- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
O Gangue dos Cavaleiros
Sofia Pereira
ver mais
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- common agricultural policy / milk productRahm / Milchrahmptnata
- building and public works / industrial structuresRähm / Wandpfetteptsanca de parede
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESSauerrahm / saurer Rahmptnata ácida
- AGRI-FOODSTUFFS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESsaurer Rahmptnata coalhada
- AGRI-FOODSTUFFS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESfermentierte Milch / fermentierter Rahmptleite fermentado
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESgekennzeichneter Rahmptnata marcada
- mechanical engineeringRahmen / Chassis / Fahrgestellptchassi
- statistics / SCIENCEAuswahlgrundlage / Stichprobengrundlage / Rahmenptbase (de amostragem), base
- electrical engineering / information technology and data processingChassis / Rahmen / Gestell / Gestellrahmen / Einschubschrankptchassi, bastidor
- building and public worksPortalrahmen / Rahmen / Portalptpórtico
- data processing / information technology and data processingRahmen / Frameptquadro
- electronics and electrical engineeringRahmen / Verteilerptrepartidor
- chemical compoundZierrahmen / Rahmenptrebordo, dobra
- data processing / information technology and data processingRahmen / Frameptenquadramento
- air transport / mechanical engineeringRahmen / Einrahmungptenquadramento
- electronics and electrical engineeringRahmenptquadro
- air transportRahmenptnervuras, armação lateral, estrutura, armação
- mechanical engineeringliegendes Gestell / Maschinenrahmen / Rahmenptcorpo horizontal, estrutura horizontal
- electronics and electrical engineering / information technology and data processingRahmenptestrutura para dados, elemento
- electrical engineering / information technology and data processingRahmenptbastidor
- information technology and data processingunnumbered frame / Rahmen ohne Folgenummer / U-Rahmenptquadro não numerado
- mechanical engineeringX-Rahmen / Rahmen mit X förmigem Querträgerptchassi em X
- building and public worksA-Rahmenptarmação em A
- communicationsRR-Rahmen / RR / Empfangsbereitptpronto a receber, RR
- electronics and electrical engineeringTeilrahmen / Sub-Rahmen / Unterrahmenptsubtrama
- CAD-Frames / CAD-Rahmenptconfiguração CAD
- electronics and electrical engineering / information technology and data processingBYB-Rahmen / BYB-Gestellptbastidor byb
- communicationsSID-Rahmenpttrama descritor de silêncio, trama SID
- TRANSPORTKfz-Rahmenptenquadramento do setor automóvel
- electrical engineering / information technology and data processingPCB-Rahmen / PCB-Blockptquadro para placa de circuito impresso
- cross-border cooperation / migration / intergovernmental legal instrumentPrüm-Rahmen / Prüm-Mechanismusptquadro jurídico de Prüm
- communicationsTDMA-Rahmenpttrama TDMA
- communicationsSABM-Rahmenptestabelecimento de modo equilibrado assíncrono, SABM
- financing policy / sustainable development / environmental policyDPSIR-Bewertungsrahmen / DPSIR-Rahmenptestrutura DPSIR
- common security and defence policy / cooperation policyEU-weiter Strategierahmen zur Unterstützung der Reform des Sicherheitssektors / EU-SSR-Rahmen / EU-weiter Strategierahmen zur Unterstützung der Reform des Sicherheitssektors (SSR)ptquadro estratégico à escala da UE para apoiar a reforma do setor da segurança (RSS), quadro estratégico à escala da UE para apoiar a reforma do setor da segurança
- information technology and data processingMuldex-Rahmen / Muldex-Einschubptprateleira muldex
- earth sciences / technology and technical regulationsEpsteinrahmen / Epstein-Rahmenptquadro Epstein, quadro de Epstein
- information securityTIBER-EU-Rahmen / TIBER-EUptTIBER - EU, quadro de referência TIBER - EU
- ENVIRONMENTSozialer Rahmenptquadro social
- industrial structuresfalscher Rahmenptrevirão
- electronics and electrical engineeringdrehbarer Rahmenptquadro rotativo
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTLuftfilter-Rahmenptalojamento do filtro do ar
- ENVIRONMENTpolitischer Rahmenptquadro estratégico
- LAWRechtsrahmen / rechtlicher Rahmenptquadro jurídico
- communications / communications policyÜbergruppen-Rahmen / Übergruppen-Verteiler-Rahmen / Sekundärgruppenverteilerptrepartidor de grupo secundário
- electronics and electrical engineering / information technology and data processingeinseitiges Gestell / einseitiger Rahmenptbastidor de face simples
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESWaschen des Rahmes / Rahmwaschenptlavagem da nata
- land transport / TRANSPORTattraktiver Rahmenptenquadramento mobilizador
- EU institution / LAW / accountingrechtlicher Rahmenptenquadramento legal e regulamentar
- LAWrechtlicher Rahmenptquadro legislativo
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
Rahm – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/alemao-portugues/Rahm [visualizado em 2026-08-11 20:33:09].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- common agricultural policy / milk productRahm / Milchrahmptnata
- building and public works / industrial structuresRähm / Wandpfetteptsanca de parede
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESSauerrahm / saurer Rahmptnata ácida
- AGRI-FOODSTUFFS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESsaurer Rahmptnata coalhada
- AGRI-FOODSTUFFS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESfermentierte Milch / fermentierter Rahmptleite fermentado
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESgekennzeichneter Rahmptnata marcada
- mechanical engineeringRahmen / Chassis / Fahrgestellptchassi
- statistics / SCIENCEAuswahlgrundlage / Stichprobengrundlage / Rahmenptbase (de amostragem), base
- electrical engineering / information technology and data processingChassis / Rahmen / Gestell / Gestellrahmen / Einschubschrankptchassi, bastidor
- building and public worksPortalrahmen / Rahmen / Portalptpórtico
- data processing / information technology and data processingRahmen / Frameptquadro
- electronics and electrical engineeringRahmen / Verteilerptrepartidor
- chemical compoundZierrahmen / Rahmenptrebordo, dobra
- data processing / information technology and data processingRahmen / Frameptenquadramento
- air transport / mechanical engineeringRahmen / Einrahmungptenquadramento
- electronics and electrical engineeringRahmenptquadro
- air transportRahmenptnervuras, armação lateral, estrutura, armação
- mechanical engineeringliegendes Gestell / Maschinenrahmen / Rahmenptcorpo horizontal, estrutura horizontal
- electronics and electrical engineering / information technology and data processingRahmenptestrutura para dados, elemento
- electrical engineering / information technology and data processingRahmenptbastidor
- information technology and data processingunnumbered frame / Rahmen ohne Folgenummer / U-Rahmenptquadro não numerado
- mechanical engineeringX-Rahmen / Rahmen mit X förmigem Querträgerptchassi em X
- building and public worksA-Rahmenptarmação em A
- communicationsRR-Rahmen / RR / Empfangsbereitptpronto a receber, RR
- electronics and electrical engineeringTeilrahmen / Sub-Rahmen / Unterrahmenptsubtrama
- CAD-Frames / CAD-Rahmenptconfiguração CAD
- electronics and electrical engineering / information technology and data processingBYB-Rahmen / BYB-Gestellptbastidor byb
- communicationsSID-Rahmenpttrama descritor de silêncio, trama SID
- TRANSPORTKfz-Rahmenptenquadramento do setor automóvel
- electrical engineering / information technology and data processingPCB-Rahmen / PCB-Blockptquadro para placa de circuito impresso
- cross-border cooperation / migration / intergovernmental legal instrumentPrüm-Rahmen / Prüm-Mechanismusptquadro jurídico de Prüm
- communicationsTDMA-Rahmenpttrama TDMA
- communicationsSABM-Rahmenptestabelecimento de modo equilibrado assíncrono, SABM
- financing policy / sustainable development / environmental policyDPSIR-Bewertungsrahmen / DPSIR-Rahmenptestrutura DPSIR
- common security and defence policy / cooperation policyEU-weiter Strategierahmen zur Unterstützung der Reform des Sicherheitssektors / EU-SSR-Rahmen / EU-weiter Strategierahmen zur Unterstützung der Reform des Sicherheitssektors (SSR)ptquadro estratégico à escala da UE para apoiar a reforma do setor da segurança (RSS), quadro estratégico à escala da UE para apoiar a reforma do setor da segurança
- information technology and data processingMuldex-Rahmen / Muldex-Einschubptprateleira muldex
- earth sciences / technology and technical regulationsEpsteinrahmen / Epstein-Rahmenptquadro Epstein, quadro de Epstein
- information securityTIBER-EU-Rahmen / TIBER-EUptTIBER - EU, quadro de referência TIBER - EU
- ENVIRONMENTSozialer Rahmenptquadro social
- industrial structuresfalscher Rahmenptrevirão
- electronics and electrical engineeringdrehbarer Rahmenptquadro rotativo
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTLuftfilter-Rahmenptalojamento do filtro do ar
- ENVIRONMENTpolitischer Rahmenptquadro estratégico
- LAWRechtsrahmen / rechtlicher Rahmenptquadro jurídico
- communications / communications policyÜbergruppen-Rahmen / Übergruppen-Verteiler-Rahmen / Sekundärgruppenverteilerptrepartidor de grupo secundário
- electronics and electrical engineering / information technology and data processingeinseitiges Gestell / einseitiger Rahmenptbastidor de face simples
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESWaschen des Rahmes / Rahmwaschenptlavagem da nata
- land transport / TRANSPORTattraktiver Rahmenptenquadramento mobilizador
- EU institution / LAW / accountingrechtlicher Rahmenptenquadramento legal e regulamentar
- LAWrechtlicher Rahmenptquadro legislativo
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
Rahm – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/alemao-portugues/Rahm [visualizado em 2026-08-11 20:33:09].
O Gangue dos Cavaleiros
Sofia Pereira
ver mais
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: