kennzahl zur Nutzer-Identifikation / Nutzer-Identifizierungsnummer
    pt
    identificador do utilizador
  • communications
    automatische Nummern-Identifikation
    pt
    identificação automática do número
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
Identifikation – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/alemao-portugues/Identifikation [visualizado em 2026-06-28 12:31:12].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos