Mitglied

Outros exemplos de uso

• European Economic and Social Committee
  ordentliches Mitglied / Mitglied des Europäischen Wirtschafts-und Sozialausschusses / Mitglied

  pt

  membro do Comité Económico e Social Europeu, membro, membro efetivo
• communications policy / information technology and data processing
  Mitglied

  pt

  membro
• EUROPEAN UNION / INTERNATIONAL ORGANISATIONS
  Mitglied

  pt

  membro
• EUROPEAN UNION / ECONOMICS
  Mitglied

  pt

  membro titular
• insurance
  Lloyd's Mitglied

  pt

  name do Lloyd's
• land transport / TRANSPORT
  aktives Mitglied

  pt

  membro ativo
• Committee of the Regions / operation of the Institutions / European Economic and Social Committee
  ältestes Mitglied / Alterspräsident

  pt

  decano
• EU institution / EU body
  ältestes Mitglied

  pt

  decano
• preparation for market / ECONOMICS
  änderndes Mitglied

  pt

  membro que introduz uma alteração
• FINANCE
  änderndes Mitglied

  pt

  membro que introduz uma alteração
• preparation for market / ECONOMICS
  betroffenes Mitglied

  pt

  membro afetado
• insurance
  Mitglied der Lloyd's

  pt

  membro do Lloyd's
• insurance
  berufliches Mitglied

  pt

  nome autorizado
• parliamentary procedure / European Parliament
  ordentliches Mitglied

  pt

  membro titular
• Procedural law
  Mitglied des Gerichts

  pt

  membro do Tribunal Geral
• taxation / business organisation
  Mitglied einer Gruppe / Gruppenmitglied

  pt

  membro do grupo
• executive power and public service
  Mitglied des Kronrats

  pt

  Membro do Conselho Privado
• institutional structure / EU institution / justice
  Mitglied des Gerichts

  pt

  membro do Tribunal de Primeira Instância
• land transport / TRANSPORT
  assoziiertes Mitglied

  pt

  membro associado
• parliamentary procedure / European Parliament
  fraktionsloses Mitglied

  pt

  deputado não inscrito
• European Commissioner
  Kommissar / Europäischer Kommissar / Mitglied der Kommission der Europäischen Gemeinschaften / Mitglied der Kommission

  pt

  comissária, comissário, membro da Comissão Europeia, membro da Comissão
• operation of the Institutions / European Economic and Social Committee
  Mitglied, das keiner Fraktion angehört / fraktionsloses Mitglied / Mitglied, das keiner Gruppe angehört

  pt

  membro não pertencente a um grupo
• local government
  Mitglied des Stadtrates

  pt

  membro da assembleia municipal
• justice
  ausscheidendes Mitglied

  pt

  membro cessante
• Procedural law
  Mitglied des Gerichtshofs

  pt

  membro do Tribunal
• local government
  Mitglied des Gemeinderats

  pt

  membro do conselho municipal
• EUROPEAN UNION / FINANCE
  ausgeschlossenes Mitglied

  pt

  membro excluído
• administrative law / regions and regional policy
  Mitglied des Regionalrats

  pt

  conselheiro regional
• LAW
  freizustellendes Mitglied

  pt

  dispensado do cumprimento das suas obrigações laborais
• regional and local authorities
  Mitglied des Regionalrates / Regionalratsabgeordneter

  pt

  membro de assembleia regional
• regional and local authorities
  Mitglied des Gemeinderates

  pt

  membro da assembleia municipal
• institutional structure / EU institution / justice
  Mitglied des Gerichtshofes

  pt

  membro do Tribunal
• FINANCE
  Mitglied eines Konsortiums

  pt

  membro do consórcio
• FINANCE
  voraussichtliches Mitglied

  pt

  membro potencial
• regional and local authorities / public administration
  Mitglied des Großstadtrates / Mitglied des Rates der Großstadt mit besonderem Status

  pt

  membro de assembleia metropolitana
• regional and local authorities / public administration
  Mitglied des Provinzialrates

  pt

  membro de assembleia provincial
• administrative law / EUROPEAN UNION
  Zentralbankpräsident / Mitglied des Gouverneursrats

  pt

  Governador
• EUROPEAN UNION / LAW / public administration / politics
  das Mitglied des Gemeinderats / der Stadtverordnete

  pt

  conselheiro municipal
• INTERNATIONAL ORGANISATIONS
  assoziiertes Mitglied des IWF

  pt

  membro associado do FMI
• preparation for market / ECONOMICS
  ursprüngliches Mitglied de WTO

  pt

  membro original da OMC
• EUROPEAN UNION
  den Vorsitz führendes Mitglied

  pt

  membro que exerce a Presidência
• maritime transport
  Mitglied einer Decksmannschaft

  pt

  membro da tripulação de ponte
• EUROPEAN UNION / INTERNATIONAL ORGANISATIONS
  im Dienst befindliches Mitglied

  pt

  membro à presença
• administrative law
  das Mitglied des Provinzialrats

  pt

  conselheiro provincial
• regional and local authorities
  Mitglied des Regionalausschusses / Assessor

  pt

  ministro regional
• parliamentary procedure / European Parliament
  Mitglied des Europäischen Parlaments / MdEP

  pt

  deputado ao Parlamento Europeu, membro do Parlamento Europeu
• EUROPEAN UNION / operation of the Institutions
  Mitglied des Ausschusses der Regionen / ordentliches Mitglied des Ausschusses der Regionen

  pt

  membro do Comité das Regiões
• EU body
  ordentliches Mitglied des Verwaltungsrats

  pt

  administrador
• LAW
  nach dem Mehrstimmrecht gewähltes Mitglied

  pt

  membro eleito por voto cumulado
• parliamentary procedure / European Parliament
  mit der Stimmenzählung beauftragtes Mitglied

  pt

  escrutinador