hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

favoritosfavoritos
nome feminino
alteração feminino climática

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • climate
    Klimawandel / Klimaänderungen
    pt
    alterações climáticas
  • financing and investment / United Nations / climate change policy
    Sonderfonds Klimaänderungen / Sonderfonds Klimawandel
    pt
    Fundo Especial para as Alterações Climáticas
  • climate / degradation of the environment
    anthropogener Klimawandel / anthropogene Klimaänderung
    pt
    mudança climática antropogénica, variação climática artificial
  • climate change policy
    Klimaanpassung / Anpassung an den Klimawandel
    pt
    adaptação às alterações climáticas
  • Council of the European Union / institutional structure
    Referat Umwelt und Klimawandel
    pt
    Unidade do Ambiente e das Alterações Climáticas
  • INTERNATIONAL RELATIONS / climate change policy
    Globale Allianz gegen den Klimawandel
    pt
    Aliança Mundial contra as Alterações Climáticas, AMAC
  • United Nations / climate
    Konferenz von Bali über den Klimawandel
    pt
    Conferência de Bali sobre as alterações climáticas
  • climate change policy / INTERNATIONAL RELATIONS
    Klimaschutzdiplomatie / Klimadiplomatie / Diplomatie im Kampf gegen den Klimawandel
    pt
    diplomacia climática
  • climate
    Mittelmeerinitiative zum Klimaschutz / Mittelmeerinitiative gegen den Klimawandel
    pt
    Iniciativa Mediterrânica sobre as Alterações Climáticas
  • economic and social cohesion
    Mechanismus zur Anpassung an den Klimawandel
    pt
    mecanismo de ajustamento climático
  • ENVIRONMENT
    Widerstandsfähigkeit gegenüber dem Klimawandel / Klimaresilienz
    pt
    resiliência climática, resiliência às alterações climáticas
  • EU policy / adaptation to climate change
    EU-Strategie für die Anpassung an den Klimawandel / EU-Anpassungsstrategie 2021
    pt
    Criar uma Europa resiliente às alterações climáticas - a nova Estratégia da UE para a Adaptação às Alterações Climáticas, Estratégia da UE para a Adaptação às Alterações Climáticas
  • Committee of the Regions / institutional structure
    Fachkommission ENVE / Fachkommission für Umwelt, Klimawandel und Energie
    pt
    ENVE, Comissão do Ambiente, Alterações Climáticas e Energia, Comissão ENVE
  • environmental policy
    Aktionsrahmen für die Anpassung an den Klimawandel / AAK
    pt
    QAA, Quadro de Ação para a Adaptação
  • EU body / climate change policy / EU environmental policy
    Europäischer Wissenschaftlicher Beirat für Klimawandel
    pt
    Conselho Consultivo Científico Europeu sobre as Alterações Climáticas
  • energy policy / ENERGY
    Maßnahmenpaket zum Klimawandel und zu erneuerbaren Energien / integrierte Energie- und Klimaschutzpolitik / Barroso-Paket / integriertes Energie- und Klimapaket
    pt
    pacote integrado de medidas no domínio da energia e das alterações climáticas
  • climate change policy
    NAPA / Nationales Aktionsprogramm zur Anpassung an den Klimawandel / Nationales Anpassungs-Aktionsprogramm
    pt
    PANA, Programa de Ação Nacional de Adaptação
  • ENVIRONMENT
    Klimaschutz- und Klimaanpassungsmaßnahmen / Minderungs- und Anpassungsmaßnahmen / Maßnahmen für den Klimaschutz und zur Anpassung an den Klimawandel
    pt
    políticas de mitigação e adaptação
  • climate / European Union
    Grünbuch - Anpassung an den Klimawandel in Europa – Optionen für Maßnahmen der EU
    pt
    Livro Verde - Adaptação às alterações climáticas na Europa: possibilidades de ação da União Europeia
  • EUROPEAN UNION / forestry / climate
    Grünbuch Waldschutz und Waldinformation: Vorbereitung der Wälder auf den Klimawandel
    pt
    Livro Verde sobre a proteção das florestas e a informação florestal na UE: preparar as florestas para as alterações climáticas
  • ENVIRONMENT
    Folgen des Klimawandels
    pt
    impacto das alterações climáticas
  • climate / European Union
    Bekämpfung des Klimawandels
    pt
    combate às alterações climáticas, luta contra as alterações climáticas
  • EU research policy / climate change policy
    Anpassung an den Klimawandel: Unterstützung von mindestens 150 europäischen Regionen und Gemeinschaften bei ihren Anstrengungen, bis 2030 klimaresilient zu werden / Mission „Anpassung an den Klimawandel“
    pt
    Adaptação às Alterações Climáticas para apoiar pelo menos 150 regiões e comunidades europeias a tornarem-se resilientes às alterações climáticas até 2030, Missão Adaptação às Alterações Climáticas
  • INTERNATIONAL RELATIONS / climate change policy
    GCCA+ / Globale Allianz gegen den Klimawandel+
    pt
    AMAC +, Aliança Mundial contra as Alterações Climáticas +
  • climate change policy
    Maßnahme zur Eindämmung des Klimawandels / Minderungsmaßnahme
    pt
    medida de atenuação
  • climate change / Intergovernmental Panel on Climate Change / climate change policy
    Arbeitsgruppe III / WG III / Arbeitsgruppe III: Minderung des Klimawandels
    pt
    Grupo de Trabalho III – Atenuação das Alterações Climáticas, Grupo de Trabalho III do PIAC, GT III
  • space science
    Copernicus-Dienst zur Überwachung des Klimawandels / C3S
    pt
    serviço de monitorização das alterações climáticas Copernicus
  • Council of the European Union / institutional structure
    Referat 1B - Klimawandel, Koordinierung, horizontale Angelegenheiten / Referat "Klimawandel, Koordinierung, horizontale Angelegenheiten"
    pt
    Unidade 1B – Alterações Climáticas, Coordenação e Questões Horizontais
  • climate change / Intergovernmental Panel on Climate Change / climate change policy
    Arbeitsgruppe I: Naturwissenschaftliche Grundlagen des Klimawandels / WG I / Arbeitsgruppe I
    pt
    Grupo de Trabalho I – Base Científica, Grupo de Trabalho I do PIAC, GT I
  • United Nations
    Hochrangige Beratergruppe zur Frage der Finanzierung des Klimawandels
    pt
    Grupo Consultivo de Alto Nível sobre o Financiamento da Luta contra as Alterações Climáticas
  • climate / European Union
    Weißbuch Anpassung an den Klimawandel: Ein europäischer Aktionsrahmen
    pt
    Livro Branco – Adaptação às alterações climáticas: para um quadro de ação europeu
  • climate change / Intergovernmental Panel on Climate Change / climate change policy
    WG II / Arbeitsgruppe II: Folgen des Klimawandels, Verwundbarkeit und Anpassung / Arbeitsgruppe II
    pt
    GT II, Grupo de Trabalho II – Impactos, Adaptação e Vulnerabilidade, Grupo de Trabalho II do PIAC
  • European Parliament / institutional structure
    Dienststelle Erforschung des Klimawandels und Beobachtung von Klimaschutzmaßnahmen
    pt
    Serviço de Investigação e Acompanhamento em Matéria de Ação Climática
  • economic development
    Maßnahmen zum Klimaschutz / Umgehend Maßnahmen zur Bekämpfung des Klimawandels und seiner Auswirkungen ergreifen
    pt
    Ação Climática, ODS13, Adotar medidas urgentes para combater as alterações climáticas e os seus impactos
  • United Nations / international affairs / climate change policy
    Internationaler Mechanismus von Warschau für Verluste und Schäden, die mit Klimaänderungen verbunden sind / Internationaler Mechanismus von Warschau / Warschauer Internationaler Mechanismus für Verluste und Schäden aufgrund des Klimawandels / Warschauer Mechanismus
    pt
    Mecanismo Internacional de Varsóvia sobre Perdas e Danos associados aos Impactos das Alterações Climáticas, Mecanismo Internacional de Varsóvia
  • INTERNATIONAL ORGANISATIONS / United Nations
    FAO-Konferenz auf hoher Ebene zur Welternährungssicherheit / FAO-Konferenz auf hoher Ebene zur Welternährungssicherheit und zu den Herausforderungen des Klimawandels und der Bioenergie
    pt
    Conferência de Alto Nível da FAO sobre a Segurança Alimentar Mundial
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
Klimawandel – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/alemao-portugues/Klimawandel [visualizado em 2026-07-13 12:04:47].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • climate
    Klimawandel / Klimaänderungen
    pt
    alterações climáticas
  • financing and investment / United Nations / climate change policy
    Sonderfonds Klimaänderungen / Sonderfonds Klimawandel
    pt
    Fundo Especial para as Alterações Climáticas
  • climate / degradation of the environment
    anthropogener Klimawandel / anthropogene Klimaänderung
    pt
    mudança climática antropogénica, variação climática artificial
  • climate change policy
    Klimaanpassung / Anpassung an den Klimawandel
    pt
    adaptação às alterações climáticas
  • Council of the European Union / institutional structure
    Referat Umwelt und Klimawandel
    pt
    Unidade do Ambiente e das Alterações Climáticas
  • INTERNATIONAL RELATIONS / climate change policy
    Globale Allianz gegen den Klimawandel
    pt
    Aliança Mundial contra as Alterações Climáticas, AMAC
  • United Nations / climate
    Konferenz von Bali über den Klimawandel
    pt
    Conferência de Bali sobre as alterações climáticas
  • climate change policy / INTERNATIONAL RELATIONS
    Klimaschutzdiplomatie / Klimadiplomatie / Diplomatie im Kampf gegen den Klimawandel
    pt
    diplomacia climática
  • climate
    Mittelmeerinitiative zum Klimaschutz / Mittelmeerinitiative gegen den Klimawandel
    pt
    Iniciativa Mediterrânica sobre as Alterações Climáticas
  • economic and social cohesion
    Mechanismus zur Anpassung an den Klimawandel
    pt
    mecanismo de ajustamento climático
  • ENVIRONMENT
    Widerstandsfähigkeit gegenüber dem Klimawandel / Klimaresilienz
    pt
    resiliência climática, resiliência às alterações climáticas
  • EU policy / adaptation to climate change
    EU-Strategie für die Anpassung an den Klimawandel / EU-Anpassungsstrategie 2021
    pt
    Criar uma Europa resiliente às alterações climáticas - a nova Estratégia da UE para a Adaptação às Alterações Climáticas, Estratégia da UE para a Adaptação às Alterações Climáticas
  • Committee of the Regions / institutional structure
    Fachkommission ENVE / Fachkommission für Umwelt, Klimawandel und Energie
    pt
    ENVE, Comissão do Ambiente, Alterações Climáticas e Energia, Comissão ENVE
  • environmental policy
    Aktionsrahmen für die Anpassung an den Klimawandel / AAK
    pt
    QAA, Quadro de Ação para a Adaptação
  • EU body / climate change policy / EU environmental policy
    Europäischer Wissenschaftlicher Beirat für Klimawandel
    pt
    Conselho Consultivo Científico Europeu sobre as Alterações Climáticas
  • energy policy / ENERGY
    Maßnahmenpaket zum Klimawandel und zu erneuerbaren Energien / integrierte Energie- und Klimaschutzpolitik / Barroso-Paket / integriertes Energie- und Klimapaket
    pt
    pacote integrado de medidas no domínio da energia e das alterações climáticas
  • climate change policy
    NAPA / Nationales Aktionsprogramm zur Anpassung an den Klimawandel / Nationales Anpassungs-Aktionsprogramm
    pt
    PANA, Programa de Ação Nacional de Adaptação
  • ENVIRONMENT
    Klimaschutz- und Klimaanpassungsmaßnahmen / Minderungs- und Anpassungsmaßnahmen / Maßnahmen für den Klimaschutz und zur Anpassung an den Klimawandel
    pt
    políticas de mitigação e adaptação
  • climate / European Union
    Grünbuch - Anpassung an den Klimawandel in Europa – Optionen für Maßnahmen der EU
    pt
    Livro Verde - Adaptação às alterações climáticas na Europa: possibilidades de ação da União Europeia
  • EUROPEAN UNION / forestry / climate
    Grünbuch Waldschutz und Waldinformation: Vorbereitung der Wälder auf den Klimawandel
    pt
    Livro Verde sobre a proteção das florestas e a informação florestal na UE: preparar as florestas para as alterações climáticas
  • ENVIRONMENT
    Folgen des Klimawandels
    pt
    impacto das alterações climáticas
  • climate / European Union
    Bekämpfung des Klimawandels
    pt
    combate às alterações climáticas, luta contra as alterações climáticas
  • EU research policy / climate change policy
    Anpassung an den Klimawandel: Unterstützung von mindestens 150 europäischen Regionen und Gemeinschaften bei ihren Anstrengungen, bis 2030 klimaresilient zu werden / Mission „Anpassung an den Klimawandel“
    pt
    Adaptação às Alterações Climáticas para apoiar pelo menos 150 regiões e comunidades europeias a tornarem-se resilientes às alterações climáticas até 2030, Missão Adaptação às Alterações Climáticas
  • INTERNATIONAL RELATIONS / climate change policy
    GCCA+ / Globale Allianz gegen den Klimawandel+
    pt
    AMAC +, Aliança Mundial contra as Alterações Climáticas +
  • climate change policy
    Maßnahme zur Eindämmung des Klimawandels / Minderungsmaßnahme
    pt
    medida de atenuação
  • climate change / Intergovernmental Panel on Climate Change / climate change policy
    Arbeitsgruppe III / WG III / Arbeitsgruppe III: Minderung des Klimawandels
    pt
    Grupo de Trabalho III – Atenuação das Alterações Climáticas, Grupo de Trabalho III do PIAC, GT III
  • space science
    Copernicus-Dienst zur Überwachung des Klimawandels / C3S
    pt
    serviço de monitorização das alterações climáticas Copernicus
  • Council of the European Union / institutional structure
    Referat 1B - Klimawandel, Koordinierung, horizontale Angelegenheiten / Referat "Klimawandel, Koordinierung, horizontale Angelegenheiten"
    pt
    Unidade 1B – Alterações Climáticas, Coordenação e Questões Horizontais
  • climate change / Intergovernmental Panel on Climate Change / climate change policy
    Arbeitsgruppe I: Naturwissenschaftliche Grundlagen des Klimawandels / WG I / Arbeitsgruppe I
    pt
    Grupo de Trabalho I – Base Científica, Grupo de Trabalho I do PIAC, GT I
  • United Nations
    Hochrangige Beratergruppe zur Frage der Finanzierung des Klimawandels
    pt
    Grupo Consultivo de Alto Nível sobre o Financiamento da Luta contra as Alterações Climáticas
  • climate / European Union
    Weißbuch Anpassung an den Klimawandel: Ein europäischer Aktionsrahmen
    pt
    Livro Branco – Adaptação às alterações climáticas: para um quadro de ação europeu
  • climate change / Intergovernmental Panel on Climate Change / climate change policy
    WG II / Arbeitsgruppe II: Folgen des Klimawandels, Verwundbarkeit und Anpassung / Arbeitsgruppe II
    pt
    GT II, Grupo de Trabalho II – Impactos, Adaptação e Vulnerabilidade, Grupo de Trabalho II do PIAC
  • European Parliament / institutional structure
    Dienststelle Erforschung des Klimawandels und Beobachtung von Klimaschutzmaßnahmen
    pt
    Serviço de Investigação e Acompanhamento em Matéria de Ação Climática
  • economic development
    Maßnahmen zum Klimaschutz / Umgehend Maßnahmen zur Bekämpfung des Klimawandels und seiner Auswirkungen ergreifen
    pt
    Ação Climática, ODS13, Adotar medidas urgentes para combater as alterações climáticas e os seus impactos
  • United Nations / international affairs / climate change policy
    Internationaler Mechanismus von Warschau für Verluste und Schäden, die mit Klimaänderungen verbunden sind / Internationaler Mechanismus von Warschau / Warschauer Internationaler Mechanismus für Verluste und Schäden aufgrund des Klimawandels / Warschauer Mechanismus
    pt
    Mecanismo Internacional de Varsóvia sobre Perdas e Danos associados aos Impactos das Alterações Climáticas, Mecanismo Internacional de Varsóvia
  • INTERNATIONAL ORGANISATIONS / United Nations
    FAO-Konferenz auf hoher Ebene zur Welternährungssicherheit / FAO-Konferenz auf hoher Ebene zur Welternährungssicherheit und zu den Herausforderungen des Klimawandels und der Bioenergie
    pt
    Conferência de Alto Nível da FAO sobre a Segurança Alimentar Mundial
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
Klimawandel – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/alemao-portugues/Klimawandel [visualizado em 2026-07-13 12:04:47].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro