hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

favoritosfavoritos
nome plural
raios masculino, plural X

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • physical sciences
    Röntgenstrahlung / Röntgen-Strahlen
    pt
    radiação X, raios X, raios de Röntgen
  • ENVIRONMENT
    in einem breiten horizontalen Band waren die Rontgenstrahlen semihomogen
    pt
    os raios X ficam semi-homogéneos numa larga banda horizontal
  • ENVIRONMENT
    Fluessigkeitsionisationskammer fuer die Dosimetrie weicher Rontgenstrahlen
    pt
    câmaras de ionização de fluido para dosimetria de raios X moles
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    Schutzbrille gegen Röntgenstrahlen
    pt
    óculos de proteção contra raios X
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    Röntgenschutzglas / Röntgenstrahlen absorbierendes Glas
    pt
    vidro de proteção contra os raios X
  • health
    Röntgenstrahler
    pt
    conjunto radiogénico
  • medical science
    Röntgenstrahler
    pt
    aparelho de raios X
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    Röntgen-Strahler
    pt
    emissor X
  • technology and technical regulations
    XR-Goniometer / Röntgenstrahlen-Goniometer
    pt
    goniómetro de raios X
  • medical science
    diagnostisches Röntgengerät / diagnostische Röntgenstrahlen-Ausrüstung
    pt
    equipamento de raios X para diagnóstico
  • ENVIRONMENT
    der Rontgenstrahl wird durch ein Diaphragma/eine Blende/ begrenzt
    pt
    o feixe de raios X é colimado por um diafragma
  • ENVIRONMENT
    die Spektrometrie weicher Roentgenstrahlen mit Hilfe von Halbleiterdetektoren
    pt
    espetrometria de raios X moles por detetor semicondutor
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
Röntgenstrahlen – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/alemao-portugues/Röntgenstrahlen [visualizado em 2026-06-28 05:45:47].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • physical sciences
    Röntgenstrahlung / Röntgen-Strahlen
    pt
    radiação X, raios X, raios de Röntgen
  • ENVIRONMENT
    in einem breiten horizontalen Band waren die Rontgenstrahlen semihomogen
    pt
    os raios X ficam semi-homogéneos numa larga banda horizontal
  • ENVIRONMENT
    Fluessigkeitsionisationskammer fuer die Dosimetrie weicher Rontgenstrahlen
    pt
    câmaras de ionização de fluido para dosimetria de raios X moles
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    Schutzbrille gegen Röntgenstrahlen
    pt
    óculos de proteção contra raios X
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    Röntgenschutzglas / Röntgenstrahlen absorbierendes Glas
    pt
    vidro de proteção contra os raios X
  • health
    Röntgenstrahler
    pt
    conjunto radiogénico
  • medical science
    Röntgenstrahler
    pt
    aparelho de raios X
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    Röntgen-Strahler
    pt
    emissor X
  • technology and technical regulations
    XR-Goniometer / Röntgenstrahlen-Goniometer
    pt
    goniómetro de raios X
  • medical science
    diagnostisches Röntgengerät / diagnostische Röntgenstrahlen-Ausrüstung
    pt
    equipamento de raios X para diagnóstico
  • ENVIRONMENT
    der Rontgenstrahl wird durch ein Diaphragma/eine Blende/ begrenzt
    pt
    o feixe de raios X é colimado por um diafragma
  • ENVIRONMENT
    die Spektrometrie weicher Roentgenstrahlen mit Hilfe von Halbleiterdetektoren
    pt
    espetrometria de raios X moles por detetor semicondutor
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
Röntgenstrahlen – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/alemao-portugues/Röntgenstrahlen [visualizado em 2026-06-28 05:45:47].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos