hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

favoritosfavoritos
abreviatura de Normallnull(punkt)
nível médio do mar
abreviatura de nomen nescio
nome desconhecido

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • GEOGRAPHY / Europe
    Norwegen / das Königreich Norwegen
    pt
    Noruega, Reino da Noruega
  • chemistry / physical sciences
    Brechzahl / Brechungsexponent / Brechungskoeffizient / n / Brechungsindex / Brechungszahl
    pt
    índice de refração
  • land transport / pollution
    Partikelanzahl / Partikelzahl
    pt
    NP, número de partículas
  • chemical compound / life sciences
    Nucleosid / Nukleosid
    pt
    nucleósido
  • chemical element
    Stickstoff
    pt
    nitrogénio, azoto
  • EUROPEAN UNION / chemistry
    R 53 / R 52 / R59 / R53 / umweltgefährlich / R 59 / R52 / N
    pt
    R52, N, R 53, R 52, R59, R53, perigoso para o ambiente, R 59
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    Naphthalin-Kristallisierpfanne / Naphthalin-Kristallisator / N
    pt
    cristalizador da naftalina
  • technology and technical regulations
    N / Newton
    pt
    N, newton
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    Normallösung / N
    pt
    solução normal
  • communications
    N
    pt
    N
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    N / Negative flag
    pt
    N, bit de sinal
  • technical regulations / physical sciences
    Newton / N
    pt
    newton, N
  • chemistry
    Mn / Zahlendurchschnitt / Zahlenmittel / Zahlenmittel der Molmasse
    pt
    peso molecular médio em número
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    fN / Nennfrequenz eines Kondensators
    pt
    frequência atribuída de um condensador
  • chemical compound
    Stickstoff
    pt
    azoto
  • Procedural law
    N/A / Zustellungsanschrift des Adressaten
    pt
    domicílio escolhido pelo destinatário
  • Procedural law
    N/A / Aussetzungszeitraum
    pt
    suspensão, período de suspensão
  • Procedural law
    Zulässigkeit des Vorbringens / N/A
    pt
    admissibilidade de um fundamento
  • Procedural law
    N/A
    pt
    vacatura da presidência
  • Procedural law
    N/A
    pt
    regularização da petição
  • Procedural law
    N/A
    pt
    pedido de decisão antes de conhecer do mérito, pedido de que se pronuncie sem dar início à discussão do mérito da causa
  • food additive / chemical compound
    Distickstoffoxid / Dinitrogenoxid / Stickstoff-I-oxid / Stickstoff(I)oxid / Stickstoffoxid / Lachgas / Lustgas / N2O / E942 / Distickstoffmonoxid / Stickoxid
    pt
    óxido nitroso, protóxido de azoto, E942, N2O
  • chemistry / spectrometry
    sequentielle massenspektrometrische Verfahren
    pt
    espectrometria de massa sequencial
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistry
    Magnesiumduenger / MgN
    pt
    adubo magnésico
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    Zehntelnormallösung / N10
    pt
    solução decinormal
  • information / language
    n.z. / nicht zutreffend
    pt
    não aplicável, n.a.
  • chemistry
    Distickstofftetroxid
    pt
    tetróxido de diazoto
  • communications
    Empfangsfolgenummer / N(R)
    pt
    número de sequência em receção, N(R)
  • medical science
    n.s. / not statistically significant
    pt
    n.s., não estatisticamente significativo
  • pharmaceutical industry
    n.s.
    pt
    n.s., N.s.
  • means of agricultural production / chemical compound
    Cyanamid / Carbamonitril / Hydrogencyanamid / Cyansäureamid / Carbamidsäurenitril
    pt
    cianamida
  • information technology and data processing / area of freedom, security and justice / Schengen Information System
    nationaler Teil / N.SIS
    pt
    Secção Nacional do Sistema de Informação Schengen, N.SIS, Sistema Nacional de Informação Schengen
  • migration / information technology and data processing / European Union / private international law
    nationales Visa-Informationssystem / N-VIS
    pt
    Sistema Nacional de Informação sobre Vistos, N-VIS
  • fishing industry / food technology / chemistry
    Trimethylamin-Stickstoff
    pt
    azoto de trimetilamina, N-TMA
  • communications policy / information technology and data processing
    (N)-Protokoll-Dateneinheit / Protokolldateneinheit einer Schicht / Dateneinheiten des Protokolls einer Schicht / N-PDU
    pt
    unidade de dados do protocolo de um nível
  • electronics and electrical engineering
    Mehrtor / n-Tor / n-Klemmenpaar
    pt
    multiporta, rede de n portas
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    p-n-p
    pt
    p-n-p
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    n-p-n
    pt
    n-p-n
  • means of agricultural production / chemical compound
    Amitrol / 1H-1,2,4-Triazol-3-amin / 1H-1,2,4-Triazol-3-ylamin
    pt
    amitrol, 3-amino-1,2,4-triazol
  • chemical compound / means of agricultural production
    1,1-Dimethylpiperidinium / Mepiquat
    pt
    mepiquato
  • chemistry / social affairs / pharmaceutical industry
    Amphetamin / Phenylisopropylamin
    pt
    alfa-metilfenetilamina, anfes, anfetamina
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
N.N. – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/alemao-portugues/N.N. [visualizado em 2026-06-28 12:39:21].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • GEOGRAPHY / Europe
    Norwegen / das Königreich Norwegen
    pt
    Noruega, Reino da Noruega
  • chemistry / physical sciences
    Brechzahl / Brechungsexponent / Brechungskoeffizient / n / Brechungsindex / Brechungszahl
    pt
    índice de refração
  • land transport / pollution
    Partikelanzahl / Partikelzahl
    pt
    NP, número de partículas
  • chemical compound / life sciences
    Nucleosid / Nukleosid
    pt
    nucleósido
  • chemical element
    Stickstoff
    pt
    nitrogénio, azoto
  • EUROPEAN UNION / chemistry
    R 53 / R 52 / R59 / R53 / umweltgefährlich / R 59 / R52 / N
    pt
    R52, N, R 53, R 52, R59, R53, perigoso para o ambiente, R 59
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    Naphthalin-Kristallisierpfanne / Naphthalin-Kristallisator / N
    pt
    cristalizador da naftalina
  • technology and technical regulations
    N / Newton
    pt
    N, newton
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    Normallösung / N
    pt
    solução normal
  • communications
    N
    pt
    N
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    N / Negative flag
    pt
    N, bit de sinal
  • technical regulations / physical sciences
    Newton / N
    pt
    newton, N
  • chemistry
    Mn / Zahlendurchschnitt / Zahlenmittel / Zahlenmittel der Molmasse
    pt
    peso molecular médio em número
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    fN / Nennfrequenz eines Kondensators
    pt
    frequência atribuída de um condensador
  • chemical compound
    Stickstoff
    pt
    azoto
  • Procedural law
    N/A / Zustellungsanschrift des Adressaten
    pt
    domicílio escolhido pelo destinatário
  • Procedural law
    N/A / Aussetzungszeitraum
    pt
    suspensão, período de suspensão
  • Procedural law
    Zulässigkeit des Vorbringens / N/A
    pt
    admissibilidade de um fundamento
  • Procedural law
    N/A
    pt
    vacatura da presidência
  • Procedural law
    N/A
    pt
    regularização da petição
  • Procedural law
    N/A
    pt
    pedido de decisão antes de conhecer do mérito, pedido de que se pronuncie sem dar início à discussão do mérito da causa
  • food additive / chemical compound
    Distickstoffoxid / Dinitrogenoxid / Stickstoff-I-oxid / Stickstoff(I)oxid / Stickstoffoxid / Lachgas / Lustgas / N2O / E942 / Distickstoffmonoxid / Stickoxid
    pt
    óxido nitroso, protóxido de azoto, E942, N2O
  • chemistry / spectrometry
    sequentielle massenspektrometrische Verfahren
    pt
    espectrometria de massa sequencial
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistry
    Magnesiumduenger / MgN
    pt
    adubo magnésico
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    Zehntelnormallösung / N10
    pt
    solução decinormal
  • information / language
    n.z. / nicht zutreffend
    pt
    não aplicável, n.a.
  • chemistry
    Distickstofftetroxid
    pt
    tetróxido de diazoto
  • communications
    Empfangsfolgenummer / N(R)
    pt
    número de sequência em receção, N(R)
  • medical science
    n.s. / not statistically significant
    pt
    n.s., não estatisticamente significativo
  • pharmaceutical industry
    n.s.
    pt
    n.s., N.s.
  • means of agricultural production / chemical compound
    Cyanamid / Carbamonitril / Hydrogencyanamid / Cyansäureamid / Carbamidsäurenitril
    pt
    cianamida
  • information technology and data processing / area of freedom, security and justice / Schengen Information System
    nationaler Teil / N.SIS
    pt
    Secção Nacional do Sistema de Informação Schengen, N.SIS, Sistema Nacional de Informação Schengen
  • migration / information technology and data processing / European Union / private international law
    nationales Visa-Informationssystem / N-VIS
    pt
    Sistema Nacional de Informação sobre Vistos, N-VIS
  • fishing industry / food technology / chemistry
    Trimethylamin-Stickstoff
    pt
    azoto de trimetilamina, N-TMA
  • communications policy / information technology and data processing
    (N)-Protokoll-Dateneinheit / Protokolldateneinheit einer Schicht / Dateneinheiten des Protokolls einer Schicht / N-PDU
    pt
    unidade de dados do protocolo de um nível
  • electronics and electrical engineering
    Mehrtor / n-Tor / n-Klemmenpaar
    pt
    multiporta, rede de n portas
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    p-n-p
    pt
    p-n-p
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    n-p-n
    pt
    n-p-n
  • means of agricultural production / chemical compound
    Amitrol / 1H-1,2,4-Triazol-3-amin / 1H-1,2,4-Triazol-3-ylamin
    pt
    amitrol, 3-amino-1,2,4-triazol
  • chemical compound / means of agricultural production
    1,1-Dimethylpiperidinium / Mepiquat
    pt
    mepiquato
  • chemistry / social affairs / pharmaceutical industry
    Amphetamin / Phenylisopropylamin
    pt
    alfa-metilfenetilamina, anfes, anfetamina
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
N.N. – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/alemao-portugues/N.N. [visualizado em 2026-06-28 12:39:21].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos