- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- animal healthRäude / Scabies / Krätze / Skabies / Krätze / Räudeptsarna
- metallurgical industryabgeschoepftes Material / Schaum / Abschaum / Krätzeptescuma, produtos escumados
- administrative lawSkabies / Krätzeptsarna
- ENVIRONMENTweiße Krätzeptimpureza branca
- ENVIRONMENTschwarze Krätze aus der Zweitschmelzeptimpureza negra da fusão secundária
- fisheries / animal taxonomy / fishKrätzer / Schranzen / Schratz / Stachelferzer / Egli / Kretzer / Bersig / Bürschling / Bars / Perschke / Flußbarsch / Barsch / Streifbarschptperca-europeia
- metallurgical industryKraetze / Gekraetz / Schaumptescória
- animal productKratzenptraspagem
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresSchramme / Ritz / Kratzerptarranhadura, esfoladela, riscadura, arranhão
- chemical compound / industrial structuresGlasbruch / Kratzer / Ritzspurptabrasão do casco de vidro, riscadura do casco de vidro
- chemical compoundschaben / abkratzen / kratzenptaplicação de selante
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresSchramme / Kratzerptarranhão, riscadura, arranhadura
- iron, steel and other metal industriesSchaben / Kratzenptraspagem
- electronics and electrical engineering / chemical compoundKratzeisen / Kratzerptrodo
- electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industriesKrätzerptatiçador
- electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industriesKratzerptesborralhador para remexer o metal em fusão
- industrial structuresKratzerptrisco de faca
- iron, steel and other metal industriesKratzerptarranhão
- ENVIRONMENTKraetzenptescumas
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresExit-Kratzer / End-Kratzerptcicatrizes de saída
- industrial structuresKratzen/blattptrégua com puas
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresleichter Kratzerptroçadura, arranhão ligeiro
- building and public worksrotierende Kratzerptraspadeiras rotativas
- mechanical engineering / earth sciencesKratz-Waermeaustauscherptpermutador com aparelho raspador
- ENVIRONMENTschwarze Kraetzen aus der Zweitschmelzeptimpurezas negras da fusão secundária
- iron, steel and other metal industriesMaengel des Feinstbleches:Kratzer,Rauheitenptdefeitos do ferro negro: fissuras rugosidades
- ENVIRONMENTSchlacken aus der Erstschmelze/weisse Kraetzeptescórias da fusão primária/impurezas brancas
- ENVIRONMENTKraetzen und Abschaum (Erst- und Zweitschmelze)ptimpurezas e escumas (de primeira e segunda fusão)
- ENVIRONMENTAbfaelle aus der Behandlung von Salzschlacken und schwarzen Kraetzenptresíduos do tratamento das escórias salinas e do tratamento das impurezas negras
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
Kratze – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.pt/dicionarios/alemao-portugues/Kratze [visualizado em 2025-06-18 00:47:32].
veja também
palavras vizinhas
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- animal healthRäude / Scabies / Krätze / Skabies / Krätze / Räudeptsarna
- metallurgical industryabgeschoepftes Material / Schaum / Abschaum / Krätzeptescuma, produtos escumados
- administrative lawSkabies / Krätzeptsarna
- ENVIRONMENTweiße Krätzeptimpureza branca
- ENVIRONMENTschwarze Krätze aus der Zweitschmelzeptimpureza negra da fusão secundária
- fisheries / animal taxonomy / fishKrätzer / Schranzen / Schratz / Stachelferzer / Egli / Kretzer / Bersig / Bürschling / Bars / Perschke / Flußbarsch / Barsch / Streifbarschptperca-europeia
- metallurgical industryKraetze / Gekraetz / Schaumptescória
- animal productKratzenptraspagem
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresSchramme / Ritz / Kratzerptarranhadura, esfoladela, riscadura, arranhão
- chemical compound / industrial structuresGlasbruch / Kratzer / Ritzspurptabrasão do casco de vidro, riscadura do casco de vidro
- chemical compoundschaben / abkratzen / kratzenptaplicação de selante
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresSchramme / Kratzerptarranhão, riscadura, arranhadura
- iron, steel and other metal industriesSchaben / Kratzenptraspagem
- electronics and electrical engineering / chemical compoundKratzeisen / Kratzerptrodo
- electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industriesKrätzerptatiçador
- electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industriesKratzerptesborralhador para remexer o metal em fusão
- industrial structuresKratzerptrisco de faca
- iron, steel and other metal industriesKratzerptarranhão
- ENVIRONMENTKraetzenptescumas
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresExit-Kratzer / End-Kratzerptcicatrizes de saída
- industrial structuresKratzen/blattptrégua com puas
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresleichter Kratzerptroçadura, arranhão ligeiro
- building and public worksrotierende Kratzerptraspadeiras rotativas
- mechanical engineering / earth sciencesKratz-Waermeaustauscherptpermutador com aparelho raspador
- ENVIRONMENTschwarze Kraetzen aus der Zweitschmelzeptimpurezas negras da fusão secundária
- iron, steel and other metal industriesMaengel des Feinstbleches:Kratzer,Rauheitenptdefeitos do ferro negro: fissuras rugosidades
- ENVIRONMENTSchlacken aus der Erstschmelze/weisse Kraetzeptescórias da fusão primária/impurezas brancas
- ENVIRONMENTKraetzen und Abschaum (Erst- und Zweitschmelze)ptimpurezas e escumas (de primeira e segunda fusão)
- ENVIRONMENTAbfaelle aus der Behandlung von Salzschlacken und schwarzen Kraetzenptresíduos do tratamento das escórias salinas e do tratamento das impurezas negras
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
Kratze – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.pt/dicionarios/alemao-portugues/Kratze [visualizado em 2025-06-18 00:47:32].
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: