hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

favoritosfavoritos
nome feminino
genitivo: Milch
plural: Milche(n)
1.
leite masculino
kondensierte Milch
leite condensado
2.
(Fisch) láctea feminino

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • fisheries / tariff policy / foodstuff
    Fischmilch / Milch
    pt
    sémen de peixe, láctea
  • dairy industry / milk product
    Milch
    pt
    leite
  • AGRI-FOODSTUFFS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    Sauermilch / saure Milch
    pt
    coalhada
  • AGRI-FOODSTUFFS
    saure Milch
    pt
    coalhada, leite coalhado
  • AGRI-FOODSTUFFS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    saure Milch
    pt
    leite coalhado
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / animal health
    Büffelmilch / Bueffel milch
    pt
    leite de búfalo, leite de búfala
  • milk product
    fettarme Milch / teilentrahmte Milch
    pt
    leite meio gordo, leite parcialmente desnatado
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    gemalzte Milch
    pt
    leite maltado
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    altmelke Milch
    pt
    leite de vacas em secagem, leite do último período de lactação, leite do fim de lactação
  • milk product
    geronnene Milch / Labgerinnung / Kaesebruch / Labbruch
    pt
    coalhada, requeijão
  • milk product
    Magermilch / entrahmte Milch
    pt
    leite desnatado, leite magro
  • foodstuff / fisheries
    Rogen und Milch / Fischrogen und Fischmilch
    pt
    láctea ou ovas, ovas ou sémen de peixe
  • AGRI-FOODSTUFFS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / milk product
    gesaeuerte Milch / gesäuerte Milch / Sauermilcherzeugnisse
    pt
    leite acidificado
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    gefälschte Milch / Verfälschung
    pt
    adulteração, leite alterado, leite adulterado
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    verseuchte Milch
    pt
    leite contaminado
  • milk product
    eingedickte Milch
    pt
    leite parcialmente desidratado
  • milk product
    evaporierte Milch
    pt
    leite evaporado
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    eingedickte Milch / kondensierte Vollmilch / ungezuckerte Kondensmilch / Kondensmilch
    pt
    leite evaporado gordo, leite evaporado
  • AGRI-FOODSTUFFS
    pepsinierte Milch / peptonisierte Milch
    pt
    leite pepsinado, leite peptonizado
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    granulierte Milch
    pt
    leite granulado
  • animal production / AGRI-FOODSTUFFS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / animal health
    Milchaufnahme / Milcherfassung / Aufnahme von Milch / Milchsammlung
    pt
    recolha do leite
  • AGRI-FOODSTUFFS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    fermentierte Milch / fermentierter Rahm
    pt
    leite fermentado
  • AGRI-FOODSTUFFS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / milk product
    kondensierte Milch / Kondensmilch
    pt
    leite condensado
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    Gerinnung von Milch / Gerinnen von Milch
    pt
    coagulação do leite
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    Abrahmen der Milch
    pt
    desnatagem do leite, desnatação do leite
  • AGRI-FOODSTUFFS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / animal health
    thermisierte Milch
    pt
    leite termizado
  • AGRI-FOODSTUFFS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    sterilisierte Milch
    pt
    leite esterilizado
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    Gasgehalt der Milch
    pt
    gás do leite
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    Reinigung der Milch
    pt
    purificação do leite, depuração física do leite
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    sterilisierte Milch
    pt
    leite esterilizado
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    Beimpfung der Milch
    pt
    inoculação do leite
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    fadenziehende Milch
    pt
    leite filante
  • AGRI-FOODSTUFFS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    rekonstituierte Milch / rekonstruierte Milch / Milchpulvermilch
    pt
    leite reconstituído
  • AGRI-FOODSTUFFS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / animal health
    pasteurisierte Milch
    pt
    leite pasteurizado
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    homogenisierte Milch
    pt
    leite homogeneizado
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    Vorreifung der Milch
    pt
    prematuração do leite
  • AGRI-FOODSTUFFS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    homogenisierte Milch
    pt
    leite homogeneizado
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / technology and technical regulations
    wärmebehandelte Milch / thermisch behandelte Milch
    pt
    leite tratado termicamente
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    Wärmebehandelte Milch
    pt
    leite tratado termicamente
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    haltbar gemachte Milch / Dauermilcherzeugnis
    pt
    leite conservado
  • health
    Verfärbungen der Milch
    pt
    leites coloridos
  • AGRI-FOODSTUFFS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / milk product / food technology / animal health
    UHT-Milch / ultrahocherhitzte Milch
    pt
    leite uperizado, leite tratado a temperatura ultraelevada, leite do tipo UHT
  • AGRI-FOODSTUFFS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    Milch mit Vitaminzusätzen
    pt
    leite vitaminado
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    stark homogenisierte Milch
    pt
    leite homogeneizado
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    Milch mit Vitaminzusaetzen
    pt
    leite vitaminado
  • animal nutrition / livestock farming
    Harnstoffstickstoff in Milch
    pt
    AUL, azoto ureico no leite
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    verbilligte Abgabe von Milch
    pt
    cessão de leite a preços reduzidos
  • statistics / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    Be- und Verarbeitung von Milch
    pt
    indústria de laticínios
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    Milch mit Schokoladengeschmack
    pt
    leite achocolatado, leite com chocolate
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    Absatzförderprogramm für Milch
    pt
    programa de promoção do consumo de leite
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
Milch – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/alemao-portugues/Milch [visualizado em 2026-06-22 00:27:15].
palavras parecidas com Milch

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • fisheries / tariff policy / foodstuff
    Fischmilch / Milch
    pt
    sémen de peixe, láctea
  • dairy industry / milk product
    Milch
    pt
    leite
  • AGRI-FOODSTUFFS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    Sauermilch / saure Milch
    pt
    coalhada
  • AGRI-FOODSTUFFS
    saure Milch
    pt
    coalhada, leite coalhado
  • AGRI-FOODSTUFFS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    saure Milch
    pt
    leite coalhado
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / animal health
    Büffelmilch / Bueffel milch
    pt
    leite de búfalo, leite de búfala
  • milk product
    fettarme Milch / teilentrahmte Milch
    pt
    leite meio gordo, leite parcialmente desnatado
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    gemalzte Milch
    pt
    leite maltado
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    altmelke Milch
    pt
    leite de vacas em secagem, leite do último período de lactação, leite do fim de lactação
  • milk product
    geronnene Milch / Labgerinnung / Kaesebruch / Labbruch
    pt
    coalhada, requeijão
  • milk product
    Magermilch / entrahmte Milch
    pt
    leite desnatado, leite magro
  • foodstuff / fisheries
    Rogen und Milch / Fischrogen und Fischmilch
    pt
    láctea ou ovas, ovas ou sémen de peixe
  • AGRI-FOODSTUFFS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / milk product
    gesaeuerte Milch / gesäuerte Milch / Sauermilcherzeugnisse
    pt
    leite acidificado
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    gefälschte Milch / Verfälschung
    pt
    adulteração, leite alterado, leite adulterado
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    verseuchte Milch
    pt
    leite contaminado
  • milk product
    eingedickte Milch
    pt
    leite parcialmente desidratado
  • milk product
    evaporierte Milch
    pt
    leite evaporado
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    eingedickte Milch / kondensierte Vollmilch / ungezuckerte Kondensmilch / Kondensmilch
    pt
    leite evaporado gordo, leite evaporado
  • AGRI-FOODSTUFFS
    pepsinierte Milch / peptonisierte Milch
    pt
    leite pepsinado, leite peptonizado
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    granulierte Milch
    pt
    leite granulado
  • animal production / AGRI-FOODSTUFFS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / animal health
    Milchaufnahme / Milcherfassung / Aufnahme von Milch / Milchsammlung
    pt
    recolha do leite
  • AGRI-FOODSTUFFS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    fermentierte Milch / fermentierter Rahm
    pt
    leite fermentado
  • AGRI-FOODSTUFFS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / milk product
    kondensierte Milch / Kondensmilch
    pt
    leite condensado
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    Gerinnung von Milch / Gerinnen von Milch
    pt
    coagulação do leite
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    Abrahmen der Milch
    pt
    desnatagem do leite, desnatação do leite
  • AGRI-FOODSTUFFS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / animal health
    thermisierte Milch
    pt
    leite termizado
  • AGRI-FOODSTUFFS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    sterilisierte Milch
    pt
    leite esterilizado
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    Gasgehalt der Milch
    pt
    gás do leite
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    Reinigung der Milch
    pt
    purificação do leite, depuração física do leite
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    sterilisierte Milch
    pt
    leite esterilizado
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    Beimpfung der Milch
    pt
    inoculação do leite
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    fadenziehende Milch
    pt
    leite filante
  • AGRI-FOODSTUFFS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    rekonstituierte Milch / rekonstruierte Milch / Milchpulvermilch
    pt
    leite reconstituído
  • AGRI-FOODSTUFFS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / animal health
    pasteurisierte Milch
    pt
    leite pasteurizado
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    homogenisierte Milch
    pt
    leite homogeneizado
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    Vorreifung der Milch
    pt
    prematuração do leite
  • AGRI-FOODSTUFFS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    homogenisierte Milch
    pt
    leite homogeneizado
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / technology and technical regulations
    wärmebehandelte Milch / thermisch behandelte Milch
    pt
    leite tratado termicamente
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    Wärmebehandelte Milch
    pt
    leite tratado termicamente
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    haltbar gemachte Milch / Dauermilcherzeugnis
    pt
    leite conservado
  • health
    Verfärbungen der Milch
    pt
    leites coloridos
  • AGRI-FOODSTUFFS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / milk product / food technology / animal health
    UHT-Milch / ultrahocherhitzte Milch
    pt
    leite uperizado, leite tratado a temperatura ultraelevada, leite do tipo UHT
  • AGRI-FOODSTUFFS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    Milch mit Vitaminzusätzen
    pt
    leite vitaminado
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    stark homogenisierte Milch
    pt
    leite homogeneizado
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    Milch mit Vitaminzusaetzen
    pt
    leite vitaminado
  • animal nutrition / livestock farming
    Harnstoffstickstoff in Milch
    pt
    AUL, azoto ureico no leite
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    verbilligte Abgabe von Milch
    pt
    cessão de leite a preços reduzidos
  • statistics / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    Be- und Verarbeitung von Milch
    pt
    indústria de laticínios
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    Milch mit Schokoladengeschmack
    pt
    leite achocolatado, leite com chocolate
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    Absatzförderprogramm für Milch
    pt
    programa de promoção do consumo de leite
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
Milch – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/alemao-portugues/Milch [visualizado em 2026-06-22 00:27:15].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos