Informationsaustausch

Outros exemplos de uso

• information technology and data processing
  Datenaustausch / Informationsaustausch

  pt

  troca de dados
• EUROPEAN UNION / FINANCE
  IA / Informationsaustausch

  pt

  IDI, intercâmbio de informações
• ENVIRONMENT
  Informationsaustausch

  pt

  intercâmbio de informação
• FINANCE
  Informationsaustausch

  pt

  cruzamento de informação, troca de informação
• communications policy / information technology and data processing
  Informationsaustausch

  pt

  troca de informações
• pay policy
  Informationsaustausch

  pt

  Intercâmbio de informações
• LAW / taxation
  automatischer Informationsaustausch / automatischer Austausch von Informationen

  pt

  troca automática de informações
• FINANCE
  Rahmen für den Informationsaustausch

  pt

  sistema de troca de informações
• information and information processing
  Informationsaustausch rund um die Uhr

  pt

  intercâmbio de informações permanente
• defence
  IER / Anforderungen an den Informationsaustausch

  pt

  IER, requisitos do intercâmbio de informações
• communications policy / information technology and data processing
  Authentisierung durch Informationsaustausch

  pt

  troca de autenticidade
• criminal law / information and information processing
  Europäisches Modell für den Informationsaustausch / EIXM

  pt

  modelo europeu de intercâmbio de informações, EIXM
• enlargement of the Union / EU relations
  Informationsaustausch und technische Unterstützung / TAIEX / Instrument für technische Hilfe und Informationsaustausch / Programm für technische Hilfe und Informationsaustausch

  pt

  TAIEX, Assistência Técnica e Intercâmbio de Informações
• electronics and electrical engineering / administrative law
  internationaler polizeilicher Informationsaustausch

  pt

  intercâmbio internacional de informações da polícia
• LAW / taxation
  Standard für den automatischen Informationsaustausch über Finanzkonten / Standard für den automatischen Informationsaustausch

  pt

  norma para a troca automática de informações sobre contas financeiras, norma mundial para a troca automática de informações de contas financeiras
• bilateral agreement / taxation
  TIEA / Abkommen über den Informationsaustausch in Steuersachen

  pt

  acordo de intercâmbio de informação fiscal
• OECD / bilateral agreement / taxation
  Abkommen über den Informationsaustausch in Steuersachen

  pt

  acordo para o intercâmbio de informação fiscal
• ECONOMICS / materials technology
  Büro für den Informationsaustausch über technische Hilfe

  pt

  gabinete de intercâmbio de informações sobre a assistência técnica
• justice
  „intelligentes“ PDF-Formblatt zum Informationsaustausch gemäß Artikel 13

  pt

  formulário «inteligente» em PDF ao abrigo do 13.º
• fiscal policy / taxation
  Globales Forum für Transparenz und Informationsaustausch zu Steuerzwecken

  pt

  Fórum Mundial sobre a Transparência e a Troca de Informações para Fins Fiscais
• taxation
  gemeinsame internationale Arbeitsgruppe für den Informationsaustausch und Zusammenarbeit

  pt

  grupo de missão internacional conjunto sobre a partilha de informações e a colaboração
• public safety / nuclear energy
  ECURIE / System der Europäischen Gemeinschaft für den Informationsaustausch in radiologischen Notsituationen

  pt

  Sistema Comunitário de Troca de Informações em caso de Emergência Radiológica, ECURIE
• information technology and data processing
  Unterstützungsaktionen zum internationalen Dialog und Informationsaustausch beim Aufbau einer globalen Informationsgesellschaft / IDEIS-Unterstützungsaktion

  pt

  Ações de apoio ao «Diálogo e intercâmbio internacional de informação no âmbito do estabelecimento de uma sociedade mundial da informação», acção de apoio IDEIS
• EUROPEAN UNION
  Ausschuss für die Anpassung der Entscheidung zur Einführung eines gemeinsamen Verfahrens zum Informationsaustausch über die Qualität des Oberflächensüßwassers an den technischen Fortschritt

  pt

  Comité para a adaptação ao progresso técnico da decisão que institui um procedimento comum de troca de informações relativas às águas doces superficiais
• international agreement / EU relations / taxation
  Zinsbesteuerungsabkommen / Abkommen zwischen der Europäischen Union und der Schweizerischen Eidgenossenschaft über den automatischen Informationsaustausch über Finanzkonten zur Förderung der Steuerehrlichkeit bei internationalen Sachverhalten / Abkommen zwischen der Europäischen Gemeinschaft und der Schweizerischen Eidgenossenschaft über Regelungen, die den in der Richtlinie 2003/48/EG des Rates im Bereich der Besteuerung von Zinserträgen festgelegten Regelungen gleichwertig sind

  pt

  Acordo entre a Comunidade Europeia e a Confederação Suíça que prevê medidas equivalentes às previstas na Diretiva 2003/48/CE do Conselho relativa à tributação dos rendimentos da poupança sob a forma de juros, Acordo entre a União Europeia e a Confederação Suíça sobre a troca automática de informações sobre contas financeiras para melhoria do cumprimento das obrigações fiscais internacionais
• international agreement / EUROPEAN UNION / taxation
  Abkommen zwischen der Europäischen Union und dem Fürstentum Monaco über den Informationsaustausch über Finanzkonten zur Förderung der Steuerehrlichkeit bei internationalen Sachverhalten in Übereinstimmung mit dem globalen Standard für den automatischen Informationsaustausch über Finanzkonten der Organisation für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (OECD) / Abkommen zwischen der Europäischen Gemeinschaft und dem Fürstentum Monaco über Regelungen, die denen der Richtlinie 2003/48/EG des Rates gleichwertig sind

  pt

  Acordo entre a União Europeia e o Principado do Mónaco relativo à troca de informações sobre contas financeiras para melhorar o cumprimento das obrigações fiscais internacionais, em conformidade com a norma para a troca automática de informações sobre contas financeiras estabelecida pela Organização de Cooperação e de Desenvolvimento Económicos (OCDE), Acordo entre a Comunidade Europeia e o Principado do Mónaco que prevê medidas equivalentes às estabelecidas pela Diretiva 2003/48/CE do Conselho, de 3 de junho de 2003, relativa à tributação dos rendimentos da poupança sob a forma de juros
• public safety / EU relations
  Informationsaustausch-Modus

  pt

  modo de partilha de informações
• Council of the European Union / institutional structure / data protection
  Gruppe "Datenschutz" / Ad-hoc-Gruppe "Informationsaustausch" / Gruppe "Informationsaustausch und Datenschutz"

  pt

  Grupo do Intercâmbio de Informações e da Proteção de Dados, Grupo Ad Hoc do Intercâmbio de Informações, Grupo da Proteção de Dados
• information technology and data processing
  Informationsaustausch- und analysezentrum

  pt

  centro de partilha e análise de informações
• Council of the European Union / institutional structure
  Gruppe "Informationsaustausch im JI-Bereich"

  pt

  Grupo do Intercâmbio de Informações JAI