-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

favoritosfavoritos
nome masculino
genitivo: Rahm(e)s
plural: sem plural
nata feminino

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • common agricultural policy / milk product
    Rahm / Milchrahm
    pt
    nata
  • building and public works / industrial structures
    Rähm / Wandpfette
    pt
    sanca de parede
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    Sauerrahm / saurer Rahm
    pt
    nata ácida
  • AGRI-FOODSTUFFS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    saurer Rahm
    pt
    nata coalhada
  • AGRI-FOODSTUFFS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    fermentierte Milch / fermentierter Rahm
    pt
    leite fermentado
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    gekennzeichneter Rahm
    pt
    nata marcada
  • mechanical engineering
    Rahmen / Chassis / Fahrgestell
    pt
    chassi
  • statistics / SCIENCE
    Auswahlgrundlage / Stichprobengrundlage / Rahmen
    pt
    base (de amostragem), base
  • electrical engineering / information technology and data processing
    Chassis / Rahmen / Gestell / Gestellrahmen / Einschubschrank
    pt
    chassi, bastidor
  • building and public works
    Portalrahmen / Rahmen / Portal
    pt
    pórtico
  • data processing / information technology and data processing
    Rahmen / Frame
    pt
    quadro
  • electronics and electrical engineering
    Rahmen / Verteiler
    pt
    repartidor
  • chemical compound
    Zierrahmen / Rahmen
    pt
    rebordo, dobra
  • data processing / information technology and data processing
    Rahmen / Frame
    pt
    enquadramento
  • air transport / mechanical engineering
    Rahmen / Einrahmung
    pt
    enquadramento
  • electronics and electrical engineering
    Rahmen
    pt
    quadro
  • air transport
    Rahmen
    pt
    nervuras, armação lateral, estrutura, armação
  • mechanical engineering
    liegendes Gestell / Maschinenrahmen / Rahmen
    pt
    corpo horizontal, estrutura horizontal
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    Rahmen
    pt
    estrutura para dados, elemento
  • electrical engineering / information technology and data processing
    Rahmen
    pt
    bastidor
  • information technology and data processing
    unnumbered frame / Rahmen ohne Folgenummer / U-Rahmen
    pt
    quadro não numerado
  • mechanical engineering
    X-Rahmen / Rahmen mit X förmigem Querträger
    pt
    chassi em X
  • building and public works
    A-Rahmen
    pt
    armação em A
  • communications
    RR-Rahmen / RR / Empfangsbereit
    pt
    pronto a receber, RR
  • electronics and electrical engineering
    Teilrahmen / Sub-Rahmen / Unterrahmen
    pt
    subtrama
  • CAD-Frames / CAD-Rahmen
    pt
    configuração CAD
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    BYB-Rahmen / BYB-Gestell
    pt
    bastidor byb
  • communications
    SID-Rahmen
    pt
    trama descritor de silêncio, trama SID
  • TRANSPORT
    Kfz-Rahmen
    pt
    enquadramento do setor automóvel
  • electrical engineering / information technology and data processing
    PCB-Rahmen / PCB-Block
    pt
    quadro para placa de circuito impresso
  • cross-border cooperation / migration / intergovernmental legal instrument
    Prüm-Rahmen / Prüm-Mechanismus
    pt
    quadro jurídico de Prüm
  • communications
    TDMA-Rahmen
    pt
    trama TDMA
  • communications
    SABM-Rahmen
    pt
    estabelecimento de modo equilibrado assíncrono, SABM
  • financing policy / sustainable development / environmental policy
    DPSIR-Bewertungsrahmen / DPSIR-Rahmen
    pt
    estrutura DPSIR
  • common security and defence policy / cooperation policy
    EU-weiter Strategierahmen zur Unterstützung der Reform des Sicherheitssektors / EU-SSR-Rahmen / EU-weiter Strategierahmen zur Unterstützung der Reform des Sicherheitssektors (SSR)
    pt
    quadro estratégico à escala da UE para apoiar a reforma do setor da segurança (RSS), quadro estratégico à escala da UE para apoiar a reforma do setor da segurança
  • information technology and data processing
    Muldex-Rahmen / Muldex-Einschub
    pt
    prateleira muldex
  • earth sciences / technology and technical regulations
    Epsteinrahmen / Epstein-Rahmen
    pt
    quadro Epstein, quadro de Epstein
  • information security
    TIBER-EU-Rahmen / TIBER-EU
    pt
    TIBER - EU, quadro de referência TIBER - EU
  • ENVIRONMENT
    Sozialer Rahmen
    pt
    quadro social
  • industrial structures
    falscher Rahmen
    pt
    revirão
  • electronics and electrical engineering
    drehbarer Rahmen
    pt
    quadro rotativo
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    Luftfilter-Rahmen
    pt
    alojamento do filtro do ar
  • ENVIRONMENT
    politischer Rahmen
    pt
    quadro estratégico
  • LAW
    Rechtsrahmen / rechtlicher Rahmen
    pt
    quadro jurídico
  • communications / communications policy
    Übergruppen-Rahmen / Übergruppen-Verteiler-Rahmen / Sekundärgruppenverteiler
    pt
    repartidor de grupo secundário
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    einseitiges Gestell / einseitiger Rahmen
    pt
    bastidor de face simples
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    Waschen des Rahmes / Rahmwaschen
    pt
    lavagem da nata
  • land transport / TRANSPORT
    attraktiver Rahmen
    pt
    enquadramento mobilizador
  • EU institution / LAW / accounting
    rechtlicher Rahmen
    pt
    enquadramento legal e regulamentar
  • LAW
    rechtlicher Rahmen
    pt
    quadro legislativo
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
Rahm – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/alemao-portugues/Rahm [visualizado em 2026-08-11 20:33:09].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • common agricultural policy / milk product
    Rahm / Milchrahm
    pt
    nata
  • building and public works / industrial structures
    Rähm / Wandpfette
    pt
    sanca de parede
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    Sauerrahm / saurer Rahm
    pt
    nata ácida
  • AGRI-FOODSTUFFS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    saurer Rahm
    pt
    nata coalhada
  • AGRI-FOODSTUFFS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    fermentierte Milch / fermentierter Rahm
    pt
    leite fermentado
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    gekennzeichneter Rahm
    pt
    nata marcada
  • mechanical engineering
    Rahmen / Chassis / Fahrgestell
    pt
    chassi
  • statistics / SCIENCE
    Auswahlgrundlage / Stichprobengrundlage / Rahmen
    pt
    base (de amostragem), base
  • electrical engineering / information technology and data processing
    Chassis / Rahmen / Gestell / Gestellrahmen / Einschubschrank
    pt
    chassi, bastidor
  • building and public works
    Portalrahmen / Rahmen / Portal
    pt
    pórtico
  • data processing / information technology and data processing
    Rahmen / Frame
    pt
    quadro
  • electronics and electrical engineering
    Rahmen / Verteiler
    pt
    repartidor
  • chemical compound
    Zierrahmen / Rahmen
    pt
    rebordo, dobra
  • data processing / information technology and data processing
    Rahmen / Frame
    pt
    enquadramento
  • air transport / mechanical engineering
    Rahmen / Einrahmung
    pt
    enquadramento
  • electronics and electrical engineering
    Rahmen
    pt
    quadro
  • air transport
    Rahmen
    pt
    nervuras, armação lateral, estrutura, armação
  • mechanical engineering
    liegendes Gestell / Maschinenrahmen / Rahmen
    pt
    corpo horizontal, estrutura horizontal
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    Rahmen
    pt
    estrutura para dados, elemento
  • electrical engineering / information technology and data processing
    Rahmen
    pt
    bastidor
  • information technology and data processing
    unnumbered frame / Rahmen ohne Folgenummer / U-Rahmen
    pt
    quadro não numerado
  • mechanical engineering
    X-Rahmen / Rahmen mit X förmigem Querträger
    pt
    chassi em X
  • building and public works
    A-Rahmen
    pt
    armação em A
  • communications
    RR-Rahmen / RR / Empfangsbereit
    pt
    pronto a receber, RR
  • electronics and electrical engineering
    Teilrahmen / Sub-Rahmen / Unterrahmen
    pt
    subtrama
  • CAD-Frames / CAD-Rahmen
    pt
    configuração CAD
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    BYB-Rahmen / BYB-Gestell
    pt
    bastidor byb
  • communications
    SID-Rahmen
    pt
    trama descritor de silêncio, trama SID
  • TRANSPORT
    Kfz-Rahmen
    pt
    enquadramento do setor automóvel
  • electrical engineering / information technology and data processing
    PCB-Rahmen / PCB-Block
    pt
    quadro para placa de circuito impresso
  • cross-border cooperation / migration / intergovernmental legal instrument
    Prüm-Rahmen / Prüm-Mechanismus
    pt
    quadro jurídico de Prüm
  • communications
    TDMA-Rahmen
    pt
    trama TDMA
  • communications
    SABM-Rahmen
    pt
    estabelecimento de modo equilibrado assíncrono, SABM
  • financing policy / sustainable development / environmental policy
    DPSIR-Bewertungsrahmen / DPSIR-Rahmen
    pt
    estrutura DPSIR
  • common security and defence policy / cooperation policy
    EU-weiter Strategierahmen zur Unterstützung der Reform des Sicherheitssektors / EU-SSR-Rahmen / EU-weiter Strategierahmen zur Unterstützung der Reform des Sicherheitssektors (SSR)
    pt
    quadro estratégico à escala da UE para apoiar a reforma do setor da segurança (RSS), quadro estratégico à escala da UE para apoiar a reforma do setor da segurança
  • information technology and data processing
    Muldex-Rahmen / Muldex-Einschub
    pt
    prateleira muldex
  • earth sciences / technology and technical regulations
    Epsteinrahmen / Epstein-Rahmen
    pt
    quadro Epstein, quadro de Epstein
  • information security
    TIBER-EU-Rahmen / TIBER-EU
    pt
    TIBER - EU, quadro de referência TIBER - EU
  • ENVIRONMENT
    Sozialer Rahmen
    pt
    quadro social
  • industrial structures
    falscher Rahmen
    pt
    revirão
  • electronics and electrical engineering
    drehbarer Rahmen
    pt
    quadro rotativo
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    Luftfilter-Rahmen
    pt
    alojamento do filtro do ar
  • ENVIRONMENT
    politischer Rahmen
    pt
    quadro estratégico
  • LAW
    Rechtsrahmen / rechtlicher Rahmen
    pt
    quadro jurídico
  • communications / communications policy
    Übergruppen-Rahmen / Übergruppen-Verteiler-Rahmen / Sekundärgruppenverteiler
    pt
    repartidor de grupo secundário
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    einseitiges Gestell / einseitiger Rahmen
    pt
    bastidor de face simples
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    Waschen des Rahmes / Rahmwaschen
    pt
    lavagem da nata
  • land transport / TRANSPORT
    attraktiver Rahmen
    pt
    enquadramento mobilizador
  • EU institution / LAW / accounting
    rechtlicher Rahmen
    pt
    enquadramento legal e regulamentar
  • LAW
    rechtlicher Rahmen
    pt
    quadro legislativo
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
Rahm – no Dicionário infopédia Alemão - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/alemao-portugues/Rahm [visualizado em 2026-08-11 20:33:09].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya