hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

Kanzler

locução Kanzler, Kanzlerinlocução Kanzlerin
favoritosfavoritos
nome masculino, feminino
genitivo: Kanzlers
plural: Kanzler
feminino plural: Kanzlerinnen
chanceler masculino, feminino

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • Procedural law
    Kanzler
    pt
    secretário
  • legal profession / EU institution / European treaties
    Kanzler
    pt
    secretário
  • organisation of the legal system / EU institution / LAW
    Kanzler
    pt
    secretário
  • administrative law / LAW
    Kanzler
    pt
    secretário
  • Procedural law
    Hilfskanzler / Beigeordneter Kanzler
    pt
    secretário adjunto
  • EUROPEAN UNION / justice
    Kanzler des Gerichtshofs
    pt
    escrivão do Tribunal de Justiça, secretário do Tribunal de Justiça
  • LAW
    Übermittlung durch den Kanzler
    pt
    comunicações pelo escrivão, comunicações pelo secretário
  • Procedural law
    Dienstanweisung für den Kanzler
    pt
    instruções ao secretário
  • EU institution / operation of the Institutions / judicial proceedings
    Dienstanweisung für den Kanzler
    pt
    instruções ao secretário
  • executive power and public service
    Kanzler des Herzogtums Lancaster
    pt
    chanceler do ducado de Lencastre, chanceler do ducado de Lancaster
  • LAW / European Union
    Kanzler des Gerichts erster Instanz
    pt
    Secretário do Tribunal de Primeira Instância
  • LAW
    dem Kanzler die Zeichnungsbefugnis übertragen
    pt
    autorizar o secretário a assinar
  • LAW
    Abzeichnung durch den Präsidenten und den Kanzler
    pt
    rubricas do presidente e escrivão, rubricas do presidente e secretário
  • Procedural law
    dem Kanzler unter der Aufsicht des Präsidenten unterstehen
    pt
    ser responsável perante o secretário, sob a autoridade do presidente
  • LAW
    irrtümliche Einreichung einer Klageschrift oder eines anderen Schriftsatzes,die an den Gerichtshof gerichtet sind,beim Kanzler des Gerichts
    pt
    petição ou qualquer outro ato processual dirigido ao Tribunal de Justiça que for entregue, por erro, na secretaria do Tribunal de Primeira Instância
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
Kanzler – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/alemao-portugues/Kanzler [visualizado em 2026-07-10 13:25:17].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • Procedural law
    Kanzler
    pt
    secretário
  • legal profession / EU institution / European treaties
    Kanzler
    pt
    secretário
  • organisation of the legal system / EU institution / LAW
    Kanzler
    pt
    secretário
  • administrative law / LAW
    Kanzler
    pt
    secretário
  • Procedural law
    Hilfskanzler / Beigeordneter Kanzler
    pt
    secretário adjunto
  • EUROPEAN UNION / justice
    Kanzler des Gerichtshofs
    pt
    escrivão do Tribunal de Justiça, secretário do Tribunal de Justiça
  • LAW
    Übermittlung durch den Kanzler
    pt
    comunicações pelo escrivão, comunicações pelo secretário
  • Procedural law
    Dienstanweisung für den Kanzler
    pt
    instruções ao secretário
  • EU institution / operation of the Institutions / judicial proceedings
    Dienstanweisung für den Kanzler
    pt
    instruções ao secretário
  • executive power and public service
    Kanzler des Herzogtums Lancaster
    pt
    chanceler do ducado de Lencastre, chanceler do ducado de Lancaster
  • LAW / European Union
    Kanzler des Gerichts erster Instanz
    pt
    Secretário do Tribunal de Primeira Instância
  • LAW
    dem Kanzler die Zeichnungsbefugnis übertragen
    pt
    autorizar o secretário a assinar
  • LAW
    Abzeichnung durch den Präsidenten und den Kanzler
    pt
    rubricas do presidente e escrivão, rubricas do presidente e secretário
  • Procedural law
    dem Kanzler unter der Aufsicht des Präsidenten unterstehen
    pt
    ser responsável perante o secretário, sob a autoridade do presidente
  • LAW
    irrtümliche Einreichung einer Klageschrift oder eines anderen Schriftsatzes,die an den Gerichtshof gerichtet sind,beim Kanzler des Gerichts
    pt
    petição ou qualquer outro ato processual dirigido ao Tribunal de Justiça que for entregue, por erro, na secretaria do Tribunal de Primeira Instância
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
Kanzler – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/alemao-portugues/Kanzler [visualizado em 2026-07-10 13:25:17].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro