kurz

Outros exemplos de uso

• cultivation techniques
  Schnitt / kurz

  pt

  poda curta
• materials technology / chemical compound
  kurz

  pt

  curto
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  kurz

  pt

  fugaz
• land transport / TRANSPORT
  kurz anhalten

  pt

  obedecer a um sinal fechado
• air transport
  zu kurz kommen

  pt

  aproximação em demasia
• land transport / TRANSPORT
  zu kurz kommen

  pt

  ficar curto
• natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  kurz kugelförmig/kegelförmig

  pt

  ligeiramente cónico-globoso
• chemical compound / industrial structures
  Kurzspießampulle / Ampulle mit kurz abgeschnittenem Spieß

  pt

  ampola de gargalo cortado curto, ampola de haste cortada curta
• drug addiction
  zeitlich kurz aufeinanderfolgender Konsum

  pt

  consumo concomitante
• land transport / TRANSPORT
  Sinkgeschwindigkeit kurz vor dem Aufsetzen

  pt

  razão de descida
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemical compound
  Bekämpfung kurz vor Erreichen der Schadensschwelle

  pt

  luta dirigida
• FINANCE
  Steuernachlass bei kurz hintereinander eintretenden Erbanfällen

  pt

  isenção dor doações sucessivas, isenção por heranças sucessivas
• means of communication
  abkürzen / kürzen

  pt

  resumir
• military equipment
  Kurzwaffe / kurze Feuerwaffe / kurze Waffe

  pt

  arma de fogo curta, arma curta
• EU institution / operation of the Institutions / judicial proceedings
  kurze Frist

  pt

  prazo curto
• life sciences
  kurze Skala / Druck in der kurzen Farbskala / kurze Farbskala

  pt

  impressão tricromática
• iron, steel and other metal industries / industrial structures
  lose Wolle / kurze Faser

  pt

  lã de vidro a granel
• industrial structures
  Streichwolle / kurze Wolle

  pt

  lã de fibra curta
• iron, steel and other metal industries / industrial structures
  kurzes Glas

  pt

  vidro curto
• administrative law / European Union
  kurze Liste

  pt

  lista sucinta
• defence
  Kurze Waffe

  pt

  arma curta
• industrial structures
  kurze Rüsche

  pt

  folho cortado
• land transport / TRANSPORT
  kürzester Weg

  pt

  caminho mais curto
• industrial structures
  kurzer Anflug

  pt

  pequeno cotão
• industrial structures
  kurzer Stapel

  pt

  floco de rama curta
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  kurze Einlage

  pt

  interior cortado
• communications
  kurzes Rechteck

  pt

  carta pequena
• ENVIRONMENT
  nah / kurze Reichweite / Nah-

  pt

  a curta distância
• building and public works
  kurzer Felsanker

  pt

  parafuso
• parliamentary proceedings / European Parliament / operation of the Institutions
  kurze Darstellung

  pt

  breve apresentação
• electronics and electrical engineering
  kurzer Lichtbogen

  pt

  arco curto
• fisheries
  Kurze Zwergmakrele

  pt

  cavala-curta
• electronics and electrical engineering
  kurze Aufzeichnung

  pt

  gravação de curta duração
• industrial structures
  sehr kurzer Stapel

  pt

  floco minúsculo
• iron, steel and other metal industries
  kurze Querrichtung

  pt

  direção transversal curta
• preparation for market
  die Ausgaben verringern / die Ausgaben begrenzen / die Ausgaben beschränken / die Ausgaben kürzen / die Ausgaben reduzieren

  pt

  redução das despesas
• data processing / information technology and data processing
  kurzer Referenzsatz

  pt

  conjunto de referência curtas
• data processing / information technology and data processing
  kurzer Referenzplan

  pt

  mapa de referência curto
• industrial structures
  kurze Kräuselrüsche

  pt

  folho cortado de trama frisado
• electronics industry / information technology and data processing
  kurzer passiver Bus

  pt

  bus passivo curto
• supply / common agricultural policy
  kurze Versorgungskette

  pt

  cadeia de abastecimento curta
• electronics and electrical engineering
  Diode mit kurzer Basis

  pt

  díodo de base curta
• iron, steel and other metal industries
  kurzer Proportionalstab / kurze Proportionalprobe

  pt

  provete curto proporcional
• earth sciences
  kurze Infrarotstrahlung

  pt

  radiação infravermelha de onda curta
• LAW
  Patent von kurzer Dauer

  pt

  patente de breve duração
• EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
  kurzes Verbindungsmittel

  pt

  dispositivo de ligação curto
• military equipment
  kurze Repetier-Feuerwaffe

  pt

  arma de fogo curta de repetição
• information technology and data processing
  Schwäche kurzer Schlüssel / Schwäche kurzer kryptographischer Schlüssel

  pt

  vulnerabilidade das chaves curtas
• land transport / TRANSPORT
  kürzester Beförderungsweg

  pt

  itinerário curto