- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- electronics and electrical engineering / communicationsRadarptradar, radiodeteção
- organisation of transport / ENVIRONMENTRadar / Radargeräteptradar
- electronics / electro-magnetic equipmentBordradargerät / Luftfahzeugradar / Luftfahrzeugradargerät / Bordradar / Flugradar / Radar an Bordptradar aerotransportado, estação de radar de bordo, radar de bordo
- communicationserdgebundenes Radarptradar terrestre
- mechanical engineeringBediengerät für Radar / Bedienpult für Radarptpainel do radar, painel de controlo do radar
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTBediengerät für Radarptpainel do radar
- communicationspolarimetrischer Radarptradar polarimétrico
- electronics / electro-magnetic equipmentImpulsradar / impulsmoduliertes Radarptradar de impulsos
- electronics and electrical engineering / communicationsfrequenzmoduliertes Radarptradar de frequência modulada, radar F.M.
- electronics and electrical engineering / communicationsRadar mit Rundsichtanzeigerptradar panorâmico
- communicationsRadar für Abstandseinhaltungptradar de tiro
- communicationsRadar und visuelle Abtastungptfrequência radar e frequência visível
- communications systems / electronics and electrical engineeringRadar mit synthetischer Bündelbreite / Synthetik-Apertur-Radar / SAR / Radar mit synthetischer Aperturptradar de abertura sintética
- life sciencesZyklonenerfassung mittels Radarptdeteção meteorológica com radar
- land transportdurch Radar ausgeloester Airbagptsistema de segurança insuflável disparado por radar
- communicationsRadar für den erdfernen Weltraumptradar para o espaço longínquo
- communications / information technology and data processingRadar mit seitlicher Ausstrahlungptradar de observação lateral
- electro-magnetic equipment / electronicsFestzeichenunterdrückungsradar / Radar mit Festzeichenunterdrückungptradar de indicação de alvos móveis
- communicationsRadar für Montage in Flugzeugzellenptradar em célula
- electronics / defence / electro-magnetic equipmentRadar mit inverser künstlicher Apertur / ISARptISAR, radar de abertura sintética inversa
- communicationsX-Band Radar mit künsticher Strahleröffnungptradar de abertura sintética de banda X
- air transport / information technology and data processing / technology and technical regulationsASTERIX / All-Purpose Structured EUROCONTROL Radar InformationptASTERIX, Informação Radar Estruturada Geral do Eurocontrol
- electronics and electrical engineering / communicationsH-Radarptsistema de radionavegação H
- communicationsST-Radarptradar estratosférico
- communications / ENVIRONMENTWetter-Radarptradar meteorológico
- electronics / electro-magnetic equipmentDoppler-Radarptradar Doppler
- communications / defenceSekundär-Überwachungsradar / Sekundär-Radar / Sekundärradar / Ersatzüberwachungsradarptradar secundário, radar secundário de vigilância
- communicationsStrecken-Radarptradar de rota
- communicationsStrecken-Radarptradar de rota
- communicationsFahrzeug-Radarptradar instalado em automóvel
- communicationsFlugwetterradar / Bord-Warn-Radarptradar meteorológico de aeronave, radar meteorológico
- communications / industrial structuresMessfunkreflektor / Radar-Reflektorptrefletor de radar
- electronics and electrical engineering / communicationsLuft-Luft-Radarptradar de interceção aérea
- communicationsMikrowellenradar / Mikrowellen-Radarptradar a micro-ondas, radar de micro-ondas
- communications / industrial structuresMessfunkantwortbake / Radar-Antwortbakeptbaliza respondedora para radar
- mechanical engineeringRadar-Bedienhebelptmanche do radar
- electronics and electrical engineering / communicationsRadar-Fernanzeigeptrelé de radar
- communicationsReal-Apertur-Radarptabertura real
- communicationsRadar-Reflektivitätptrefletividade de radar
- communicationsRadar-Dopplereffektptefeito Doppler no radar
- electronics / electro-magnetic equipmentImpuls-Doppler-Radarptradar Doppler de impulsos
- electronics and electrical engineering / communicationsKohärent-Impuls-Radarptradar de impulsos coerentes
- communications / land transport / TRANSPORTLuft-Überwasser-RadarptASV, radar ar-navio de superfície
- natural and applied sciences / electronics and electrical engineeringFrequenzsprung (Radar)ptagilidade de frequência de radar
- organisation of transport / air transportPräzisionsanflug-Radar / PAR / Präzisions-Anflugradar / Präzisionsanflugradar / PräzisionsanflugradargerätptPAR, radar de aproximação de precisão
- communicationsRadar-Abfragetransponderptradar interrogador-respondedor
- electronics and electrical engineering / communicationsDauerstrich-Doppler-Radarptradar Doppler de onda contínua
- communicationsbordseitiges Doppler-Radarptradar Doppler aerotransportado
- mechanical engineeringRadar-Antennenklappvorrichtungptmecanismo de dobragem do radar de vigilância
- communicationsFotoplot-Radar \ptradar photoplot
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
Radar – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/alemao-portugues/Radar [visualizado em 2026-07-04 07:11:48].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- electronics and electrical engineering / communicationsRadarptradar, radiodeteção
- organisation of transport / ENVIRONMENTRadar / Radargeräteptradar
- electronics / electro-magnetic equipmentBordradargerät / Luftfahzeugradar / Luftfahrzeugradargerät / Bordradar / Flugradar / Radar an Bordptradar aerotransportado, estação de radar de bordo, radar de bordo
- communicationserdgebundenes Radarptradar terrestre
- mechanical engineeringBediengerät für Radar / Bedienpult für Radarptpainel do radar, painel de controlo do radar
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTBediengerät für Radarptpainel do radar
- communicationspolarimetrischer Radarptradar polarimétrico
- electronics / electro-magnetic equipmentImpulsradar / impulsmoduliertes Radarptradar de impulsos
- electronics and electrical engineering / communicationsfrequenzmoduliertes Radarptradar de frequência modulada, radar F.M.
- electronics and electrical engineering / communicationsRadar mit Rundsichtanzeigerptradar panorâmico
- communicationsRadar für Abstandseinhaltungptradar de tiro
- communicationsRadar und visuelle Abtastungptfrequência radar e frequência visível
- communications systems / electronics and electrical engineeringRadar mit synthetischer Bündelbreite / Synthetik-Apertur-Radar / SAR / Radar mit synthetischer Aperturptradar de abertura sintética
- life sciencesZyklonenerfassung mittels Radarptdeteção meteorológica com radar
- land transportdurch Radar ausgeloester Airbagptsistema de segurança insuflável disparado por radar
- communicationsRadar für den erdfernen Weltraumptradar para o espaço longínquo
- communications / information technology and data processingRadar mit seitlicher Ausstrahlungptradar de observação lateral
- electro-magnetic equipment / electronicsFestzeichenunterdrückungsradar / Radar mit Festzeichenunterdrückungptradar de indicação de alvos móveis
- communicationsRadar für Montage in Flugzeugzellenptradar em célula
- electronics / defence / electro-magnetic equipmentRadar mit inverser künstlicher Apertur / ISARptISAR, radar de abertura sintética inversa
- communicationsX-Band Radar mit künsticher Strahleröffnungptradar de abertura sintética de banda X
- air transport / information technology and data processing / technology and technical regulationsASTERIX / All-Purpose Structured EUROCONTROL Radar InformationptASTERIX, Informação Radar Estruturada Geral do Eurocontrol
- electronics and electrical engineering / communicationsH-Radarptsistema de radionavegação H
- communicationsST-Radarptradar estratosférico
- communications / ENVIRONMENTWetter-Radarptradar meteorológico
- electronics / electro-magnetic equipmentDoppler-Radarptradar Doppler
- communications / defenceSekundär-Überwachungsradar / Sekundär-Radar / Sekundärradar / Ersatzüberwachungsradarptradar secundário, radar secundário de vigilância
- communicationsStrecken-Radarptradar de rota
- communicationsStrecken-Radarptradar de rota
- communicationsFahrzeug-Radarptradar instalado em automóvel
- communicationsFlugwetterradar / Bord-Warn-Radarptradar meteorológico de aeronave, radar meteorológico
- communications / industrial structuresMessfunkreflektor / Radar-Reflektorptrefletor de radar
- electronics and electrical engineering / communicationsLuft-Luft-Radarptradar de interceção aérea
- communicationsMikrowellenradar / Mikrowellen-Radarptradar a micro-ondas, radar de micro-ondas
- communications / industrial structuresMessfunkantwortbake / Radar-Antwortbakeptbaliza respondedora para radar
- mechanical engineeringRadar-Bedienhebelptmanche do radar
- electronics and electrical engineering / communicationsRadar-Fernanzeigeptrelé de radar
- communicationsReal-Apertur-Radarptabertura real
- communicationsRadar-Reflektivitätptrefletividade de radar
- communicationsRadar-Dopplereffektptefeito Doppler no radar
- electronics / electro-magnetic equipmentImpuls-Doppler-Radarptradar Doppler de impulsos
- electronics and electrical engineering / communicationsKohärent-Impuls-Radarptradar de impulsos coerentes
- communications / land transport / TRANSPORTLuft-Überwasser-RadarptASV, radar ar-navio de superfície
- natural and applied sciences / electronics and electrical engineeringFrequenzsprung (Radar)ptagilidade de frequência de radar
- organisation of transport / air transportPräzisionsanflug-Radar / PAR / Präzisions-Anflugradar / Präzisionsanflugradar / PräzisionsanflugradargerätptPAR, radar de aproximação de precisão
- communicationsRadar-Abfragetransponderptradar interrogador-respondedor
- electronics and electrical engineering / communicationsDauerstrich-Doppler-Radarptradar Doppler de onda contínua
- communicationsbordseitiges Doppler-Radarptradar Doppler aerotransportado
- mechanical engineeringRadar-Antennenklappvorrichtungptmecanismo de dobragem do radar de vigilância
- communicationsFotoplot-Radar \ptradar photoplot
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
Radar – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/alemao-portugues/Radar [visualizado em 2026-07-04 07:11:48].
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: