Kurs

Outros exemplos de uso

• air transport
  Kurs / Steuerkurs

  pt

  rumo, direção
• air transport
  Kurs

  pt

  guinada
• ECONOMICS / social sciences
  gruener Wechselkurs / raepresentativer Kurs / gruener Kurs / repraesentativer Umrechnungskurs

  pt

  taxa verde, taxa representativa, taxa de conversão representativa
• communications / land transport / TRANSPORT
  gerader Kurs

  pt

  trajetória retilínea
• land transport / TRANSPORT
  Flugrichtung über Grund / richtiger Kurs

  pt

  rumo corrigido
• FINANCE
  Kurs streichen

  pt

  cotar no vazio
• air transport
  Kurs über Grund

  pt

  rota, rota de voo
• communications / TRANSPORT / land transport
  Kurs auf nehmen

  pt

  dirigir para
• maritime transport
  Kurs nehmen auf

  pt

  tomar o rumo para
• land transport / TRANSPORT
  Zwangskurs / empfohlener Kurs

  pt

  canal recomendada, rota recomendada, derrota recomendada
• FINANCE
  berichtigter Kurs

  pt

  cotação ajustada
• air transport
  missweisender Steuerkurs / missweisender Kurs

  pt

  rumo magnético
• land transport / TRANSPORT
  den Kurs bestimmen

  pt

  determinar o rumo
• earth sciences / land transport / TRANSPORT
  missweisender Kurs

  pt

  rumo magnético
• FINANCE
  prozyklischer Kurs

  pt

  orientação pró-cíclica
• FINANCE
  ausgeglichener Kurs

  pt

  preço de equilíbrio
• life sciences
  orthodromischer Kurs / Großkreis-Kurs

  pt

  rota ortodrómica
• EUROPEAN UNION / LAW
  geldpolitischer Kurs

  pt

  orientação das políticas monetárias
• FINANCE
  Kurs der Schuldverschreibungen / Kurs der Obligationen

  pt

  cotação das obrigações
• FINANCE
  Cross-Rate / cross rate / Usancekurs / intervalutarischer Kurs

  pt

  cotação cruzada
• ECONOMICS / budget
  haushaltspolitischer Kurs

  pt

  orientação orçamental
• education
  Kurs für die mittlere Ebene

  pt

  Curso de nível intermédio
• land transport / TRANSPORT
  rechtweisender Kurs über Grund

  pt

  trajetória verdadeira
• FINANCE
  kuenstlich hochgetriebener Kurs

  pt

  cotação fictícia
• air and space transport
  vom Kurs abgewichenes Luftfahrzeug

  pt

  aeronave perdida
• education
  Kurs zur Ausbildung von Hochschulabsolventen

  pt

  estágio de formação pós-universitária
• EUROPEAN UNION / FINANCE
  geänderte Kurse

  pt

  taxas alteradas
• FINANCE
  historische Kurse

  pt

  preço histórico
• organisation of teaching / information technology and data processing
  MOOC / offene Online-Lehrveranstaltung / offener Online-Kurs

  pt

  curso em linha aberto a todos, MOOC
• FINANCE
  feste Wechsel/kurse

  pt

  taxas de câmbio fixas, câmbios fixos
• insurance
  fester Kurs-Abkommen

  pt

  tratado de taxa fixa
• FINANCE
  multiple Wechsel/kurse / gespaltene Wechsel/kurse

  pt

  taxas de câmbio múltiplas
• FINANCE
  Kurs-Gewinn-Verhältnis

  pt

  rendimento financeiro
• FINANCE
  flexible Wechsel/kurse

  pt

  taxas de câmbio flexíveis, câmbios flexíveis
• FINANCE
  Kurs-Gewinn-Verhältnis

  pt

  rácio PER/crescimento do EPS, preço/lucro por crescimento dos lucros por ação
• FINANCE
  Kurs/Cashflow-Verhältnis

  pt

  rácio de liquidez geral
• FINANCE
  Kurs-Buchwert-Verhältnis

  pt

  rácio valor de mercado/valor contabilístico
• land transport / information technology and data processing / TRANSPORT
  Kurs-und Ortungsanzeiger

  pt

  indicador de rumo omnidirecional
• FINANCE
  Gitter bilateraler Kurse

  pt

  grelha de taxas bilaterais
• FINANCE
  schwankende Wechsel/kurse

  pt

  taxas de câmbio flutuantes
• SCIENCE / FINANCE
  Analyse der Kurse der Fonds

  pt

  acompanhamento das posições dos grandes operadores no mercado
• land transport / TRANSPORT
  Kurs- und Entfernungsrechner

  pt

  computador de navegação
• FINANCE
  effektiver Interventions/kurs

  pt

  cotação efetiva de intervenção
• FINANCE
  Kurs-Gewinn-Verhältnis eines Markts / KGV eines Markts

  pt

  rácio preço-lucro de mercado, PER de mercado
• education
  Zuschuss für Kurse von hohem Niveau

  pt

  apoio a cursos de alto nível
• EUROPEAN UNION
  automatischer Abbau der grünen Kurse

  pt

  desmantelamento automático das taxas verdes
• monetary economics / FINANCE
  zu gleichen Kursen (gehandelt werden) / zum Parikurs

  pt

  em paridade com
• FINANCE
  Verwendung inverser Kurse für die Umrechnung

  pt

  utilização de taxas inversas de conversão
• FINANCE
  von den Umrechnungskursen abgeleitete inverse Kurse

  pt

  taxas inversas calculadas a partir das taxas de conversão